Translation of "مشابه ل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مشابه - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فقد كان الاباء الفرنسيون يقولون شيئا مشابه ل لقد عاش نوح بيننا فترة قصيرة ولكننا تعلمنا منه الكثير
French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much.
انا أعمل من موضع مشابه
I work from a similar position.
في تاريخ روسيا هناك موقف مشابه.
In Russian history, there is an analogous situation.
يوجد 40 مخيم مشابه حول كابل.
There are 40 such camps around Kabul.
ل.
Does society have a good image of teachers?
لقد ح ل صراع مشابه في جنوب افريقيا
It was done in South Africa.
ثاني نموذج عدل بتعديلات مشابه في 1998.
It was joined by a second prototype in 1998.
والأمر مشابه في مفهوم إلى Doxygen وJavadoc.
It is similar in concept to Doxygen and Javadoc.
الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى.
Screen The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy.
ويوجد اتفاق ثقافي مشابه بين اليابان وأفغانستان().
A similar cultural agreement existed between Japan and Afghanistan.
ميلر، ل.
Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs.
كيميائيا، وهو مشابه ولكن ليس مطابقا للماء العادي.
Chemically, it is similar but not identical to normal water.
فقد تكون المنظمة في وضع مشابه لوضع ألبانيا.
The organization could be in a position similar to that of Albania.
والوزير مسؤول عن جزء معين من مجال سياسة وزير آخر، وبهذا المعنى فإن الوزير بدون حقيبة مشابه ل(وزير صغير staatssecretaris) في السياسة الهولندية الذي يقع أيضا في إطار وزارة أخرى و مسؤول عن جزء معين من مجال سياسة وزير آخر.
In that sense, a minister without portfolio is comparable to a staatssecretaris (state secretary junior minister) in Dutch politics, who also falls under another ministry and is responsible for a specific part of that minister's policy field.
الح ل الأول
First Solution
ل 10،000 قطعة.
For 10,000 pieces.
ورغم أن ل.
Although L.
وادعت أن ل.
She claims that L.
و تاتاكي، ل.
Tataki, L.
(ز) قضية ل.
f Ibid.
السفير لاورو ل.
Ambassador Lauro L.
(توقيع) لاورو ل.
(Signed) Lauro L.
(ل) المرجع نفسه.
Ibid.
لمنسق الأستاذ ل.
(Coordinator Prof. L. Vermes)
لتوقيع) ل. سكوتنيكوف
(Signed) L. SKOTNIKOV Ambassador Permanent Representative of the Russian Federation to the Conference on Disarmament
(ل) المسؤولية والتعويض.
Activities of the Secretariat and adoption of the budget.
السيد بيرنيل ل.
Mr. Bernell L. Arrindell (Barbados)
السيدة ناهيل ل.
Ms. Nahil L. Hirsh Carrillo (Peru)
السيد بيرنيل ل.
Mr. Bernell L. Arrindell (Barbados).
السيدة ناهيل ل.
Ms. Nahil L. Hirsh Carrillo (Peru).
(ل) الاحتياطيات الأخرى
(l) Other reserves
(ل) التبرعات العينية
(l) Contributions in kind
(ل) المرأة والتنمية
Kyrgyzstan
(ل) لا تغيير
(l) No change
ويبدو أن حزب العمال أصبح في موقف مشابه اليوم.
Labour seems to be in that situation today.
وتتابع البنات دراستهن بشكل مشابه لطريقة دراسة مجموع التلاميذ.
Performance rates for 1997 1999 reveal that the majority of both girls and boys consistently move up to the next grade until the end of Grade Six.
إذا لا يوجد إمكانية لإستجابة طبية ل أوتحضيرات ذات مغزى ل حرب نووية شاملة.
So no possibility of medical response to, or meaningful preparedness for all out nuclear war.
شايرر ويليام ل.. (1960).
Shirer, William L. (1960).
المقدم من السيدة ل.
Submitted by Ms. L.R. et al.
1979 جائزة ل. د.
1979 L. D. Morosnick Prize in Criminal Law (shared)
(ل) العمل المتعلق بالألغام.
(l) Mine action.
ل. وم. ج. د.
France (application No.
6 الفقرة 59 (ل)
Paragraph 59 (l)
وعلى نحو مشابه، هناك فرصة حقيقية لإعادة توحيد شطري قبرص.
Likewise, there is a real chance to reunify Cyprus.
أما نسبة أول أكسيد الكربون فهي مشابه عند هذا الارتفاع.
The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مشابه - يبدو مشابه - أعمال مشابه - شكل مشابه - عقود مشابه - مشابه لل - شكل مشابه - وهو مشابه - سلوك مشابه - الوضع مشابه - أو مشابه