Translation of "يهم من العادة" to English language:

  Dictionary Arabic-English

العادة - ترجمة :
Custom

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة :
Than

من - ترجمة :
Whoever

من - ترجمة :
Whom

يهم - ترجمة :
Does matter

Keywords : Habit Usually Usually Normally Custom Matters Doesn Matter Never Does

  Examples (External sources, not reviewed)

لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ
It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA.
هل يهم
Does it matter?
التاريخ لا يهم.
The date is not important.
العمر لا يهم.
The age is not important.
الوقت لا يهم.
Time is not important.
ما الذي يهم .
On What Matters is a book of daunting length two large volumes, totaling more than 1,400 pages, of densely argued text.
هذا لا يهم.
It doesn't matter.
ذلك سؤال مثير للاهتمام انه هل يهم حقا تجسيد الاجتماعية هل يهم انه روبوت
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
ان ذلك لا يهم ..
That was not what was going on.
هل يهم اي شيء
Does Anything Matter?
ذهبت للنوم متأخرا أكثر من العادة.
I went to bed later than usual.
ولا يهم جسدي بالنسبة للعالم.
My body does not matter to the world .
وهكذا كان لدينا، كما جرت العادة، مساعدين في المنزل، الذين ينحدرون في العادة من القرى الريفية القريبة.
And so we had, as was the norm, live in domestic help, who would often come from nearby rural villages.
هذا لا يهم، انها رسائل مزعجة.
It doesn't matter, it's spam.
كريس أندريسون لا يهم ذلك حقا.
CA It doesn't really matter.
كل واحد. لا يهم أين تذهب.
Every one. Doesn't matter where you go.
إذا أمكنك الطبخ، لا يهم الوقت.
If you can cook, time doesn't matter.
50 ميلا ، 40 ميلا ، لا يهم
Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.
كل ما يهم هو أنك هنا.
The important thing is you're here.
حيث لا يهم العرق او الاصل .
No matter the race or ethnicity.
متى تنام في العادة
What time do you usually go to bed?
السفير فوق العادة والمفوض
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
وفي العادة، تمتلك الإناث ثلاثة أزواج من الحلمات.
The females usually have three pairs of nipples.
سواء أكان معك دولار، دولارين لا يهم
Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter.
شيء ما يهم ....أبدء....أفعلها...نحن نحتاجها
Something that matters. Start. Do it. We need it.
وآخر ما يهم أي منهم هو الحقيقة.
The last thing that interests any of them is the truth.
و لا يهم الدين او الاتجاه السياسي .
No matter the religion or political ideology.
تصيب معظم النساء في العادة الاسبوع 12th من الحمل.
For most women the sickness ends around the 12th week of pregnancy.
لا يهم من تسأل, أنت لن تستطيع أن تحصل على الإجابة الم رضية.
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
ولكن ما يهم حقا هو الدين الطويل الأجل.
But what matters is long term debt.
و هذا لا يهم لأننا سننتصر في المستقبل.
Which doesn't matter since we will win the future.
1 يؤكد من جديد أن أمن كل بلد إسلامي يهم جميع البلدان الإسلامية.
Reiterates that the security of each Muslim country is the concern of all Islamic countries.
سأقتل هذه العادة أو أموت محاولا.
I will kill this habit or die trying.
الخ حسب ما جرت عليه العادة .
With every visit to a house you would hear greetings and the questions How are you?
في الواقع ما يهم فعلا هو التلاعب بمشاعر الناس.
What really matters is basically to manipulate the emotions of the people.
ولكن ما يهم حقا هو الشرعية والرأي العام المستنير.
But what really matters is legitimacy and informed public opinion.
وعندما تكون formula_15 لا يهم سوى التأثير الخارجي فقط.
When formula_15 only the external influence matters.
تفقد الصواريخ تحكمها في العادة إذا وضعت الكثير من الوقود بها
Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them.
بالطبع، لا يهم ذلك، لأنه في الإمكان ألا تكون كذلك.
Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not.
سوف نخسر وقت قليل. لا يهم. لن تشكل أى فارق.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
فكل ما يهم في الأمر هو التهديد الذي يفرضه الإسلام.
All that matters is the threat posed by Islam.
لا أحد يعلم متى ظهرت هذه العادة.
No one knows when such a custom first came into existence.
هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش.
Such a custom, means brisk business for fabric merchants.
هم في العادة لا يلاقون بالترحاب هناك.
They are not usually welcomed there.
أخبار سارة في السودان على خلاف العادة.
Good news in Sudan for a change.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من العادة - العادة - العادة من الحياة - مخلوقات من العادة - يهم - يهم من شكلي - يهم من الصراع - يهم من التفاصيل - يهم من حالة - يهم من واجب - يهم من الفرق - يهم من تصميم
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية