Translation of "مفاعل كيميائي" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| كان من المقرر في البداية ان يكون مرافقا لدورة في تصميم مفاعل كيميائي. | At first it was intended to be a companion to a chemical reactor design course. |
| مفاعل الماء المغلي (بالإنجليزية Boiling Water Reactor) هو نوع من مفاعل نووي يشبه مفاعل الماء المضغوط وينتمي الإثنان إلى فصيلة مفاعلات المياة الخفيفة. | It is the second most common type of electricity generating nuclear reactor after the pressurized water reactor (PWR), also a type of light water nuclear reactor. |
| قنبلة في كل مفاعل | A Bomb in Every Reactor |
| المغنيزيوم عنصر كيميائي. | Magnesium is a chemical element. |
| ويعملون بصفة عامة في بيئة مختبر نظيفة environment, تحت إشراف كيميائي أو مهندس كيميائي. | They often work in a laboratory environment under the supervision of a chemist or a chemical engineer. |
| إن مفاعل ديمونة فريد من نوعه. | Dimona is unique. |
| كريبتون هو عنصر كيميائي Kr. | Krypton is a chemical element. |
| في 26 نيسان أبريل 1986، انفجر مفاعل محطة تشيرنوبل للطاقة النووية، مما أسفر عن كارثة تشيرنوبيل، أسوأ حادث مفاعل نووي في التاريخ. | On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history. |
| فهي عبارة عن تفاعل كيميائي حيوي. | It is a biochemical reaction. |
| العمليات الطبيعيةتفاعل كيميائي داخل الغلاف الجوي. | a chemical reaction within the atmosphere. |
| (اختارت أوكرانيا من جانبها عدم المشاركة في بناء مفاعل بوشهر). | (Ukraine, for its part, opted not to participate in building the Bushehr reactor.) |
| هذا صفحة عمل واحدة من مصنف كيميائي، اتفقنا | This is one page of work from a chemist s workbook, OK? |
| كربونات البيريليوم هو مركب كيميائي صيغته الكيميائية BeCO3. | Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3. |
| فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF. | Hydrogen fluoride is a chemical compound with the chemical formula HF. |
| برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H . | Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H. |
| هذا التفاعل مسمى باسم Erik Christian Clemmensen, كيميائي دنماركي. | This reaction is named after Erik Christian Clemmensen, a Danish chemist. |
| كبريتيد الإتريوم الثلاثي (Y2S3) هو مركب كيميائي غير عضوي . | Yttrium(III) sulfide (Y2S3) is an inorganic chemical compound. |
| ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2. | Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2. |
| الحامض الفلميني هو مركب كيميائي يحمل الصيغة الجزيئية HCNO. | Fulminic acid is a chemical compound with a molecular formula HCNO. |
| وتضخ الأمونيا وثاني أكسيد الكربون بغزارة إلى مفاعل التركيب في هذه العملية. | Ammonia and carbon dioxide is excessively fed to a synthesis reactor in this process. |
| أغلبهم لا يعتمدون على أي علاج كيميائي أو منتجات كيميائية. | Most of the interviewed doctors do not use any chemotherapy or chemicals. |
| أحادي ستيرات ألمنيوم مركب كيميائي له الصيغة Al(OH)2C18H35O2. | It has the molecular formula Al(OH)2C18H35O2. |
| أكسيد الأوزميوم الثماني (رباعي أكسيد الأوزميوم) مركب كيميائي رمزه OsO4. | Osmium tetroxide (also osmium(VIII) oxide) is the chemical compound with the formula OsO4. |
| نزع الهيدروجين هو تفاعل كيميائي يشمل نزع الهيدروجين من الجزئ. | Dehydrogenation is a chemical reaction that involves the removal of hydrogen from a molecule. |
| بيد أن الأمر يختلف تماما في حالة شن هجوم ناجح على مفاعل ديمونة. | A successful strike on Dimona, however, would be another matter. |
