Translation of "موقع الإنترنت" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الإنترنت - ترجمة : موقع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

موقع الأمم المتحدة على الإنترنت
United Nations web site
موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت
United Nations web site
موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت
United Nations website
و جدت تأكيدات مماثلة على موقع الإنترنت soyoung.
At least I am now very happy.
(ح) عدد زيارات موقع أفريقيا على شبكة الإنترنت.
(h) The number of visits to the Africa web page.
وبذلك بنينا موقع بسيط، الأصوات العالمية على الإنترنت.
So we built a simple website Global Voices Online.
(6) موقع مجلس الشيوخ الفرنسي على الإنترنت www.senat.fr.
6 Senate of the French Republic (see www.senat.fr).
كما تلاحظ أن موقع المنتدى على شبكة الإنترنت موقع جيد ويساهم في العملية التشاركية.
They also note that the Forum web site is good, and contributes to the participatory process.
(ز) استخدام الإنترنت لتوجيه الضحايا إلى موقع على الشبكة يشابه موقع شركة تجارية مشروعة.
(g) Using the Internet to direct victims to a website that looks like that of a legitimate business.
أهو موقع على شبكة الإنترنت, أرني لقطة لموقعك هذا.
If it's a website, show me a screenshot of your website.
(هـ) زيادة عدد زوار موقع المفوضية على شبكة الإنترنت
(e) An increased number of visitors to the web site of the Office of the High Commissioner
موجز لردود أفعال رواد الإنترنت السوريين على موقع تويتر
Here's a round up of reactions from Syrian netizens on Twitter
وهذه التقارير متاحة على موقع المحكمة على شبكة الإنترنت.
The reports are on the Court's website.
وأ تيحت جميع البيانات المحس نة عبر موقع على شبكة الإنترنت.
All of the enhanced data were provided via a website.
ثلاث سنوات وهو في السجن لكتابته على موقع على الإنترنت.
Those were the three years he spent in prison for writing on the Internet.
(ج) إقامة موقع شبكي على الإنترنت لنشر المعلومات ذات الصلة
(c) Establishment of an Internet based website to disseminate relevant information
يمكن الاطلاع على النص عبر موقع الإنترنت http www.itu.int wsis.
Text accessible at http www.itu.int wsis
() متاح على موقع شبكة الإنترنت http www.l.worldbank.org harmonization PARIS FINALPARISDECLARATION.pdf
Available from http www1.worldbank.org harmonization PARIS FINALPARISDECLARATION.pdf.
وتتصل التهمة بإرساله عن طريق الإنترنت مقالات بالبريد الإلكتروني منقولة أساسا من موقع أخبار الشرق على الإنترنت.
The charges relate to his sending via the Internet e mail articles which were mainly obtained from the Akhbar al Sharq Internet site, www.thisissyria.net.
ومن الممكن تقديم التبرعات عبر موقع مؤسسة نيبون على شبكة الإنترنت.
Donations can be made online through the Nippon Foundation Web site.
يمكن الاطلاع على العداد الإلكتروني على موقع كومن ستيب على الإنترنت.
The online counter can be found on CommonStep's website.
() يمكن الاطلاع على التقرير على موقع فرقة العمل على شبكة الإنترنت.
7 Report can be found on Task Force website.
15 ترحب بإنشاء موقع على الإنترنت للمخطط العام لتجديد مباني المقر
Welcomes the establishment of the capital master plan website
وينبغي أن ت عر ض التقارير في موقع المفوضية على الإنترنت حال إتاحتها.
The reports should be posted on the OHCHR website as soon as they became available.
ومن الأمثلة الجيدة على هذا موقع المعهد على شبكة الإنترنت العالمية.
DAW and UNIFEM were consulted beforehand to ensure that the site's format would complement theirs in content and design.
270 وتم اختيار موقع الأمم المتحدة الشبكي الخاص للطلاب المسمى موقع الحافلة المدرسية على الإنترنت ، بوصفه أحد أفضل المواقع للمدرسين البالغ عددها 101 موقع.
The special United Nations website for students, the Cyberschoolbus, was selected as one of the 101 best sites for teachers.
ويخدم موقع ووركتوبيا كسوق على شبكة الإنترنت لتوفير غرف الاجتماعات لرجال الأعمال.
And Worktopia is an online marketplace for business meeting rooms.
يمكن الاطلاع على تسجيل لمداولات المؤتمر في محفوظات موقع المؤتمر على الإنترنت .
