Translation of "وصلت مكتبي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وصلت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذا مكتبي.
This desk is mine.
هذا مكتبي.
This is my office.
انتظرني في مكتبي.
Wait for me in my office.
ليس على مكتبي.
Don't put it on my desk.
مكتبي في الطابق الخامس.
My office is on the fifth floor.
هيا بنا نذهب إلى مكتبي.
Let's go to my office.
أحتاجك في مكتبي في الحين.
I need you at my office right away.
تعال إلى مكتبي في الحين.
Report to my office immediately.
سقط قلمي من حافة مكتبي.
My pencil fell off the edge of my desk.
من قابلت في مكتبي بالأمس بلجيكي.
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
أريد أن أريك شيئا في مكتبي.
I want to show you something in my office.
وهي تقول إن الحقول هي مكتبي .
The field is my office, she says.
هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
This was a view from my home office on Maui.
قطك لا يريد أن ينزل من مكتبي.
Your cat doesn't want to climb off my desk.
والمعلومات المنقولة إلى مكتبي قليلة وغير مقنعة.
The information passed to my Office is scarce and unconvincing.
دخل سامي إلى مكتبي بدون أن يقرع الباب.
Sami came into my office without knocking on the door.
وسيقدم مكتبي الدعم لمساعي الحكومة في هذا الصدد.
My Office will support Government endeavours in this respect.
وصلت.
I arrived there.
وبدأ مكتبي في الآونة الأخيرة تحديدا يتلقى بعض المعلومات.
It was only recently that my Office began to receive some information.
وقد أجبر ذلك مكتبي على القيام بتحقيقات خارج دارفور.
That has forced my Office to carry out investigations outside Darfur.
ساهم مكتبي بعرض عنوانه ضمان إدماج المعوقين في التعليم
My office contributed a presentation entitled Ensuring inclusion in education for persons with disabilities
متى وصلت
When did you arrive?
وصلت للتو .
I just arrived now.
وصلت البارحة.
I arrived here last night.
سألته للتو وصلت الى . قال لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
فثار البيروفييون ثم وصلت الأمور إلى ما وصلت إليه من فظائع.
The Peruvian gallery was up in arms after that decision. From here, the whole disgraceful thing began.
وقد طلب الأمين العام إلى مكتبي مساعدة اللجنة في عملها.
The Secretary General requested my Office to assist the Commission in its work.
ومع ذلك، سيتابع مكتبي عن كثب جميع الإجراءات القانونية الوطنية.
However, my Office will continue to follow closely all national proceedings.
وكجزء من التقييم المستمر للمقبولية، فإن مكتبي سيتابع عمل المحكمة.
As part of the ongoing admissibility assessment, my Office will follow the work of the tribunal.
وصلت منذ لحظات.
I just arrived now.
مكتبي عبارة عن خليط من متحف التاريخ الطبيعي و مختبر ناسا
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
إن الش اي المتوف ر في مكتبي غير جي د، إذا فأنا لا أشربه.
The tea at my office isn't good, so I don't drink it.
وأ نشئت مع مكتبي علاقة متينة من الثقة، تستند إلى الشفافية التامة.
A solid relationship of trust, based on full transparency, was established with my Office.
وسيجري مكتبي تحرياته المستقلة بغية تحديد الأشخاص الذين سيوجه إليهم الادعاء.
My Office will conduct its own independent investigation in order to determine those persons who must be prosecuted.
وصلت إلى المطار للتو.
I've just arrived at the airport.
وصلت إلى طوكيو البارحة.
I arrived in Tokyo yesterday.
متى وصلت إلى هناك
When did you arrive there?
وصلت متأخرا ليلة أمس.
Last night I arrived late.
لقد وصلت متأخرا قليلا.
We've arrived a little late.
وصلت متأخ ر ا لتفويتي الحافلة.
I came late because I missed the bus.
لقد وصلت إلى وجهتك.
You have reached your destination.
وصلت هنا مساء الإثنين.
I got here Monday night.
متى وصلت إلى هناك
What time did you arrive there?
متى وصلت إلى لندن
When did you get to London?
ها قد وصلت الحافلة!
Here comes the bus!

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكتبي - مكتبي - مصباح مكتبي - على مكتبي - مكتبي الخاص - من مكتبي - في مكتبي - في مكتبي - موظفو مكتبي - من مكتبي - على مكتبي - على مكتبي - عمل مكتبي - استخدام مكتبي