| (سجل مفاعل واتس بار 2 رقما قياسيا، فهو تحت الإنشاء منذ 41 عاما). | (The Watts Bar 2 reactor in Tennessee holds the record, having been under construction for 41 years.) |
| من الأمثلة الحية على ذلك مفاعل ياسلوفسكي بوهونيسي Jaslovské Bohunice و دوكوفاني Dukovany. | Operational examples of such systems are the plants at Jaslovské Bohunice and Dukovany. |
| مفاعل ماء خفيف هي أيضا مشتركة، حيث خفيف تشير ببساطة إلى الماء العادي. | Light water reactors are also common, where light simply designates normal water. |
| في مفاعل الماء المغلي، تغرس قضبان التحكم من الأسفل وذلك تحت وعاء المفاعل. | In BWRs, the control rods are inserted up from underneath the reactor vessel. |
| وسي حقن مفاعل توكاماك الثابت الحالة والفائق التوصيل لأول مرة بالبلازما في القريب العاجل. | The steady state superconducting tokamak (SST 1) will soon be given its first plasma shot. |
| ولكن هذه القرارات تؤثر على 26 مفاعلا في الإجمال، في حين يظل العمل جاريا في إنشاء 61 مفاعلا في مختلف أنحاء العالم، فضلا عن 156 مفاعل متوقع، ونحو 343 مفاعل قيد الدراسة الرسمية. | These decisions affect a total of 26 reactors, while 61 reactors are under construction around the world, with another 156 projected and 343 under official consideration. |
| الهيدروجين هو عنصر كيميائي له الرمز H وله العدد الذر ي 1. | Hydrogen is a chemical element with chemical symbol H and atomic number 1. |
| الهيليوم هو عنصر كيميائي له الرمز He وله العدد الذري 2. | Helium is a chemical element with symbol He and atomic number 2. |
| فلوريد الكربونيل (بالإنجليزية Carbonyl fluoride ) هو مركب كيميائي ذو الصيغة COF2 . | Carbonyl fluoride is the inorganic compound with the formula COF2. |
| اليورانيوم هو عنصر كيميائي يرمز له بحرف U وعدده الذري هو 92. | Uranium is a chemical element with symbol U and atomic number 92. |
| الهافنيوم عنصر كيميائي له الرمز Hf والعدد الذري 72 في الجدول الدوري. | Hafnium is a chemical element with the symbol Hf and atomic number 72. |
| الإتريوم عنصر كيميائي له الرمز Y والعدد الذري 39 في الجدول الدوري. | Yttrium is a chemical element with symbol Y and atomic number 39. |
| الروبيديوم عنصر كيميائي له الرمز Rb والعدد الذري 37 في الجدول الدوري. | Rubidium is a chemical element with symbol Rb and atomic number 37. |
| كلوريد البلوتونيوم الثلاثي (بالإنجليزية Plutonium(III) chloride ) هو مركب كيميائي صيغته PuCl3 . | Plutonium(III) chloride is the chemical compound with the formula PuCl3. |
| أكسيد الإتيربيوم الثلاثي (بالإنجليزية Ytterbium(III) oxide ) هو مركب كيميائي صيغته Yb2O3 . | Ytterbium(III) oxide is the chemical compound with the formula Yb2O3. |
| المنتج الثانوي هو منتج ثانوي ناتج عن عملية تصنيع أو تفاعل كيميائي. | A by product is a secondary product derived from a manufacturing process or chemical reaction. |
| مولد الأكسجين هو جهاز يقوم بتحرير غاز الأكسجين من خلال تفاعل كيميائي. | A chemical oxygen generator is a device that releases oxygen via a chemical reaction. |
| فقد قصفت صواريخ سكود العراقية مدينة تل أبيب، وكاد أحد هذه الصواريخ يصيب مفاعل ديمونة. | Iraqi Scud missiles bombarded Tel Aviv, and one came close to hitting Dimona. |
| و ما نأكله هو في الواقع علاج كيميائي في شكل ثلاث وجبات يوميا. | And what we eat is really our chemotherapy three times a day. |
| الزرنيخ عنصر كيميائي له الرمز As والعدد الذري 33 في الجدول الدوري للعناصر. | Arsenic is a chemical element with symbol As and atomic number 33. |
عمليات البحث ذات الصلة : كيميائي - كيميائي - حرق كيميائي - مصنع كيميائي - انجذاب كيميائي - فني كيميائي - تسرب كيميائي - تحليل كيميائي - حادث كيميائي - تفاعل كيميائي - تدخل كيميائي - تهيج كيميائي