Translation of "ملف البيانات الشخصية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| البيانات الشخصية | Personal Data |
| قالب قاعدة البيانات غير م حد د في ملف التهيئة. | Template database not specified in config file. |
| فكان تقرير ممارسة الأعمال رائدا في توليف البيانات الشخصية والكمية لخلق مفهومة. | Doing Business has been a leader in synthesizing subjective and quantitative data to create understandable metrics. |
| يمكن للمستخدمين الآن تخزين البيانات الشخصية ودمجها مع المعلومات الخاصة بهم لإجراء تحليل مخصص. | Users could now store proprietary data and integrate it with their own information to perform custom analysis. |
| 10 وأضاف قائلا إن قانون حماية البيانات يتوخى حماية حق الفرد في الحرية الشخصية في سياق التقنيات المتطورة لجمع البيانات وتجهيزها وتخزينها. | The Data Protection Act sought to protect an individual's right to privacy in the context of advanced techniques of data collection, processing and storage. |
| وأكدت وزارة التجارة والصناعة الكويتية أن رقم ملف المطالبة وتاريخ إصدار وانقضاء الرخصة وغيرها من البيانات الواردة في الرخصة قد عد لت. | The Kuwait Ministry of Commerce and Industry confirmed that the file number, date of issue and expiry, as well as other data on the licence had been altered. |
| الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية، وانحدار مكاسب العمالة، وتدني مبيعات التجزئة. | Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. |
| ملف | FILE |
| ملف... | FILE... |
| ملف | File |
| صيغة مفتوحة صيغة ملف مفتوحة هي مواصفات منشورة لتخزين البيانات الرقمية، يجري متابعته من قبل منظمة المعايير وبالتالي يمكن لأي شخص أن يستخدمها. | An open file format is a published specification for storing digital data, usually maintained by a standards organization, and which can be used and implemented by anyone. |
| (وهذا العدد الهائل في حد ذاته كفيل بأن يجعل المرء يتساءل ما إذا كان استغلال البيانات الشخصية لأغراض الابتزاز أو غير ذلك من الأغراض الشخصية قد يصبح حتميا). | (The sheer number of people does make one wonder whether misuse of personal data for blackmail or other private purposes is inevitable.) |
| ملف مخفي | Hidden file |
| ملف قرص | Disc file |
| نسخ ملف | Copying file |
| ملف الصورة | Image File |
| لا ملف | No file |
| ملف الصورة | Image file |
| ملف م ثب ت | Installed file |
| احذف ملف | Delete File |
| ملف خصائص | Add file properties |
| ملف التعليق | Comments file |
| ملف محلي | Local File |
| ملف خصائص | File Properties |
| ملف خصائص | Camera File Properties |
| ملف خصائص | Exif specific Properties |
| واعتبارا من عام 2002 أصبح لكل شخص وثيقة سفر، ولم تعد البيانات الشخصية للطفل ت درج في وثيقة الوالد. | Beginning from 2002 every person has a travel document, and the personal data of a child is no longer entered into the document of a parent. |
| اكتب ملف صورة | Burn an Image File |
| ملف مشروع براسيرو | Brasero project file |
| موقع ملف الصورة | Location for Image File |
| ينزل ملف MD5 | Downloading MD5 file |
| افتح ملف MD5 | Open an MD5 file |
| تحويل ملف toc | Converting toc file |
| لا ملف منتقى | No file selected |
| استورد ملف CompizConfig | Import a CompizConfig Profile |
| أدخل اسم ملف | Enter a profile name |
| ملف مخطط د يا | Dia Diagram File |
| ملف ويندوز Meta | Windows Meta File |
| ملف مطو ر Meta | Enhanced Meta File |
| اسم ملف الت يمة | Theme file name |
| إنشاء ملف التعريف | Profile Generation |
| ملف بلاغ المشكلة | Problem report file |
| تثبيت ملف الحزمة | Install package file |
| بواسطة ملف الحجم | By File Size |
| استعمل ملف التعليق | Use comment file |
عمليات البحث ذات الصلة : البيانات الشخصية - البيانات الشخصية - البيانات الشخصية - البيانات الشخصية - البيانات الشخصية - ملف البيانات - ملف البيانات - مرسوم البيانات الشخصية - إدارة البيانات الشخصية - البيانات الشخصية معين - البيانات الشخصية الخاصة - إدخال البيانات الشخصية - تنسيق البيانات الشخصية - خرق البيانات الشخصية