Translation of "نصف صفحة واحدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لذا مفتاح المسافة للتمرير صفحة واحدة لأسفل. | So space bar to scroll down one page. |
| هذا صفحة عمل واحدة من مصنف كيميائي، اتفقنا | This is one page of work from a chemist s workbook, OK? |
| وسيتم تحليل مثل حالات الاستخدام هذه، حسب الحاجة، لتحولات صفحة واحدة (شاشة). | Such use cases will be decomposed further, as needed, to single page (screen) transitions. |
| أرشيف الجرائد يرجع إلي 1759 . 58.1 مليون صفحة جرائد . فلو أن صفحة واحدة من كل مائة من تلك الصفحات بها كلمة واحدة غير مفهرسة بها , هذا يعادل قاموس أكسفورد آخر بالكامل . | Newspaper archive goes back to 1759, 58.1 million newspaper pages. If only one in 100 of those pages had an un dictionaried word on it, it would be an entire other OED. |
| يمكن أن يكون هناك حد أقصى قدره 255 شرائح في أي صفحة واحدة . | There can be a maximum of 255 segments in any one page. |
| أول مشاهدة مؤكدة للورقة كانت في فبراير 1976، على شكل صفحة واحدة مطبوعة في فرنسا. | History The earliest known sighting of the leaflet was in February 1976, in the form of a single typewritten page in France. |
| ويتم اختيار صفحة واحدة من كل ولاية ومن مقاطعة كولومبيا فضلا عن عينة من الصحف الدولية. | One from every state and the District of Columbia is chosen as well as a sampling of international newspapers. |
| الفريقين الأثنين الأعلى من من الدور نصف نهائي يتنافسون في مجموعة واحدة من 6. | The top two teams in each group from the semifinal round compete in one group of 6. |
| يحدث الاضطراب الذي يؤثر على نصف كرة مخ واحدة في الأطفال تحت سن 15 سنة. | The illness affects a single cerebral hemisphere and generally occurs in children under the age of 15. |
| كانت واحدة في أربع اصابات بين البريطانيين وفاة، في حين أن أكثر من نصف الفرنسيين. | One in four British casualties were deaths, while more than half the French were. |
| لذا، فبسرعة شديدة، عندما قال الرئيس أوباما، لا أعرف لماذا لا نستطيع الحصول على إتفاق إئتمان للمستهلك من صفحة واحدة. | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| ما يصل إلى نصف رطل (200 غرام) من البذور التي يمكن جمعها من النمل كومة واحدة. | Up to half a pound (200 g) of seeds may be collected from one ant heap. |
| في الحقيقة، تم استبقاء نصف الطلاب الأمريكيين تقريب ا مرة واحدة على الأقل قبل بلوغ سن الثالثة عشرة. | In fact, a century ago, approximately half of all American students were retained at least once before the age of 13. |
| في البرازيل، صفحة أناس من ريو دي جانيرو على فيسبوك هي واحدة من الأكثر نشاط ا في المنطقة، ولديها أكثر من 9،000 معجب. | In Brazil, the Humans of Rio de Janeiro Facebook page is one of the most active in the region, and has over 9,000 likes. |
| ويتسم الاستبيان بشكل محكم التنظيم للغاية ويتطلب إجابات قصيرة على نحو 21 سؤالا مفتوحا يصحبها موجز من صفحة واحدة لأهم بنود الاستبيان. | The questionnaire has a highly structured format requiring short answers to approximately 21 open ended questions, accompanied by a one page summary of the most pertinent questionnaire items. |
| في معظم الأنواع، وعندما يقسم المشطورة لإنتاج خليتين ابنة، كل خلية تبقي واحدة من نصفي وينمو نصف أصغر داخلها. | In most species, when a diatom divides to produce two daughter cells, each cell keeps one of the two halves and grows a smaller half within it. |
| 2348 صفحة | 2,438 pages. |
| صفحة براسيرو | Brasero Homepage |
| صفحة فارغة | Empty Page |
| صد ق صفحة | Validate Page |
| 1،122 صفحة. | 1,122 pages. |
| صفحة الغلاف | Methods of work of the Commission |
| وكان هناك تفاوت كبير بين تقارير منظمات الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية إذ قدم بعضها موجزا من صفحة واحدة وبعضها الآخر تقارير شاملة. | Reports of the United Nations organizations and other international organizations were highly variable with a single summary page submitted by some of them and comprehensive reports submitted by others. |
| ومن المتوقع ألا يحقق نصف بلدان رابطة الدول المستقلة وجنوب شرق أوروبا غاية واحدة على الأقل من الغايات الإنمائية للألفية. | Half of the CIS and South East European countries are expected to miss at least one of the Millennium Development Goals. |
| كتابة صفحة cue | Writing cue sheet |
| هناك صفحة ناقصة. | There is a page missing. |
| المصدر صفحة فيسبوك | Source Facebook page |
| صفحة فيسبوك المهرجان | Film poster from the official Facebook page of the festival |
| تلقائي تدوير صفحة | Auto rotate |
| ترجم صفحة ويب | Translate Web Page |
| صد ق صفحة ويب | Validate Web Page |
| صدق صفحة ويب | Validate Web Page |
| أرشف صفحة الويب... | Archive Web Page... |
| 4 وفي الاجتماع الذي تنشأ فيه اللجنة، ينتخب مؤتمر الأطراف نصف أعضاء اللجنة لفترة ولاية واحدة، ونصف الأعضاء الآخرين لفترتي ولايتين. | At the meeting at which the Committee is established, the Conference of the Parties shall elect half the members of the Committee for one term and half the members for two terms. |
| صورة من صفحة نشرت إحدى الإيرانيات صورتها وتجربتها الشخصية على صفحة الحملة على فيسبوك | A photo shared on My Stealthy Freedom Facebook page.One woman shares a photo and a personal experience on the campaign's Facebook page |
| اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية، ومعدل معرفة القراءة والكتابة هي 98 في المئة، هي واحدة من أعلى المعدلات في نصف الكرة الغربي. | English is the official language, and the literacy rate, 98 percent, is one of the highest in the Western Hemisphere. |
| باكستان تفتح صفحة جديدة | Pakistan s New Leaf? |
| ز ر صفحة بانشي الرئيسية | Visit the Banshee Home Page |
| ل خ ص التقرير في صفحة. | Boil down the report to one page. |
| وحسب صفحة فكرة الموسوعة | Number of published articles 32,330 Number of members 5,661 Number of categories 514 |
| من صفحة أناس شيراز | Photo by Humans of Shiraz (used with permission) |
| مأخوذة من صفحة فيسبوك. | Taken from Facebook page. |
| الفصل 41, صفحة 318. | Chapter 41, pg 318. |
| صفحة 44، وآخر Permaul . | Page 44, The Last Permaul. |
| () المرجع نفسه، صفحة 24. | Ibid., p. 24. |
عمليات البحث ذات الصلة : نصف صفحة - نصف صفحة - نصف صفحة - صفحة واحدة - على صفحة واحدة - صفحة واحدة طويلة - في صفحة واحدة - عرض صفحة واحدة - صفحة واحدة قبل - عرض صفحة واحدة - تطبيق صفحة واحدة - نصف بوصة واحدة - تقرير من صفحة واحدة - نظرة عامة صفحة واحدة