Arabisch → Deutsch
أخلاق auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أخلاق؟
Moral?
أخلاق المهنة
Es gibt so etwas wie Moral.
أخلاق لا إلهية
Gottlose Moral
أخلاق فئة رجال الأعمال،
Zweite-Klasse-Moral ist:
أعتقد إنها أخلاق العائلة
Ich fürchte, das liegt in der Familie.
إذن دعوه يحسن من أخلاق بناته
Dann soll er Söhne zeugen!
كان لدي أخلاق عندما كنت صغيرة
Die hatte ich früher einmal.
التعاطف هو ما يصفنا أننا لنا أخلاق.
Mitgefühl lässt uns moralisch handeln.
اذهب وعلّم فتيان المدينة أخلاق الجبال.
Geh und zeig den Stadtkindern ein paar Bergsitten.
اتركنى يا هيبوليت هناك شيىء يسمى أخلاق
Lass los, Hippolyte. Es gibt schließlich so was wie Moral.
ليس لديك أدني أخلاق حتىأقلمن أخلالالقرد!
Du benimmst dich wie der allerletzte Mensch!
بصورة عملية.. إنه يخبرنا لماذا نجد إنعدام أخلاق
Es erzählt uns nämlich, warum wir unmoralisches Verhalten erfahren.