Translation of "مشاجرة عامة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عامة - ترجمة : مشاجرة - ترجمة : مشاجرة - ترجمة : مشاجرة عامة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بعض الصيغ مشاجرة عامة، وبينما يمكن لعب الأخرى كفريق.
Some modes are free for all, while others can be played as a team.
مشاجرة
Scuffle
وبدون كل مشاجرة الاصغر يبارك من الاكبر.
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
وبدون كل مشاجرة الاصغر يبارك من الاكبر.
And without all contradiction the less is blessed of the better.
لقد توقعت ان يعود , لقد كانت مشاجرة خفيفة .
I just expected him to come back, it was a slight tiff .
ماذا لو كانت فقط مشاجرة بسيطة بين صديقين اثنين
What if it was just a tiff between two friends?
وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر.
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر.
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
فان الناس يقسمون بالاعظم ونهاية كل مشاجرة عندهم لاجل التثبيت هي القسم.
For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation.
فان الناس يقسمون بالاعظم ونهاية كل مشاجرة عندهم لاجل التثبيت هي القسم.
For men verily swear by the greater and an oath for confirmation is to them an end of all strife.
قد عاد إلى المنزل في يونيو 1732، وبعد مشاجرة مع ديكسى ترك المدرسة.
By June 1732, he had returned home, and, after a fight with Dixie, quit the school.
يفتعل بعضهم أحيان ا مشاجرة وهمية بينما يقوم البعض الآخر باستغلال فرصة الفوضى والاضطراب للسرقة.
Sometimes, some of them fake a brawl while others take advantage of the turmoil to rob.
فحصل بينهما مشاجرة حتى فارق احدهما الآخر. وبرنابا اخذ مرقس وسافر في البحر الى قبرس .
Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him, and sailed away to Cyprus,
فحصل بينهما مشاجرة حتى فارق احدهما الآخر. وبرنابا اخذ مرقس وسافر في البحر الى قبرس .
And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus
ويل لهم لانهم سلكوا طريق قايين وانصبوا الى ضلالة بلعام لاجل اجرة وهلكوا في مشاجرة قورح.
Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah's rebellion.
ويل لهم لانهم سلكوا طريق قايين وانصبوا الى ضلالة بلعام لاجل اجرة وهلكوا في مشاجرة قورح.
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
ويحدث هذا بعد بضعة أيام من إقدام جيو على إجهاض حملها سرا ، بعد مشاجرة مثيرة مع زوجة سونج .
But, as it happens, only days before Guo secretly had an abortion, right after a dramatic fight with Song s wife.
قد يكون فعل ذلك لإثارة الشفقة وبالتالي الهروب من توبيخ مشاجرة حديثة مع داومر، الذي كان يعتقد بأن الصبي ميالا إلى الكذب.
He might have done so to arouse pity and thus escape chiding for a recent quarrel with Daumer, who had come to believe that the boy had a tendency to lie.
وحتى أمر تافه كوقوع مشاجرة بين فريق كرة سلة صيني وفريق أميركي زائر قد ي نظر إليه كدليل على السلوك العدواني من جانب الصين.
Even a brawl between the Chinese and a visiting American basketball team is viewed as evidence of China s aggressive behavior.
أحكام عامة
General
أحكام عامة
General provisions
مبادئ عامة
General principles
مسائل عامة
General
الدعوة عامة.
Come one, come all. ayodele olofintuade ( aeolofintuade) November 3, 2013
ملكية عامة
Public Domain.
ملكية عامة.
Photo of Caracas by Wikimedia Commons, in the Public Domain.
لمحة عامة
General overview
سياسة عامة
public policy
لمحة عامة
in the Republic of Tajikistan
لمحة عامة
Education programme
لمحة عامة
Common services
اعتبارات عامة
Issues
أحكام عامة
Rule 112.2
ردود عامة
General responses
ملاحظات عامة
General Remarks
ملحوظات عامة
General comments
عناصر عامة
General elements
معلومات عامة
1 (212) 963 5047 fax 1 (212) 963 3693 e mail treaty un.org).
الدعوة عامة
All are invited to attend.
لمحة عامة
Article 5 Stereotypes 7
نظرة عامة
Overview
تعليقات عامة
General comments
مواد عامة
Rule 1
مواد عامة
General rules
مواد عامة
Headings 189 78.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مشاجرة - مشاجرة - مشاجرة - مشاجرة سلمية - مشاجرة بالايدي - مشاجرة المحلي - قيمة مشاجرة - بدء مشاجرة - خط مشاجرة - مشاجرة عنيفة - وقف مشاجرة - مشاجرة الزوجية