Translation of "من اعتماد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| والواقع أن اعتماد اليابان على الولايات المتحدة كان أشد من اعتماد إيطاليا وغيرها من القوى الأوروبية عليها. | In fact, Japanese dependence on the US was even greater than that of Italy and other European powers. |
| اعتماد التقرير | Adoption of the Report |
| اعتماد المقررات | Rule 521 |
| (د) اعتماد الدستور من خلال استفتاء وطني | (d) The adoption of the constitution through national referendum |
| اعتماد تقرير الاجتماع (البند 4 من جدول الأعمال) | Adoption of the report of the meeting (agenda item 4) |
| ولا بد من اعتماد مبادئ توجيهية وسبل انتصاف. | Guidelines and remedies needed to be adopted. |
| اعتماد النظام الداخلي | Provisional Rules of Procedure of the Conference |
| 9 اعتماد التقرير. | Presentation of elements for the conclusions and recommendations. |
| زاي اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| 7 اعتماد التقرير. | Adoption of the report. |
| 6 اعتماد الميزانية. | Adoption of the budget |
| 13 اعتماد التقرير. | Adoption of the report. |
| 6 اعتماد التقرير. | Adoption of conclusions and recommendations. |
| اعتماد إعلان المؤتمر | Adoption of the Conference Declaration |
| سادسا اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| 11 اعتماد التقرير. | Adoption of the report. |
| 7 اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| 7 اعتماد التقرير. | Adoption of the Report. |
| اعتماد النتائج التوصيات | Adoption of the conclusions recommendations |
| اعتماد تقرير اللجنة | Adoption of the report of the Commission |
| 11 اعتماد التقرير | The Parties may discuss other matters as decided under item 2 (a) on the adoption of the agenda 11. |
| اعتماد مشروع القرار | Adoption of the draft resolution |
| وفي النهاية تم اعتماد نسخة ضعيفة من الحل الألماني. | A watered down version of the German solution was eventually adopted. |
| 29 مطلوب اعتماد قدره 300 310 دولار من أجل | The provision of 310,300 is requested for |
| هاء اعتماد تقرير اللجنة (البند 10 من جدول الأعمال) | (Agenda item 10) |
| 42 وتخلو الحسابات من أي اعتماد يتعلق بهذا المبلغ. | There is no provision in the accounts for the above amount. |
| لذلك نأمل أن نتمكن من اعتماد مشروع القرار اليوم. | We therefore hope that the draft resolution can be adopted today. |
| ٦٢ قدر اعتماد لتغطية رسوم الشحن بالسفن والمناولة والشحن من مكان وجود البعثة وإليها مما لم يدرج له اعتماد في مكان آخر. | Provision is made for shipping, handling and forwarding charges to and from the mission, which have not been provided for elsewhere. |
| 8 اعتماد تقرير المؤتمر | 8. Adoption of the report of the Congress |
| (هـ) اعتماد خطة أمنية | (e) Approving the security plan |
| 4 اعتماد تقرير الاجتماع | 4 Adoption of the report of the Meeting. |
| 10 اعتماد تقرير اللجنة. | E. Adoption of the report of the Commission |
| 26 اعتماد القرارات 25 | Rule |
| دال اعتماد النظام الداخلي | Adoption of the rules of procedure |
| 5 اعتماد النظام الداخلي. | Reissued for technical reasons. |
| ثالث عشر اعتماد التقرير | Adoption of the report |
| اعتماد تقرير الاجتماع الدولي | Adoption of the report of the International Meeting |
| دال اعتماد جدول الأعمال | Adoption of the agenda |
| رابعا اعتماد المبادئ التوجيهية | Adoption of guidelines |
| اعتماد مدونات قواعد السلوك | Adoption of codes of conduct |
| 2 اعتماد جدول الأعمال. | Adoption of the agenda |
| معايير اعتماد الوحدات التشغيلية | Standards for the accreditation of operational entities |
| 5 اعتماد النظام الداخلي. | Adoption of the rules of procedure. |
| 4 اعتماد تقرير الاجتماع | Adoption of the report of the Meeting |
| ألف اعتماد جدول الأعمال | Adoption of the agenda |
عمليات البحث ذات الصلة : اعتماد من - اعتماد من - اعتماد - من السهل اعتماد - من خلال اعتماد - التحقق من أوراق اعتماد - مجموعة من أوراق اعتماد - التحقق من أوراق اعتماد - اعتماد المستهلك - اعتماد محرك - خطاب اعتماد
