'2 أمر الدفع	(2) Payment order
'1 مذكرة أمر الدفع	(1) Transaction voucher
ولكن إرغام الأجانب على الدفع أمر محل جدال.	To make foreigners pay is, however, disputable.
وتحسبا لحالة عدم تسديد هذه المطالبة، وهو أمر مستبعد، أدرج قيد احتياطي بكامل المبلغ في الحسابات المستحقة الدفع غير ذلك .	In the unlikely event of the claim not being settled, full provision has been made within accounts payable other .
أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع	Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.
أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع	Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men.
من يقف هناك	Who is standing there?
وكان يقف مكشوفا .	He stood revealed.
إذا فالهدف من نظام الدفع في الفضاء هو تكوين الدفع.	So the goal of a propulsion method in space is to create an impulse.
الصرف الدفع	Disbursements payments
كان يقف وراء الباب.	He was standing behind the door.
'1 أوامر الدفع	(1) Settlement by payment order
'3 طلب الدفع	(3) Payment request
الحسابات المستحقة الدفع	Accounts payable
2 ي قرر أيضا أن ي بقي مجلس الإدارة آلية الدفع وأولوية الدفع قيد الاستعراض.	Decides also that the Governing Council will keep the payment mechanism and the priority of payment under review.
من يقف هناك هو توم.	The guy standing over there is Tom.
أتقبلون الدفع ببطاقة الإئتمان	Do you accept Visa card?
4 مقرر بشأن آلية الدفع وأولوية الدفع للمطالبات المستحقة (S AC.26 Dec.256(2005))	Decision concerning the payment mechanism and the priority of payment of outstanding claims (S AC.26 Dec.256 (2005))
الرجل الذي يقف هناك هو أبي.	The man who is standing there is my father.
وفي الميناء يقف تمثال الحرية شامخا !	In the harbor the Statue of Liberty!
بانكسي يقف إلى جانب الأسد Assad.	Banksy sides with Assad.
إعادة الشراء أو الدفع مقدما	Buy Back or Pay Forward?
أذهب إلى مختبر الدفع النفاث.	I go to JPL.
4190 متطلبات الدفع المسبق (غ.م.م.أ)	4190 Advance payment requirements n.e.s.
كان يقف في محطة أنفاق في نيويورك	He's standing on a subway in New York.
هل يقف الهمج على أبواب الاتحاد الأوروبي	Are the Barbarians at the EU Gates?
إن العراق بكل شعبه يقف في الخط الأول بالمواجهة نيابة عن العالم كله، فلا بد للعالم كله أن يقف إلى جانبه.	The Iraqi people are in the forefront of the counter terrorism struggle.
أيمكنني الدفع عن طريق بطاقة الإئتمان	Can I pay by credit card?
بالتالي النموذج يستخدم السوط لأغراض الدفع.	Thus the model uses a flagellum for propulsion purposes.
تم بناء جسم المركبة حول نظام الدفع الرئيسي و الذي يتكون بشكل أساسي من محرك 400 N ثنائي الدفع.	The body is built around the main propulsion system, which consists of a bipropellant 400 N main engine.
واعتبرنا نظم الدفع المستقرة والكفؤة جوهرية للبنية التحتية المالية، وشد دنا على دور المصارف المركزية كمور د لخدمات الدفع ومشرف عليها.	We identified stable and efficient payment systems as pivotal for the financial infrastructure and emphasised the role of central banks as a supplier and overseer of payment services.
إن الصندوق العالمي يقف اليوم عند مفترق طرق.	Today, the Global Fund stands at a crossroads.
ولكن إلى جانبك يقف شخص غريب ضخم الجثة.	Standing next to you, however, is a very large stranger.
والحقيقة أن التاريخ يقف في صف الحكومة الإيرانية.	History is on the side of the Iranian government.
ولا ينبغي للمجتمع الدولي أن يقف موقف المتفرج.	Neither can the international community.
هل يقف صندوق النقد الدولي في طريق أوروبا	Will the IMF Stand Up to Europe?
عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان .	Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman.
ولكن يجب ان لا يقف عليهم التدوين فقط	But we should not leave them to do the blogging
في حين يقف العالم متفرج ا على قتل الأهالي.	The world stood by and watched as a people were murdered. Kareem Shaheen ( kshaheen) 18 November 2016
وربما كان أو لم يكن يقف على أرجل.	It may or may not have stood on feet.
لم يتضح بعد من يقف وراء عملية الاختطاف.	It is still unclear who is behind the kidnapping.
يخرج كالزهر ثم ينحسم ويبرح كالظل ولا يقف.	He comes forth like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn't continue.
ليس من شجاع يوقظه فمن يقف اذا بوجهي.	None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?
انت مهوب انت. فمن يقف قدامك حال غضبك .	You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?
الغضب قساوة والسخط جراف ومن يقف قدام الحسد.	Wrath is cruel, and anger is overwhelming but who is able to stand before jealousy?

عمليات البحث ذات الصلة : أمر الدفع - أمر الدفع الأوروبي - يقف - أمر الدفع إلى حين - أمر - أمر - أمر - أمر - أمر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية