Translation of "و أنت أيضا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| و أنت أيضا | You too. |
| ك أ أنت تبدو عبقريا فى الواقع, و لهذا أيضا. | CA Post Napster, you're looking like a bit of a genius, actually, for that as well. |
| ك أ و أيضا إعتراني التساؤل لماذا أعتقد أنك أضعت فرصة إطلاق مشروع الواقي الذكري..أنت أطلقت عليه . | CA I was actually also curious why I think you missed an opportunity with your condoms launch. You called it Mates. |
| و كيف حالك أنت | And you, how are you? |
| أنت هنا لخلق تواصل بينك و الحضور, و أنت دائما ترغب في خلق إتصال مباشر | You're making a connection with your audience over here, and you always want to do a one on one connection. |
| سبعة، و أنت المرأة سبعة. | Seven, and yours? Woman Seven. |
| أنت طويل و لكنه أطول. | You are tall, but he is still taller. |
| كل سنة و أنت بخير. | Happy New Year! |
| أنا و أنت في نفس العمر. | You and I are the same age. |
| ما هو الجيد هناك لا لدينا كل شيء أنت تحتاج الإثنين ، أنت و أنا | What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I? |
| العرض يبدأ , و أنت تدخل عبر الباب. | It starts off, you walk in the door. |
| يبدو أننا نتخاصم كثيرا أنا و أنت. | You and I seem to argue a lot. |
| أنت الل ون معاينة من تدرج و إشباع. | Specify here the size of the brush used to paint masks. |
| أنت الل ون معاينة من تدرج و إشباع. | You can see here a color preview of the hue and saturation adjustments. |
| و لماذا أنت ستقوم ب ..س , ص , ع | Why are you going to do X, Y or Z. |
| أنا أعرفك جيدا و أنت لا تساوي شيئا. | I know you and you're nothing. |
| هذا حقيقي. بعض الناس يقولون لي، يقولون، زي، أنت تقوم بكل هذه الأشياء، و أشياء الانترنت تلك، و أنت لا تقوم بتحصيل أي نقود. | It's true. Some people say to me, they say, Ze, you're doing all this stuff, this Internet stuff, and you're not making any money. |
| و تقوم أنت بتجربتها، و اللعب بها، و بتقييمها حتى ينتهي حداثته ثم يطلب منك استرجاعها. | You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. |
| فقط و أنت تسير في الممر يقلد العربية فراولة ! | Just as you're walking down Imitating Arabic strawberry! |
| نعم, أنا سـ, أنت تعلم, أكون على إتصال. ونحن محظوظون, لدينا تلك الجزيرة الضئيلة فى البحر الكاريبى و نحن نستطيع.. أن نذهب إلى هناك ونحضر أصدقائنا, و نشترك فى اللعب و أيضا أستطيع أن أظل على إتصال بالعمل. | Yes, I'll, you know, be in touch. We're very lucky, we have this tiny little island in the Caribbean and we can so I can take them there and we can bring friends, and we can play together, but I can also keep in touch with what's going on. |
| إنه يؤلم ، و أنت تعيد التفكير بالأمر مرارا . أليس كذلك | It does hurt. And we reinforce the storyline, right? |
| و أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ. | And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. |
| في منطقة منهاتن، أنت في خرجنا من الموضوع قليلا و لكن هذا السلك يبدو أحادي البعد من المسافة التي ننظر إليه، و لكن أنت و أنا جميعنا نعلم أن هذا السلك له سماكة. | It's in Manhattan. You're in Central Park it's kind of irrelevant but the cable looks one dimensional from a distant viewpoint, but you and I all know that it does have some thickness. |
| و نحن الجانب النسائي من المعادلة. و هذا مقبول, و هذا جيد, إذهب أنت و كن رجوليا , و نحن سنكون نسائيين بعض الشيء. | And we're kind of the female side to that. That's OK, that's cool. You go off and be manly. We're going to be a little bit more female. |
| و م ن رجال السياسة م ن أنت مثلا م نتخ ب. و نوعا ما لا تستطيع أن تقوم ذلك. | And you have politicians who have you're elected. In a way, you can't say that. |
| لأن إظهار الجانب الإنساني شيء صعب و أنت في معهد الإعلام . | Because the human thing is very hard when you're at MIT. |
| و جلسنا في صمت للحظة قصيرة وقال لي أنت فعلا موهوب | And we sat in silence for that brief moment, and he said to me, You're really talented. |
| الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى. | Life is what happens to you while you're busy making other plans. |
| و أنت تفهم بعض الأشياء أكثر من فهمك لأشياء أخرى، و بسبب ذلك، يوجد اصطدام متواصل، و أخذ وعطاء، و التي هي السياسة. | And you understand some things better than other things, and because of that there s a continual jostling and give and take, which is politics. |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are nothing but a man like us . Bring us a token if you speak the truth . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are just a human like us therefore bring some sign if you are truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | thou art naught but a mortal , like us then produce a sign , if thou art one of the truthful . ' |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | Thou art but a human being like unto us . So bring thou a sign if thou art of the truth tellers . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are but a human being like us . Then bring us a sign if you are of the truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are nothing but a man like us . So bring us a sign , if you are truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | you are no different from a mortal like us . So produce a sign if you are truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | Thou art but a mortal like us . So bring some token if thou art of the truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are just a human being like us . So bring us a sign , should you be truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are but a human like ourselves . Produce for us a sign , if you are of the truthful ' |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are but a man like ourselves , so bring a sign , if you should be of the truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are a mere mortal like us . Show us a miracle if you are telling the Truth . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are naught but a mortal like ourselves so bring a sign if you are one of the truthful . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | You are only a human being like ourselves . Show us a sign , if you are telling the truth . |
| ما أنت أيضا إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين في رسالتك . | Thou art no more than a mortal like us then bring us a Sign , if thou tellest the truth ! |
| و أخيرا أنت تطلب مالي, ليس فقط لأنه مالي, لكن لانه يمثلني | And then finally, you're asking for my money, not just because it's my money, but because it's me. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنت أيضا - و أيضا - و أنت ايضا - أنت أيضا عزيزي - أنت أيضا يمكن - و أنا أيضا - و أنا أيضا - و و - أنت - و