Translation of "هو أو أنا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

أو - ترجمة :
Or

هو - ترجمة :
He

هو - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنا هو الط بيب.
I'm the doctor.
وها هو يريكم بعضا من قدراته أنا ماشوو .. أنا قوي
And it's trying to show off its ability I'm macho, I'm strong.
لكن أنا أعرف أن ما يستنهض الناس هو الحد الأدنى أو إدراك الشخص للأمر في النهاية
But I know it's the bottom line, or one's perception of it, that motivates people in the end.
مشيت أنا و هو سوية.
He and I walked together.
أنا أعرف من هو والدك.
I know who your father is.
أنا هو الشخص الذي يحبك.
I'm the one who loves you.
أنا هو مدير هذه العيادة.
I'm the director of this clinic.
في أبريل 2010، أصدر هاغارد ألبوما جديدا، أنا هو ما أنا عليه.
In April 2010, Haggard released a new album, I Am What I Am .
أنا تلميذ، ولكن هو ليس بواحد.
I am a student, but he isn't.
أنا مسيحي، أما هو فإنه بودي.
I am Christian, but he is Buddhist.
ليس هو إبني ولكن أنا والده .
Not he is my son but I am his father .
هو و أنا في نفس العمر
He and I are the same age.
أنا لست طبيب. أنا طباخ. لا أملك معدات غالية أو أدوية.
I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.
أنا لست مجرما أو مريض.
I am not a criminal or ill.
هاة، الشخص الوحيد الذى أحببت هو أنا.
Ha, I'm the only person I ever loved.
أنا أعرف من هو الذي تبحث عنه .
I know who it is you're looking for.
الشخص ال ذي أنا غاضب عليه هو أخي
The person I am angry with is my brother.
وعندما نقول أنا كما هو الحال عندما قال رينيه ديكارت، أنا أفكر إذا أنا موجود نحن هنا نتحدث عن الرأس.
When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head.
وما يعنيه ذلك هو أن أنا لا أنا لم أعد احمل نفسي زيادة بدون عائد .
And what that means is that I no longer overload myself gratuitously.
وما يثير الدهشة بالنسبة لأوروبي ـ أو على الأقل بالنسبة لهذا الأوروبي الذي هو أنا ـ في الوقت الحالي هو التفاؤل النسبي في كل هذه المدن.
What is surprising for a European at least for this European at the moment is the relative optimism in all these cities. Yes, the economic news has been and remains grim.
أنا فقط أريد أن أعرف ما هو منتجك
I just want to know what the heck is it?
الشخص ال ذي يحمل له رئيسي الضغينة هو أنا.
The person my boss has a grudge against is me.
أنا لا أستطيع أن أفهم ما هو الخطأ!
I don't understand what's wrong with it!
موضوعه هو أنا أسمع الموسيقى في كل مكان .
His theme music is I Hear Music Everywhere.
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
And He is God , my Lord , and I do not associate any one with my Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But I just say that only Allah is my Lord , and I do not ascribe anyone as a partner to my Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But lo , He is God , my Lord , and I will not associate with my Lord any one .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But he is Allah , my Lord and with my Lord associate not anyone .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But as for my part ( I believe ) that He is Allah , my Lord and none shall I associate as partner with my Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But as for me , He is God , my Lord , and I never associate with my Lord anyone .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
As for myself , Allah alone is my Lord , and I associate none with my Lord in His Divinity .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But He is Allah , my Lord , and I ascribe unto my Lord no partner .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But I say , He is Allah , my Lord , and I do not ascribe any partner to my Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
He is Allah , my Lord , and I will not associate anyone with My Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But as for me , He is Allah , my Lord , and I do not associate with my Lord anyone .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
I believe that He is God my Lord and I do not consider anything equal to Him .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But as for me , He , Allah , is my Lord , and I do not associate anyone with my Lord .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But as far as I am concerned , God alone is my Lord and I set up no partners with Him .
لكنا أصله لكن أنا نقلت حركة الهمزة إلى النون أو حذفت الهمزة ثم أدغمت النون في مثلها هو ضمير الشأن تفسره الجملة بعده والمعنى أنا أقول الله ربي ولا أشرك بربي أحدا .
But ( I think ) for my part that He is Allah , My Lord , and none shall I associate with my Lord .
أنا حقا غير مهتم بطريقة أو بأخرى.
I don't really care one way or another.
يا أنا مش مصفي النية أو إنت .
Her heart fluttered that day when she said in a tearful voice, May God grant you what is in your mind.
معظم السلوفاكيين أجابوا أنا سلوفاكي لأن والدي سلوفاكيان أو أنا سلوفاكي لأنني و لدت في سلوفاكيا .
Or, I am Slovak because I was born in Slovakia.
حتى أنا أعتقد أن هذا هو مشروع بحثي مستحق
I think that's a worthy research project myself.
كيلي مرحبا ، أنا كيلي وهذا هو صديقي في الصراخ.
Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy.
هذا هو المدرب الذي أخترناه أنا و إلياسا لدور .
This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا هو - أو هو - أنا أو أنت - أو هل أنا - أنت أو أنا - إما أنا أو - إما هو أو - أو أو أو - كما هو مبين أو كما هو محدد أو كما هو مشار اليه - هو هو - أو