Translation of "هما هنا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويبدو أن العنصرين الرئيسيين هنا هما التعليم والقيم.
The two key ingredients seem to be education and values.
أنا هنا لسببين هذان الشخصان هما أولادي فورد و ورين .
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.
واذا هما قد صرخا قائلين ما لنا ولك يا يسوع ابن الله. أجئت الى هنا قبل الوقت لتعذبنا.
Behold, they cried out, saying, What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?
واذا هما قد صرخا قائلين ما لنا ولك يا يسوع ابن الله. أجئت الى هنا قبل الوقت لتعذبنا.
And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
رونالد ريجان , مرة أخري , قال أكثر جملتين طرافة في اللغة الإنجليزية هما , أنا من الحكومة . و أنا هنا لأساعد .
Ronald Reagan, again, said the two funniest sentences in the English language are, I'm from the government. And I'm here to help.
أين هما
Where are they?
أين هما
Where are those two?
ولكن لدي بعض الفضول عن هذا المفهوم أليس التميز والتفرقة هما عادة عن الامور السيئة ولكن ممارسة الجنس بكثرة هي امر جيد . ولكن لنترك الامر هنا ..
I've always been a bit curious about that because I think stigma is a bad thing, whereas lots of sex is quite a good thing, but we'll leave that be.
هما في الغرفة.
They are both in the room.
هما يستمعان للمذياع.
They are listening to the radio.
هما تستمعان للمذياع.
They are listening to the radio.
أعرض لكم اثنين من الفنانين هنا، جلين ليجن و كارول ووكر هما اثنان من الكثير الذين يشك لون حقا بالنسبة لي الأسئلة الأساسية التي أردت أن أطرحها كمنسقة للعالم.
I'm showing two artists here, Glenn Ligon and Carol Walker, two of many who really form for me the essential questions that I wanted to bring as a curator to the world.
هما في نفس العمر.
They are the same age.
من هما مالينا ومارتن
Who are Malena and Martín?
وهذان النظامان الجديدان هما
These two new systems are
هما اللذان كلما فرعون ملك مصر في اخراج بني اسرائيل من مصر هذان هما موسى وهرون
These are those who spoke to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt. These are that Moses and Aaron.
هما اللذان كلما فرعون ملك مصر في اخراج بني اسرائيل من مصر هذان هما موسى وهرون
These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt these are that Moses and Aaron.
ك لا من هما في الغرفة.
Both of them are in the room.
القانون والسياسة هما شيئان مختلفان.
Law and politics are two different things.
هل هما صديقان أم حبيبان
Are they friends or are they dating?
فاقتربت الجاريتان هما واولادهما وسجدتا.
Then the handmaids came near with their children, and they bowed themselves.
)أول اثنين هما عديمو الأهمية.
)The first two are trivial.
فاقتربت الجاريتان هما واولادهما وسجدتا.
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
فقد اتسم بمشكلتين رئيسيتين، هما
There are two main problems
وأكبر عقبتين هما الوقت والمال.
The biggest obstacles are time and money.
والقضيتان هما حاليا قيد المناقشة.
Rwanda). Both cases are currently under deliberation.
هاذان هما الزوجان الذان حد ثتك عنهما.
This is the couple I told you about.
شفراته الجينية هما UGU و UGC.
It is encoded by the codons UGU and UGC.
وبينما هما هناك تم ت ايامها لتلد.
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
وبينما هما هناك تم ت ايامها لتلد.
And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
() الدولتان الأخريان هما أذربيجان، والمملكة المتحدة.
d The other three States were Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina and the United Kingdom.
فالسلام والأمن الدوليان هما شأن الجميع.
International peace and security are everyone's business.
والعاملان المحددان لموضع الحاجة إليها هما
The two factors deciding where it is needed are
2 لبعثة دون كيخوت هدفان هما
The objectives of the Don Quijote mission would be twofold
هما كلمتان كبيرتان، لا أدري ما تعنيه.
They're two big words, I don't know what they mean.
الهدفان المتوخيان من مشروع المبادئ هذا هما
The purposes of the present draft principles are
أن تتجاهل أن والديك هما بابا نويل.
To ignore the fact that Santa Claus is really your parents.
وتنقسم الميزانية بصفة عامة إلى جزئين هما
The budget is broadly divided into two parts
وتتألف هذه الخطة من عنصرين رئيسيين، هما
The plan had two principal components, as described below.
والتفاهمان الواردان في الفقرة 39 هما كالتالي
The two understandings set out in paragraph 39 are as follows
وثمة ب ل دان عضوان منتسبان هما غينيا وموريتانيا.
Its mission is to build human and institutional capacities in the areas of macroeconomic and financial management.
مجموعات فيس بوك التالية هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، وهنا تعكس مدى غضب المشتركين.
B) The journalist will actually write and launch a campaign in response to the angry public until his boss puts pressure on him to tone it down because it is bad for business. Or his boss will tell him that the companies involved offered to increase their advertising contribution and in return the campaign has to die. Facebook groups here , here, here , here, here, and here are reflecting how angry subscribers are.
ستيف سيليت وماري أنطوان هما المستكشفان الرئيسان لظلة غابة السكويا. كانا رياضيين بمستوى عالمي، وكذلك هما عالمان في البيئة الحرجية بمستوى عالمي.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.
تعال هنا. تعال هنا. تعال هنا.
Come here. Come here. Come here.
هناك دوائين كمثال على ذلك ، هما البروزاك والويلبوترين.
Two great examples are drugs, Prozac and Wellbutrin.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هما - هل هما - هما يتواعدان - هما سلطان على - هنا - هنا - هنا - هنا