Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

أبناء auf Deutsch

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أبناء الله؟

Gottes Kinder?

أبناء التقشف

Die Kinder des Sparens

أبناء مانديلا

Mandelas Kinder

أما من أبناء؟

Haben sie keine Kinder?

أبناء العاهرات!

Die ganze Via Veneto ist versammelt.

كل أبناء الملكة

Die Kinder der Königin

أبناء الماو ماو

Die Söhne der Mau-Mau-Kämpfer

أبناء العم يتزوجون

Du heiratest keinen Strolch.

أبناء الرجال الفرنسيين

Frankreichs Kinder

بالتأكيد، أبناء إيطاليا.

Ja, die Brüder Italiens.

"نحن أبناء التاريخ الأوسطون

Wir sind die Zweitgeborenen der Geschichte, Leute.

ماسأقوله لن يوجّه إلى أبناء الخونة لكن إلى أبناء إسرائيل

Heute wende ich mich nicht an die Kinder des Doppelkreuzes, sondern an die Kinder Israels.

Verwandte Wörter und Ausdrücke