Translation of "يستحق كل بنس" to English language:

  Dictionary Arabic-English

بنس - ترجمة :
Pence

كل - ترجمة :
Each

كل - ترجمة :
Every

كل - ترجمة :
All of

يستحق - ترجمة :
Worth

يستحق - ترجمة :
Is worth

Keywords : Penny Pence Penny Nickel Dime Every Each Everything Every These Deserves Worth Worthy Deserved Deserve

  Examples (External sources, not reviewed)

. أنا شخصيا قلق على كل بنس , مسمار والمغسلة في تلك الأشياء الصغيرة .
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
كل جهد يستحق المكافأة.
Every effort deserves a reward.
كل جهد يستحق مكافأة.
Every effort deserves a reward.
ليس كل سؤال يستحق الاجابة.
Not every question deserves an answer.
وفي كل الأحوال فهو يستحق كل دعم ممكن.
In any case, he deserves every conceivable support.
وقد تظهر الغلوبولينات المناعية في البول على شكل بروتينات بنس جونس.
The immunoglobulins may show up in the urine as Bence Jones proteins.
هل كان هذا يستحق كل هذا العناء
Was it worth it?
فليس كل سياسي يستحق الثناء لأنه يتبع ضميره.
After all, not every politician is widely commended for following his conscience.
بعد حفل قصير، وقالت انها اشترت 5D (بنس القديم) تذكرة وسافر إلى غرين بارك.
After a short ceremony, she bought a 5d ticket and travelled to Green Park.
فهو في بعض الأمور يستحق بالفعل الشكر من كل الروسيين.
In some things, indeed, he deserves the thanks of all Russians.
كما أؤمن أن كل حيوان غارق في النفط يستحق فرصة ثانية للحياة
And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.
أعبر، دون أي هدف يستحق كل تلك التضحية سوى ذاكرة رأس السنة .
Crossing, without any goal worthy of this sacrifice except the memory of the New Year .
كل مقاطعة من مقاطعات هولندا لديها تاريخ يستحق الاهتمام الكامل من تلقاء نفسها.
History Each of the provinces in the Netherlands has a history that deserves full attention on its own.
حتى عام 2008، ويصور رمزا الأسد وراء بريتانيا على العملة البريطانية 50 بنسا، وعلى الجهة الخلفية للعملة البريطانية بنس 10.
Up until 2008, the lion symbol was depicted behind Britannia on the British fifty pence coin and on the back of the British ten pence coin.
بطبيعة الحال، يستحق جيتس و بوفيه المديح، ويتعين علينا بكل تأكيد أن نتمنى لهما كل خير.
Of course, Gates and Buffett deserve praise, and we should certainly wish them well.
وتتلخص أجندة الحملة من أجل غذاء عادل في إقناع كل مشتري الطماطم الرئيسيين بتسجيل أنفسهم في عضوية برنامج الغذاء العادل، والذي في مقابل قسط صغير ــ بنس للرطل الواحد ــ يغير حياة العاملين وأسرهم إلى حد كبير.
The Campaign for Fair Food s agenda is to persuade every major tomato purchaser to sign on to the Fair Food Program, which, for a small premium a penny per pound changes the lives of workers and their families substantially.
المسافة بين أبراهام لنكولن الى بنس لنكولن , إلى بيني مارشال إلى خطة المارشال إلى الخطة رقم 9 إلى الأرواح التسعة هي نفس الشيء.
The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to Plan 9 to nine lives it's all the same.
وفي عام 1934 تغيرت النسبة وأصبحت تختلف بين 1 شلن إلى 7 شلن و 6 بنس عن الجنيه (بواقع من 5 إلى 37.5 ).
By 1934, the rate was variable from 1 shilling to 7 shillings and sixpence in the pound (5 to 37.5 ).
يستحق توم ترقية .
Tom deserves a promotion.
كان يستحق المحاولة.
It was worth a try.
والمردود يستحق الجهد.
The payoff will be worth it.
من يستحق اللوم
Who is to Blame?
من يستحق الإنقاذ
Who Should Be Bailed Out?
انسه. لا يستحق.
Forget it. It's not worth it.
بالنظر إلى المنجزات المهنية التي حققها كل من الرجلين، سنجد أن ليوجوفوي في العام 2007 يستحق التقدم على قرينه.
Regarding their professional attainments, Lugovoi in 2007 seems to have the edge.
توم مؤكدا يستحق المدح
Tom certainly deserves praise.
لقد كان يستحق العناء.
It was well worth the trouble.
انه لا يستحق تعبك .
He's not worth your trouble.
وهو اتجاه يستحق الترحيب.
That is to be welcomed.
لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه.
Nothing to write home about, but a lot to write about.
ما يطرح في تويتر من المحامين لا يستحق المراقبة بقدر ما يستحق المتابعة لغرض الإفادة والاستفادة.
What the lawyers tweet about doesn't warrant monitoring.
إن التقدم العظيم الذي حققه اقتصاد الصين على مدى السنوات الثلاثين الماضية أمر يستحق أن يحتفل به كل أهل الصين.
The great progress of China s economy over the past 30 years is something all Chinese celebrate.
السؤال الذي نطرحه هنا، لماذا كل هذا الهجوم وهل جائرة تقدر قيمتها بأقل من أربعين الف دولار أمريكي، وهل تحول محامية مصرية، يستحق كل هذا الصخب والضجيج
Is an award that is worth less than 40,000 US Dollars and the converting of a lawyer worthy of all the fuss?
وبدا الأمر وكأنه يستحق المحاولة.
It seemed worth trying. It wasn t.
ولكن الأمر يستحق منظورا أشمل.
But it is worth maintaining some perspective.
وموضوع البيئة يستحق اهتماما زائدا.
The issue of the environment deserves increased attention.
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To God belongs what is in the heavens and the earth . Verily He is all sufficient , worthy of praise .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To Allah only belongs whatsoever is in the heavens and in the earth indeed Allah only is the Absolute , the Most Praiseworthy .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To God belongs all that is in the heavens and the earth surely God He is the All sufficient , the All laudable .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
Allah 's is whatsoever is in the heavens and the earth . Verily Allah !
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To Allah belongs whatsoever is in the heavens and the earth . Verily , Allah , He is Al Ghani ( Rich , Free of all wants ) , Worthy of all praise .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To God belongs everything in the heavens and the earth . God is the Rich , the Praised .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
All that is in the heavens and the earth belongs to Allah . Verily He is All Sufficient , Immensely Praiseworthy .
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
Unto Allah belongeth whatsoever is in the heavens and the earth . Lo !
لله سبحانه كل ما في السموات والأرض ملك ا وعبيد ا وإيجاد ا وتقدير ا ، فلا يستحق العبادة أحد غيره . إن الله هو الغني عن خلقه ، له الحمد والثناء على كل حال .
To Allah belongs whatever is in the heavens and the earth . Indeed Allah is the All sufficient , the All laudable .

 

عمليات البحث ذات الصلة : يستحق كل سنت - صافرة بنس - بنس بطرس - يستحق - يستحق كل هذا الجهد - يستحق كل هذا العناء - بنس واحد عشر - لذلك يستحق كل هذا العناء - نحن يستحق كل هذا العناء - يستحق كل هذا العناء الآن - تقريبا يستحق كل هذا العناء
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية