Translation of "نوفمبر مؤرخة" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| رسالة موجهة إلى الحكومة، مؤرخة 18 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Communication addressed to the Government on 18 November 2004. |
| رسالة موجهة إلى الحكومة، مؤرخة 17 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Communication addressed to the Government on 17 November 2004. |
| رسالة موجهة إلى الحكومة، مؤرخة 30 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Communication addressed to the Government on 30 November 2004. |
| رسالة موجهة إلى حكومة باكستان، مؤرخة 4 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Communication addressed to the Government of Pakistan on 4 November 2004. |
| رسالة موجهة إلى حكومة الإمارات العربية المتحدة، مؤرخة 5 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | Communication addressed to the Government of the United Arab Emirates on 5 November 2004. |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 2 November 2005 from the President of the |
| رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 28 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004 موجهة من رئيس جمهورية إريتريا إلى الأمين العام | Letter dated 2 March 2004 from the President of Eritrea |
| رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 28 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 30 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 7 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 21 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| رسالـــة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالة مؤرخة 15 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن | Letter dated 15 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council |
| رسالـــة مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | Letter dated 9 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General |
| 5 عل ق صاحب البلاغ على ملاحظات الدولة الطرف في رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني نوفمبر 2002. | The author commented on the State party's observations by letter of 14 November 2002. |
| وتلقت المحكمة الدراسة النهائية لفريق الخبراء بواسطة رسالة مشتركة من الطرفين مؤرخة 8 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | The Tribunal received the final study of the group of experts by a joint communication from the parties dated 8 November 2004. |
| رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة | Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Uzbekistan to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 698( | Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 698) |
| رسالة مؤرخة 7 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 706) | Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 706) |
| رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للسويد لدى الأمم المتحدة | Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee |
| رسالة مؤرخة 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 30 November 2005 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 1 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 1 November 2005 from the Permanent Representative of Cuba to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 698) | Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 698) |
| رسالة مؤرخة 7 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن (S 2005 706) | Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 706) |
| رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 14 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 21 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لتركيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 21 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
| رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 28 November 2005 from the Permanent Representative of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary General |
| S 2005 739 رسالة مؤرخة 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن | S 2005 739 Letter dated 28 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S |
| رسالة مؤرخة 18 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 18 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council |
| مذكرة شفوية مؤرخة 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لأستراليا لدى الأمم المتحدة | Note verbale dated 8 November 2005 from the Permanent Mission of Australia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee |
| رسالة مؤرخة 16 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من رئيس الجمعية العامة إلى الممثل الدائم لجامايكا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 16 November 2005 from the President of the General Assembly addressed to the Permanent Representative of Jamaica to the United Nations |
| رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council |
| مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة | Note verbale dated 9 November 2005 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee |
| رسالة مؤرخة 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لجامايكا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Jamaica to the United Nations addressed to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 2 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام بشأن البوسنة والهرسك | Letter dated 2 November 2005 from the High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina addressed to the Secretary General |
| () Whiteman, Digest of International Law, Vol. XIV, pp502 503، رسالة مؤرخة 10 تشرين الثاني نوفمبر 1948، موجهة إلى وزير العدل. | Whiteman, Digest of International Law, vol. XIV, pp. 502 and 503, letter dated 10 November 1948, to the Attorney General. |
| مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2004 وموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لفرنسا لدى الأمم المتحدة | Note verbale dated 9 November 2004 from the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the President of the General Assembly |
| مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2004 وموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة للسنغال لدى الأمم المتحدة | Note verbale dated 9 November 2004 from the Permanent Mission of Senegal to the United Nations addressed to the President of the General Assembly |
| رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني نوفمبر 2004 وموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من القائم بالأعمال المؤقت لتركيا لدى الأمم المتحدة | Letter dated 9 November 2004 from the Chargé d'affaires a.i. of Turkey to the United Nations addressed to the President of the General Assembly |
| S 2005 726 رسالة مؤرخة 17 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية | S 2005 726 Letter dated 17 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General A C E F R S |
| فأجابت هذه الهيئة في رسالة مؤرخة 25 تشرين الثاني نوفمبر 2002 بأنه ينبغي تقديم الشكوى إلى مجلس الطعون الخاصة بالتأمينات ( المجلس ). | By letter of 25 November 2002, the Supervisory Authority replied that the complaint should be made to the Board of Appeal of Insurances ( the Board ). |
| S 2005 793 رسالة مؤرخة 15 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية | S 2005 793 Letter dated 15 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council A C E F R S |
عمليات البحث ذات الصلة : نوفمبر - في مؤرخة - لا مؤرخة - وهي مؤرخة - تفتيش مؤرخة - أكتوبر مؤرخة - مؤرخة فعالة - نظرة مؤرخة - كانت مؤرخة - مايو مؤرخة - بيانات مؤرخة - فبراير مؤرخة