Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

أطفال صغار auf Deutsch

kleine Kinder

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أطفال صغار أطفال جنود

Junge Menschen. Kindersoldaten.

ليس هناك إمرأة قادرة على تربية أطفال صغار بمفردها

Eine Frau kann zwei Kinder nicht alleine aufziehen.

نقطة على أي باب قالوا كان لهذه المرأة ستة أطفال صغار

Punkt auf jeder Tür, sagten sie diese Frau hatte sechs kleine Kinder

ماهذا، يوجد سبعة مقاعد صغيرة يبدو أنها لسبعة أطفال صغار

Es sind ja sogar sieben Stühle! Dann wohnen sicher sieben Kinder hier.

لأني قضيت معظم حياتي عندما كنت شاباً، عملت مع أطفال صغار، أعتبرهم مراهقين بالنسبة للسلاح.

Denn den Großteil meines Erwachsenenlebens habe ich mit Kindern gearbeitet.

لأن الأمهات اللاتي يمكن أن يكونوا يرضعوا، اللاتي قد يكون لديهن أطفال صغار، قد يكونون يظنون أنهم يشترون شيئا صحيا

Weil Mütter, die vielleicht stillen, die vielleicht kleine Kinder haben, etwas kaufen könnten, von dem sie denken, dass es gesund ist, was in Wirklichkeit aber giftig ist.