Translation of "من أين أتى" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لا يهم من أين أتى. | It doesn't matter from where he comes. |
| لا أعلم من أين أتى هذا. | I don't know where this came from. |
| فلماذا لماذا و من أين أتى '' الشوب سوي '' | So, why why and where did chop suey come from? |
| لا أحد يعلم من أين أتى ذلك الكلب. | No one knows where that dog came from. |
| إذن، من أين أتى هذا النظام جذوره ضاربة في القدم. | Where does this order come from? Its roots go way back. |
| إعطني هذه القنينة. هذا البراندي طعمه طيب من أين أتى | Give me that bottle. This brandy tastes good where does it come from? |
| حسنا، كلنا يعرف أن الشبكة العنكبوتية العالمية غيرت كثيرا النشر والبث والتجارة والاتصال الاجتماعي لكن من أين أتى كل هذا | Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing, broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from? |
| وعلى الهامش، لمن يذكرون دان أيكرويد في السبعينيات يمث ل دور جوليا الطفل سيعرفوا من أين أتى بفكرة طعن نفسه بهذه الشريحة الرائعة. | As an aside, those of you who remember Dan Aykroyd in the 1970s doing Julia Child imitations can see where he got the idea of stabbing himself from this fabulous slide. |
| فعندما نظرت إليها، لم يكن منطقيا بالنسبة لي كيف نتعامل مع السرطان. و لأصنع شيئا منطقيا منه، علي أن أتعلم من أين أتى هذا. | And as I looked at it, to me it didn't make sense how we were approaching cancer, and in order to make sense of it, I had to learn where did this come from. |
| قبل بدأ التحقيق في النعيم أتى رجل وسألني بلهجة يمنية ماهي تهمتك أين تعمل ما هذه البدلة التي تلبسها ثم جرني ومزق البدلة وصفعني ثم بصق علي | What is this suit you are wearing? and then he pulled me and ripped off my suit and slapped me, then he spitted on me. |
| أتى لمساعدتنا بالرغم من انشغاله. | He was busy, and yet he came to help us. |
| وبالفعل أتى الموت من السماء. | Death from the sky came. |
| لقد أتى. | He came. |
| أتى أخيرا. | At last he came. |
| أتى سامي. | Sami came. |
| من يقف وراء هذا التحالف من أين يأتي من أين يحصلون على الأموال | Who is behind this rebellion? Where does it come from? Where does it get its money from? |
| أين صرختنا أين مقاومتنا | Where is our resistance? |
| من أين تأتي | Where does it come from? |
| استرجاع من أين | Restore From Where? |
| استرجاع من أين | Restore From When? |
| من أين أنت | Where are you from? |
| من أين صديقك | Where is your friend from? |
| وقد أتى معظم المتظاهرون من خارج بانكوك. | Most protesters came from outside Bangkok. |
| و أخيرا أتى. | At last, he came. |
| أتى الولد راكضا . | The boy came running. |
| أتى دور كين. | Ken's turn came. |
| لقد أتى بنفسه | He came in person. |
| أتى السيد سميث. | Mr. Smith came. |
| أتى المدر س خلفنا. | The teacher came behind us. |
| ها قد أتى. | Here he comes. |
| أتى عدة مرات. | He came several times. |
| فقالت لى، و أين، أين تضغ المرأة البشر ، أين تضع المرأة البيض | And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs? |
| القدس ـ أتى العيد السنوي الستين لتأسيس دولة إسرائيل، ثم ذهب كما أتى. | JERUSALEM Israel s 60th anniversary has come and gone. |
| كان السلاح الرئيسي المستخدم هو ف يروس الو قس vaccinia virus أو مصل التطعيم فيروس الفاكسينيا، ويبدو أن لا أحد يعلم من أين أتى هذا المصل حيث انه ليس النوع من جدري البقر الذي استخدمه إدوارد جينر، وليست نوع أضعف من الجدري. | Although the main weapon used was vaccinia virus, which was used as the vaccine, no one seems to know exactly where vaccinia virus came from it is not the strain of cowpox that Edward Jenner used, and it is not a weakened form of smallpox. |
| من أين يأتي الصوت | Where's the sound coming from? |
| لذا ،من أين هم | So, where are they from? |
| من أين لك بالمال | How did you come by the money? |
| من أين جئت بالساعة | Where did you come by the watch? |
| من أين يأتي الص بيان | Where do babies come from? |
| من أين تشتري الكتب | Where does she buy books? |
| من أين تشتري ملابسا | Where do you buy clothes? |
| من أين ابتكر هذا | Where did he come up with that stuff? |
| من غزة إلى أين | From Gaza to Where? |
| أين أنت من هذا | Where are you from this? Shame on you. |
| لم أعرف الى أين كنت ذاهبة، من أين أتيت، وذ عرت، أصبت كليا بالقلق. | I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack. |
عمليات البحث ذات الصلة : أتى - من أين - من أين - من أين - من أين - حيث أتى - أتى المرور - أتى مع - أتى معا - هدية أتى - أين - عاد من حيث أتى
