Translation of "يكون قد زار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قد - ترجمة :
May

يكون - ترجمة :
Be

يكون - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

قد م سامي وثائقا تثبت أن ه قد زار حق ا ذلك المستشفى.
Sami produced paperwork that shows that he really had been to the hospital.
وكان في وقت سابق قد زار إيطاليا وصقلية وشكل خطة للقيام برحلة عبر بلدان المتوسط.
Barth had already visited Italy and Sicily he formed a plan to journey through the Mediterranean countries.
زار سامي المستشفى.
Sami visited the hospital.
زار سامي مسجدا.
Sami visited a mosque.
زار ك ن إنجلترا من قبل.
Ken has been to England before.
زار سامي العديد من المساجد.
Sami visited many different mosques.
زار سامي العديد من الد ول الإسلامي ة.
Sami visited many Muslim countries.
وهو سجل كأول أوروبي زار المحافظات والتي تعرف اليوم باسم ساسكاتشوان، وربما ألبرتا، فضلا عن أن يكون أول من استكشف السهول العظمى من الشمال.
He is the first recorded European to have visited the present day provinces of Saskatchewan and, possibly, Alberta, as well as the first to have explored the Great Plains from the north.
زار رئيس الولايات المتحدة الصين زيارة رسمية.
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
زار سامي العديد من المساجد في مصر.
Sami visited many mosques in Egypt.
إن البابا فرانسيسكو الذي تنال تصريحاته وقراراته ومواقفه وشهادته للحياة المزيد من اهتمامي كان قد زار جزيرة لامبيدوسا في يوليو تموز.
Pope Francisco, whose declarations, decisions, stances and life's testimony deserve more and more of my interest, visited the island of Lampedusa in July.
سؤال وأن ذلك قد يكون مميتا جواب نعم، قد يكون حادثا .
Reply Yes, it could cause an accident. Question For whom? For whom?
في أغسطس 1754، المبشر ستيفان شولتز زار القرية.
In August 1754, the missionary Stephan Schulz visited the village.
زار خلال هذه المهمة محطة الفضاء الروسية مير.
During the mission he visited the Russian space station Mir.
وفي آذار مارس 2004 زار السيد ماغارينيوس سلوفينيا.
The first step towards normalization of relations had been the signing in October 2004 of the financial plan for Slovenia to pay its arrears.
كما زار مركز الاحتجاز وإعادة التأهيل في كينشاسا.
He also visited the Kinshasa penal and rehabilitation centre.
قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.
قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون.
That might or might not be true.
فويجر ، زار كلا من المريخ، زحل، أورانوس ، و نيبتون
But it visited Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.
لقد زار إسحاق عد ة مر ات أصدقاءه العرب في غز ة.
Yitzhak visited his Arab friends in Gaza many times.
زار مستخدمي تويتر روضة أطفال في عزبة خيرالله، القاهرة.
Tweeps visited a kindergarten in Ezbet Khairallah, Cairo.
زار بول ديشان القلعة في فبراير شباط سنة 1927.
Paul Deschamps visited the castle in February 1927.
زار كراني إيفانز في منزله في ويتلي لتصميم الكتاب.
Crane visited Evans at his home in Witley to design the book.
خلال 30 عاما ، زار أكثر من 200 دولة كصحفي.
During the 30 years, he visited as a journalist more than 200 countries.
14 في 4 أيار مايو، زار الفريق قرية قوساية حيث ذكرت تقارير أنه قد يعثر فيها على أفراد عسكريين سوريين أو معدات عسكرية سورية.
On 4 May, the team visited the area of Qoussaya, where reports had indicated that Syrian military personnel or equipment might be found.
قد يكون مرضها السرطان.
His illness may be cancer.
ربما يكون قد مات.
Maybe he's dead.
التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be lethal.
التدخين قد يكون قاتلا .
Smoking may be fatal.
فالتهاون قد يكون مهلكا.
Complacency can be deadly.
قد يكون كاديريسان معذورا .
Kadiseran could be excused.
إن الاندفاع بسرعة كبيرة إلى المجهول قد يكون مبهجا، ولكنه قد يكون أيضا مخيفا للغاية.
A fast forward thrust into the unknown can be exhilarating, but it is also deeply frightening.
زار سامي المسجد الن بوي بالمدينة المنو رة في المملكة العربي ة الس عودي ة.
Sami visited the Prophet's mosque in Medina, Saudi Arabia.
وفي الفترة بين 1846 و 1848 زار فلسطين وبلاد فارس.
Between 1846 and 1848 he visited Palestine and Persia.
في يوليو 1932، زار برلين لمساعدة الحزب قبل انتخابات الرايخستاغ.
In July 1932, the Speers visited Berlin to help out the Party prior to the Reichstag elections.
لاحقا تلك السنة، زار نيكولاي الأول المنطقة ليرى الوضع بنفسه.
Later that year, Nicholas I visited the area to see the situation for himself.
زار العديد من مواقع المعارك حول مدريد ليشهد المقاومة الأسبانية.
He visited many battle sites around Madrid to witness the Spanish resistance.
زار الرسام كريستين روليه البحرين ورسم القصر في عام 1977.
Painter Christine Rollitt visited Bahrain in the 1970s and painted the palace in 1977.
اعني انه قد يكون مدمرا .. ولكنه قد يكون م لهما ويمكن ان يكون مضحكا مثل وضعي عندما ادركت خطأي بخصوص الحرف الصيني
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
عندما زار المستشرق الفرنسي إرنست رينان المنطقة عام 1860، لاحظ أن دعامات جسر نهر الأولي كانت قد بنيت من كتل (Rustication (architecture)) أخذت من بناء سابق.
When the French orientalist Ernest Renan visited the area in 1860, he noticed that the Awali bridge abutments were built of finely rusticated blocks that originated from an earlier structure.
قد يكون مونتي أو لا يكون مشاركا في الحكومة الجديدة.
Monti may or may not be involved in the new government.
أو الهوس قد يكون مميتا .
Or manias can be deadly.
قالت أنه قد يكون صحيحا .
She said that it might be true.
ت رى من قد يكون هذا
Who could that be?
الهدف قد يكون شقيق الصحفي
Journalist's brother may have been target

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد زار - قد زار - كنت قد زار - زار - زار - زار - زار - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - قد يكون - وقد زار - زار مؤخرا