Translation of "يتم نسخ من" to English language:
Dictionary Arabic-English
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة : يتم - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| يتم نسخ أعمدة المحطات الطرفية إلى جدول الإجراءات كتحول3. | The columns for the terminals are copied to the action table as shift actions. |
| ويجري الآن نسخ هذا المرفق حسبما ورد من الطرف المذكور ولم يتم بعد نشره بصورة رسمية. | The annex is being reproduced as submitted by the Party and has not been formally edited. |
| لذا يتم فك وتحرير الاجزاء من هذه العملية والسلسلة بصورة مستمرة ويتم نسخ كل جزء على حدى لكي يتم صنع جزيئين من الحمض النووي | So it's thrown out repeatedly in these loops and copied one section at a time, creating two new DNA molecules. |
| بيع من الألبوم نسخ اكثر من نسخ الإصدارات السابقة للفرقة | The album sold more copies than previous releases of the band. |
| ويأتي التوريث من مثيلة من المحفزات المستهدفة من قبل RNAi يتم نسخ النمط الجديد من الحامض في كل جيل جديد من الخلية. | Heritability comes from methylation of promoters targeted by RNAi the new methylation pattern is copied in each new generation of the cell. |
| ولكنها تسير باتجاهين متعاكسين مما يشكل بعض من المضاعفات للخلايا الحية كما سوف ترون عادة عندما يتم نسخ الحمض النووي | But they physically run in opposite directions, which creates a number of complications for your living cells, as you're about to see, most particularly when DNA is being copied. |
| وتود اللجنة أن يتم إطلاعها باستمرار على عملية الإصلاح الجارية، وهي تطلب أن تحال إليها نسخ من مشاريع القوانين الجديدة حال توفرها. | The Committee wishes to be kept closely informed about the ongoing reform process, and requests that copies of the new draft bills be transmitted to it as soon as they are available. |
| بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. | There are even baby talk versions of baby talk versions. |
| نسخ القرص | Copying disc |
| نسخ ملف | Copying file |
| التحقق من وجود نسخ جديدة من الحزم | Check for new versions of packages |
| نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب. | Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. |
| عملية نسخ جارية | Ongoing copying process |
| نسخ دي ڤي دي بيانات | Copying data DVD |
| محاكاة نسخ اسطوانة | Simulation of CD copying |
| محاكاة نسخ القرص | Simulation of disc copying |
| نسخ الملفات محلي ا | Copying files locally |
| براسيرو نسخ القرص | Brasero Disc Copy |
| عمل نسخ متعددة. | Create multiple copies. |
| نسخ البيانات للصحافة | Copies of statements for the press |
| ويجري توزيع نسخ من البيان على الوفود. | Copies are being distributed to delegations. |
| ستتاح نسخ من التقرير أثناء جلسة الإحاطة. | Copies of the report will be available at the briefing. |
| من فضلك، انسخ ثلاثة نسخ من هذه الصفحة. | Please make three copies of this page. |
| تتناوب عملية التكاثر الجنسي بين أصناف تحتوي على نسخ وحيدة من الجينوم (أحادي الصبغيات) و نسخ مزدوجة (ضعفاني الصبغيات). | The process of sexual reproduction alternates between forms that contain single copies of the genome (haploid) and double copies (diploid). |
| محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات | Simulation of data DVD copying |
| يجري نسخ مقطع الصوت | Copying audio track |
| يجري نسخ مقطع بيانات | Copying data track |
| نسخ تحقق مجموع الملف | Copying checksum file |
| جدولة نسخ احتياطية منتظمة | Schedules regular backups |
| نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة | Scheduled backup delayed |
| لا نسخ احتياطية م جدولة | No backup scheduled. |
| هناك عدة نسخ للغز. | There are several versions. |
| TA 4K أربع نسخ تدريبية من الطراز السابق. | TA 4K Four trainer versions of the above. |
| وستتاح نسخ من الوثيقة مقدما في هذه القاعة. | In advance, we will have copies available in the room. |
| يمكن في كثير من الأحيان مثل هذه الحالات يتم التخفيف من تقسيم القرص و تخزين ملفات البيانات باستمرار قيمة (أو نسخ منها ) على قسم مختلف من ملفات نظام التشغيل قابلة للاستبدال. | Such cases can often be mitigated by disk partitioning and consistently storing valuable data files (or copies of them) on a different partition from the replaceable OS system files. |
| لا يمكنكم نسخ وتقليد وصفة لأنها مجموعة من الإرشادات، إنها حقيقة. و لايمكنكم نسخ أوتقليد الشكل والإحساس حتى في حالة الطبق الفريد. | You cannot copyright a recipe because it's a set of instructions, it's fact, and you cannot copyright the look and feel of even the most unique dish. |
| لا توجد نسخ احتياطية لاسترجاعها | No backups to restore |
| آخر نسخ احتياطي كان اليوم. | Last backup was today. |
| آخر نسخ احتياطي كان بالأمس | Last backup was yesterday. |
| تسجل نسخ الإنهيارات لإسترجاع سهلName | Records instances of crashes for easier recovery |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy to Clipboard |
| نسخ أعلى البيانات إلى حافظة | Copy metadata to clipboard |
| حرية توزيع نسخ من إصداراتك المعد لة للآخرين (الحرية 3). | The freedom to distribute copies of your modified versions to others (freedom 3). |
| ويتعين على الباحثين المستقلين الراغبين في نسخ نتائج الدراسات أن يقوموا أولا بنسخ البيانات ثم نسخ البرامج. | Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs. |
| تعرفون الكروموسومات، لكن كان هذا جزيئا ، وبطريقة ما، كل المعلومات كانت على الأرجح موجودة على هيئة رقمية ما. وكان هنالك السؤال الكبير عن كيف يتم نسخ المعلومات | You know chromosomes, but this was a molecule, and somehow all the information was probably present in some digital form. And there was the big question of, how did you copy the information? |
عمليات البحث ذات الصلة : يتم نسخ - يتم نسخ - لم يتم نسخ - نسخ من - نسخ من - نسخ - نسخ - نسخ - نسخ من مفاتيح - نسخ من المنشورات - نسخ من وثائق