Translation of "يخدم أولا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أولا - ترجمة : يخدم - ترجمة : يخدم - ترجمة : يخدم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ووفقا لشركة المنزلة الآن ، يتم تعيين الرموز للمرشحين على أساس من يأتي أولا يخدم أولا والمرشح يمكن له طلب تغيير الرمز في غضون 3 أيام بعد مهمته، بشرط ألا تكون مستخدمة من قبل أي شخص آخر
And according to Al Manzala Now, symbols are assigned to candidates on a first come first serve basis and a candidate can request his symbol to be changed within 3 days after its assignment, given that it's not used by anybody else.
إن دان لا يخدم المجتمع.
Dan is doing a disservice to the community.
لان من هو اكبر. الذي يتكئ ام الذي يخدم. أليس الذي يتكئ. ولكني انا بينكم كالذي يخدم.
For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn't it he who sits at the table? But I am in the midst of you as one who serves.
لان من هو اكبر. الذي يتكئ ام الذي يخدم. أليس الذي يتكئ. ولكني انا بينكم كالذي يخدم.
For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
فالإفلات من العقاب لا يخدم العدالة.
Impunity does not serve justice.
وهذا من شأنه أن يخدم مصالح الطرفين.
This serves the interests of both sides.
فالتعاون الدولي يخدم مصالحنا الذاتية ويجب حشده.
International cooperation is in our self interest and needs to be mustered.
أولا
I.
أولا
I
أولا
I
أولا
Children?
هذا الجلد يخدم واجب مضاعف , مرة أخرى للاقتصاد
That skin serves double duty, again for economics.
الفائدة الأولى أن صاحب المشاريع المحلي يخدم كقدوة.
First, the local entrepreneur serves as a role model.
الحامض النووي يخدم طائفة واسعة من الوظائف البيولوجية.
DNA methylation serves a wide variety of biological functions.
38 استقرار منطقة البحيرات الكبرى يخدم مصلحة رواندا.
The stabilization of the Great Lakes region is in Rwanda's interest.
أولا الهدف.
First of all, the goal.
أولا العولمة
I. Globalization
أولا الغرض
I. Purpose
التعليم أولا
Putting Education First
أولا مقد مة
(c) Enhancing international cooperation and developing technical assistance to overcome difficulties identified in the implementation of the Trafficking in Persons Protocol
أولا الأهداف
Objectives
أولا المقر
Headquarters
أولا مقدمة
I Introduction
أولا مقدمة
JVA Juba Valley Alliance
أولا المشكلة
The problem
أولا مقدمة
Elements of a decision
أولا تمهيد
Introduction
أولا موجز
Abstract
أولا الولاية
Mandate
أولا الخلفية
WFP World Food Programme
أولا مقدمة
DDR Disarmament, Demobilization and Reintegration
أولا مقدمة
Introduction
أولا السياق
The context
أولا خلفية
Background
أولا التكوين
Composition
أولا مقد مة
Reissued for technical reasons.
أولا الدورات
Duration and venue of the sessions 8 2.
أولا الدورات
Duration and venue of the sessions
أولا مقد مة
Introduction
أولا مقدمة
UNOSOM United Nations Operation in Somalia
أولا مقد مة
Report by the Director General
أولا مقدمة
Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document.
أولا مقدمــة
IPC International Poverty Centre, Brasilia
وإن انتشار السندات المرتبطة بمؤشرات التضخم يخدم كسابقة تاريخية.
The spread of inflation indexed bonds serves as a historical precedent.
فمن المفترض أن يخدم مصالح بقية المجتمع، وليس العكس.
It is supposed to serve the interests of the rest of society, not the other way around.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أساس يخدم أولا - يخدم - يخدم - يخدم - أول من يصل أولا يخدم (ع) - أولا يأتي أولا - يخدم العملاء - يخدم وظيفة - يخدم وظيفتين