Note Archived webcast of the proceeding of the Conference is available on the Web site of the Conference.
14 وستكون قائمة مفصلة بالوثائق متاحة على موقع المفوضية على شبكة الإنترنت.
OHCHR encourages ministers to provide advance copies of their presentations, while the experts will be requested to submit written contributions.
وأقر مشاركون عديدون بوجوب إتاحة مشاريع التقارير على موقع اللجنة على الإنترنت.
Several participants agreed that draft reports should be available on the website.
وستتاح هذه المعلومات على موقع الأمانة الخاصة لسياسات المرأة على شبكة الإنترنت.
This information will be available in the SPM website.
موقع حملة آي جي مينا اعرف حقوقك على الإنترنت متوفر باللغتين الإنجليزية والعربية.
IGMENA s Click Rights campaign website is accessible in English and Arabic.
موقع هيومن رايتس ووتش محجوب على شبكة الإنترنت الخاصة بمؤتمر مصر المستقبل pic.
Human rights watch website blocked on Egypt the future conference wifi pic.twitter.com t25FwATJGE Salma Elwardany ( S_Elwardany) March 15, 2015
ولكل مكتب دون إقليمي صفحة على موقع شبكة الإنترنت التابعة للجنة الاقتصادية لأفريقيا.
OIOS observed that the absence of an ECA wide, real time, web based communications platform drastically impairs the subregional outreach of the subregional offices, thereby compromising the overall impact of ECA.
كما عرضت وثائق توجيه القرارات في موقع اتفاقية روتردام على شبكة الإنترنت (www.pic.int).
The decision guidance documents were also made available on the Rotterdam Convention website (www.pic.int).
يمكـن الاطـلاع علـى النصـوص الكـاملة لبعض البيانـات فـي موقع الأونكتاد على الإنترنت (www.unctad.org).
The full text of certain statements can be found at the UNCTAD website (www.unctad.org).
وقد تم الإعلان عن الشواغر الأربعة جميعها في موقع السلطة على شبكة الإنترنت.
All four vacancies were publicly announced on the website of the Authority.
ويمكن الوصول إلى هذه العملية من خلال موقع وزارة العدل على شبكة الإنترنت.
The process can be accessed through the Internet, on the Ministry of Justice website.
(6) يمكن الإطلاع على موجز الاجتماع على موقع الإنترنت www.unctad.org en docs tdxiGmoReport_18Jun04_en.pdf.
6 Summary of the meeting is available at ww.unctad.org en docs tdxiGmoReport_18Jun04_en.pdf.
هدد حاجی دیجیتال، وهو من مؤيدي النظام الإيراني على الإنترنت، على موقع Friendfeed أنهم مستعدون لاختراق موقع السفارة الأمريكية بطهران والتحكم به .
Haji Digital, a pro government online user in Iran, says in Friendfeed We are ready to take over the US virtual embassy in Iran and completely hack it .
10 ترحب كذلك بإنشاء موقع لبرنامج المساعدة على شبكة الإنترنت( 1 ) ofassistancewww.un.org law programme.)
10. Further welcomes the establishment of the website on the Programme of Assistance www.un.org law programmeofassistance.
وربما يتخذ موقع تويتر الآن تدابير أكثر عدوانية في تعزيز حرية الإنترنت في الخارج.
Twitter may now be taking more aggressive steps to promote Internet freedom abroad.
إيفر كويرو (يمين) يعرض موقع الإنترنت لمشروعه الرقمي على ديف إديسون كونتيكوس وجيرالدين دوميكو
Ever Kuiru (right) shows Deiver Edisson Canticus and Yeraldin Domico the website to his digital project.
ويصبو الفريق إلى إنشاء موقع على الإنترنت الذي سيكون جاهز ا للعمل في القريب العاجل.
The group hopes to have a website up and running soon.
قد يكون ميم الإنترنت على شكل صورة، رابط تشعبي، فيديو، صور، موقع، أو هاشتاج.
An Internet meme may take the form of an image, hyperlink, video, picture, website, or hashtag.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موقع على شبكة الإنترنت - موقع للتسوق عبر الإنترنت - موقع على شبكة الإنترنت - موقع موقع - هذا موقع على شبكة الإنترنت - تسميات موقع على شبكة الإنترنت - موقع - موقع - موقع موقع الإنتاج - شريحة الإنترنت - تكنولوجيا الإنترنت - الدهاء الإنترنت