Translation of "وريد لساني" to English language:
Dictionary Arabic-English
وريد - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| كانت العملية صعبة ومعقدة لارتباط الاختان في وريد أساسي. | A documentary about the operation was broadcast soon after. |
| الصلصة حرقت لساني. | The dip burned my tongue. |
| غلالة وسطانية (بالإنجليزية Tunica media ) هي طبقة وسطية في شريان أو وريد (أوعية دموية). | The tunica media (New Latin middle coat ), or media for short, is the middle tunica (layer) of an artery or vein. |
| الصلصة كانت حارة جدا ، انها حرقت لساني. | The dip was so hot, it burned my tongue. |
| روح الرب تكلم بي وكلمته على لساني. | The Spirit of Yahweh spoke by me. His word was on my tongue. |
| يغني لساني باقوالك لان كل وصاياك عدل . | Let my tongue sing of your word, for all your commandments are righteousness. |
| روح الرب تكلم بي وكلمته على لساني. | The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue. |
| يغني لساني باقوالك لان كل وصاياك عدل . | My tongue shall speak of thy word for all thy commandments are righteousness. |
| لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش. | surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit. |
| هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي. | See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth. |
| لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش. | My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. |
| هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي. | Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth. |
| هل في لساني ظلم ام حنكي لا يمي ز فسادا | Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things? |
| هل في لساني ظلم ام حنكي لا يمي ز فسادا | Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things? |
| نجني من الدماء يا الله اله خلاصي. فيسبح لساني برك . | Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation. My tongue shall sing aloud of your righteousness. |
| نجني من الدماء يا الله اله خلاصي. فيسبح لساني برك . | Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation and my tongue shall sing aloud of thy righteousness. |
| لساني مولوتوفي تكلمت عن رسالة من فتاة في غزة تقول فيها | Watany, writes an article entitled Fasting until they end the Gaza siege. |
| يبست مثل شقفة قوتي ولصق لساني بحنكي والى تراب الموت تضعني . | My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death. |
| لانه ليس كلمة في لساني الا وانت يا رب عرفتها كلها . | For there is not a word on my tongue, but, behold, Yahweh, you know it altogether. |
| لذلك سر قلبي وتهلل لساني حتى جسدي ايضا سيسكن على رجاء . | Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope |
| يبست مثل شقفة قوتي ولصق لساني بحنكي والى تراب الموت تضعني . | My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death. |
| لانه ليس كلمة في لساني الا وانت يا رب عرفتها كلها . | For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether. |
| لذلك سر قلبي وتهلل لساني حتى جسدي ايضا سيسكن على رجاء . | Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad moreover also my flesh shall rest in hope |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Remove the defect of my tongue |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And untie the knot of my tongue . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Unloose the knot upon my tongue , t |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And loose a knot from my tongue . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And make loose the knot ( the defect ) from my tongue , ( i.e. remove the incorrectness from my speech ) That occurred as a result of a brand of fire which Musa ( Moses ) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari , Vol . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And untie the knot from my tongue . |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | and loosen the knot from my tongue |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And loose a knot from my tongue , |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Remove the hitch from my tongue , |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Unloose the knot upon my tongue , |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And untie the knot from my tongue |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | and my tongue fluent |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And loose the knot from my tongue , |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | Loosen the knot in my tongue , |
| واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . | And remove the impediment from my speech , |
| ليلتصق لساني بحنكي ان لم اذكرك ان لم افضل اورشليم على اعظم فرحي | Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don't remember you if I don't prefer Jerusalem above my chief joy. |
| ليلتصق لساني بحنكي ان لم اذكرك ان لم افضل اورشليم على اعظم فرحي | If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth if I prefer not Jerusalem above my chief joy. |
| أثارت الرياضة أيضا التوتر في بداية حرب يوغسلافيا في بداية تسعينات القرن الماضي، عندما تحولت مباراة بين دينامو زغرب وريد ستار بلغراد إلى أعمال شغب في مايو 1990. | The sport also exacerbated tensions at the beginning of the Yugoslav Wars of the 1990s, when a match between Dinamo Zagreb and Red Star Belgrade degenerated into rioting in May 1990. |
| تحليل الدم هو عملية يتم فيها إجراء تحليل معملي على عينة من الدم ويتم أخذها عادة من وريد في الذراع باستخدام حقنة أو عن طريق وخز الإصبع بإبرة. | A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a needle, or via fingerprick. |
| الإنجليزية هي اللغة الفعلية لعالم الأعمال هذه الأيام، وإذا كنت تريد حقا جذب ممولي المشاريع الناشئة مثل Y Combinator وريد هوفمان وبينشمارك كابيتال ، عليك اذا أن تسوق أعمالك بالإنجليزية. | English is the de facto language for businesses nowadays, and if you really want to attract the likes of Y Combinator , Reid Hoffman , and Benchmark Capital you have to market your startup in English. |
| وعندها ستقفز الديدان على لساني. يبدو أنها استهلكت جسد الكلب وسأبصقها واحدة تلو الأخرى على ذاك الشيء. | And then the maggots will jump on my warmer tongue the dog is kind of used up and then I'll spit them one by one down on the thing. |
| ويضيق صدري من تكذيبهم لي ولا ينطلق لساني بأداء الرسالة للعقدة التي فيه فأرسل إلى أخي هارون معي . | My heart is constrained , my tongue falters , so delegate Aaron |
عمليات البحث ذات الصلة : لساني - حنكي لساني - وريد مركزي - وريد رأسي - وريد عيني علوي - وريد حول السرة - حقنة وريد .. الحقن في الوريد