Translation of "واحد وأربعون" to English language:


  Dictionary Arabic-English

واحد - ترجمة :
One

واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد وأربعون - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وأجرى ثلاثة وأربعون منها دراسات استقصائية تجريبية حتى الآن، واستوفى واحد وأربعون منها الشروط الخاصة بالمشاركة الكاملة في البرنامج.
Forty three of them have conducted pilot surveys so far and 41 have met the requirements for full participation in the Programme.
41 (واحد وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 40 ويسبق العدد 42.
41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42.
سبعة وأربعون في المائة.
Forty seven percent.
حادي وأربعون توصية الفقرة 161
XLIXXXII RECOMMENDATION Para.
ثاني وأربعون توصية الفقرة 163
XLIIXXXIII RECOMMENDATION Para.
ثالث وأربعون توصية الفقرة 166
XLXXXIIIIV RECOMMENDATION Para.
رابع وأربعون توصية الفقرة 168
RECOMMENDATION Para.
خامس وأربعون توصية الفقرة 172
XLVXXXVI RECOMMENDATION Para.
سادس وأربعون توصية الفقرة 175
XLVIXXXVII RECOMMENDATION Para .175
سابع وأربعون توصية الفقرة 184
XLXXXVIII RECOMMENDATION Para.
ثامن وأربعون توصية الفقرة 186
XLXXXVIIIIX RECOMMENDATION Para.
تاسع وأربعون توصية الفقرة 195
ILL RECOMMENDATION Para Para.195
وفى إنجلترا ع رف المرض باسم ميزيلس ، ووجد أول وصف له فى القرن الثالث عشر، وعلى الأرجح أنه كان واحد من التسعة وأربعون وباء الذين وقعوا فيما بين 526 و1087.
In England the disease, then called mezils , was first described in the 13th century, and it was probably one of the 49 plagues that occurred between 526 and 1087.
يشارك في منافسة كأس مصر 2009 10 ثمانية وأربعون ناديا.
The 2009 10 Egypt Cup is the seventy ninth season of the Egypt Cup since its establishment in 1921.
ولبث تسعة أسابيع في المرتبة الأولى ، وأربعون أسبوعا في المرتبة العاشرة.
It spent seven weeks at 1, and forty weeks in the top ten.
وقد طلب ثمانية وأربعون بلدا أفريقيا طرفا الدعم المالي لهذا الغرض.
Forty eight African country Parties requested financial support for this purpose.
47 (سبع وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 46 ويسبق العدد 48.
47 (forty seven) is the natural number following 46 and preceding 48.
48 (ثمانية وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 47 ويسبق العدد 49.
48 (forty eight) is the natural number following 47 and preceding 49.
عند صدور الإعلان عن تشكيل فريق اللاجئين، تنافس ثلاثة وأربعون شخص ا للفوز بهذه الفرصة.
Forty three people competed for a spot on the refugees team.
28 وقدم تسعة وأربعون بلدا أفريقيا طرفا مشاريع تقاريرها الوطنية و أو تقاريرها الوطنية المعتمدة.
Forty nine African country Parties submitted their draft and or validated national reports.
وخصص ثمانية وأربعون مقعدا في الجمعية، كمقاعد تعويضية لمجموعات الأقليات التي لا يمكنها أن تستوفي الحصص الانتخابية.
Forty eight Assembly seats are allocated as compensatory seats for minority groups that are unable to meet the electoral quota.
ولم يستوف ثمانية وأربعون موظفا هذه المعايير، وذلك إما لتقليص الحجم المتوقع للبعثة التي يخدمون فيها أو لإنهائها.
Forty eight staff members did not meet this criteria, due either to the anticipated downsizing or to closure of the mission in which they were serving.
وقد وافقت خمس وأربعون دولة طرفا على التعديل الذي أدخل على الفقرة 1 من المادة 20 من الاتفاقية بشأن توقيت اجتماع اللجنة.
Forty five States parties had accepted the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention concerning the Committee's meeting time.
15 وقدم تسعة وأربعون بلدا من البلدان الأفريقية الأطراف تقاريرها، وهي تقارير تم تجميعها وتوليفها وتحليلها لتقديمها إلى لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
Forty nine African country Parties submitted their reports, which were compiled, synthesized and analysed for the CRIC.
24 وذكرت مائة وست وأربعون دولة أنها قامت بتعميم القائمة على المصارف، ومائة وخمس وعشرون دولة أنها عممتها على المؤسسات غير المصرفية.
One hundred and forty six States have said that they circulate the List to banks, and 125 to non bank financial institutions (NBFIs).
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And Abraham indeed was of his inducement ,
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And indeed Ibrahim is from his ( Nooh s ) group .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Of his party was also Abraham
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And verily of his sect was Ibrahim .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And , verily , among those who followed his Nuh 's ( Noah ) way ( Islamic Monotheism ) was Ibrahim ( Abraham ) .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Of his kind was Abraham .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Abraham was on the self same way ( as Noah ) .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And lo ! of his persuasion verily was Abraham
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Indeed Abraham was among his followers ,
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Of his party was Abraham .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And indeed , among his kind was Abraham ,
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Abraham was one of his followers .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
And most surely Ibrahim followed his way .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Abraham was of the same faith
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Verily among those who followed his Way was Abraham .
في سنة 1947 , عندما بلغت نين من العمر أربعة وأربعون عاما, قابلت الممثل السابق رووبرت بول في إحدى مصاعد مانهاتن أثناء طريقها إلى حفلة.
In 1947, at the age of 44, she met former actor Rupert Pole in a Manhattan elevator on her way to a party.
وحضر التدريب ستة وأربعون مشاركا من 36 دولة طرفا ، وتسعة من أعضاء الفريق، وممثل لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وممثل لمركز البيئة والعمل الإنمائي في العالم الثالث.
Forty six participants from 36 Parties, nine CGE members, a representative of UNDP and a representative of Environmental Development Action in the Third World (ENDA TM) attended.
هذا يعني أربعون أو خمسة وأربعون بالمئة من مجمل الأطفال في عمر المدرسة يمكن أن يصبحوا معتمدين على الانسولين في غضون عشر سنوات ..في غضون عشر سنوات
This means that 40 or 45 percent of all school aged children could be insulin dependent within a decade. Within a decade.
(د) يحصل المدير العام على بدل سكن قدره سبعة وأربعون ألفا وسبعون (070 47) يورو في السنة، يعد ل تبعا لمعد ل التضخم السنوي المعمول به في ميزانية المنظمة
(d) He She shall receive a housing allowance amounting to euros forty seven thousand and seventy (47,070) per annum adjusted for the budgeted annual inflation rate
النتيجة واحد مقابل واحد.
The score is one all.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اثنان وأربعون - تسعة وأربعون - اثنان وأربعون - أربعة وأربعون - مائة وخمسة وأربعون - واحد - واحد - واحد - واحد و واحد