Translation of "ينفي سؤال" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سؤال - ترجمة : سؤال - ترجمة : ينفي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

عواقب الاحتجاج بظرف ينفي عدم المشروعية
Consequences of invoking a circumstance precluding wrongfulness
ولكن هذا لا ينفي قيمة الشراكة.
But this does not negate the partnership s value.
وهذا لا ينفي بعض النتائج الإيجابية.
This is not to deny some positive consequences.
ولا ينفي هذا أن الهجرة لها سلبيات.
This is not to deny that migration has downsides.
لا يستطيع توم أن ينفي ما تت همه ماري بفعله.
Tom can't deny the fact that he did what Mary accused him of doing.
ان ينفي جميع اعدائك من امامك. كما تكلم الرب
to thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.
ان ينفي جميع اعدائك من امامك. كما تكلم الرب
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
ينفي نايجل لوسون، وزير مالية تاتشر في ذلك الوقت هذا.
Nigel Lawson, Thatcher s Chancellor of the Exchequer at the time, denies it.
(أ) إذا كان الالتزام الدولي المعني ينفي إمكانية الاحتجاج بالضرورة أو
(a) The international obligation in question excludes the possibility of invoking necessity or
الاحتجاج بظرف ينفي عدم المشروعية بموجب هذا الفصل لا يخل بما يلي
The invocation of a circumstance precluding wrongfulness in accordance with this chapter is without prejudice to
لدي سؤال.
I have a question.
سؤال جيد.
Good question!
سؤال جيد.
It's a good question.
سؤال وجيه.
Good question.
وما دام المخزون من النفط لم يتزايد فإن هذا ينفي وجود أي مضاربة.
Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation.
ومع هذا، فإن الضرر الناجم عن التعبير الإباحي لا ينفي صلته بحرية التعبير.
However, the offence caused by the expression of pornography, does not deny its pertinence to freedom of expression.
إيف، سؤال أخير.
Yves, one last question.
ذلك سؤال أكاديمي.
That's an academic question.
سؤال بالأسود والأبيض
A Black and White Question
هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.
هذا سؤال جيد.
That's a good question.
هذا سؤال جيد.
This is a good question.
هذا سؤال أساسي.
This is a fundamental question.
وهذا صحيح أيضا ولكن ذلك لا ينفي بأي شكل من الأشكال أنه تحت الاعتقال المنزلي.
Again, this is correct, but it by no means proves that he is no longer under house arrest.
هذا سؤال مهم جدا .
This question is one of great importance.
كم يوجد من سؤال
How many questions are there?
أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
أليس علينا سؤال توم
Shouldn't we ask Tom?
ان هذا سؤال جيد .
It is a good question. Chile is one of South America s most advanced and, until now, most stable countries.
سؤال المائتي تريليون دولار
The 200 Trillion Question
إنه سؤال جيد بالفعل.
That s a really good question.
مرحبا ، لدي سؤال سريع .
Hi, I have a quick question.
وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
وهو ينفي التهم التي وجهت إليه ويدعي أن الغرض من الاعتقال كان وضع حد لنشاطه السياسي.
He denies the facts of which he was accused and claims that the purpose of the arrests was to bring his political activities to an end.
هنالك رد لو سؤال جيد .
Lou s response Good question.
تصفيق كريس اندرسون عندي سؤال
Chris Anderson I've got a question.
فيليب سؤال عميق جدا .. ممم
Philip Rosedale I think that's great. That's such a deep question. Yeah.
بإمكاننا طرح سؤال محدد جدا
We can ask a very concrete question.
و في الليل سؤال جديد
and in the evening, a new question
ذلك سؤال صعب الإجابة عليه.
That's a hard question to answer.
لدي سؤال أريد سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
عندي سؤال علي سؤالك عنه.
I have a question I need to ask you.
ليس كل سؤال يستحق الاجابة.
Not every question deserves an answer.
وهنا ينشأ سؤال أشد تعقيدا .
There is an even more complex question.
هذا سؤال سريع للمهووسين بالتاريخ.
A quiz for history buffs.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انه ينفي - ينفي حقيقة - ينفي تأثير - لا ينفي - لا ينفي - لا ينفي - ينفي الحاجة - ينفي الحاجة - سؤال غبي - سؤال المقال - سؤال ذيلي