Translation of "مدونة عالمية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| مدونة المدون الهاييتي تؤمن بأن الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز هو القوة الدافعة وراء أجندة تغيير عالمية تعطي الصوت للفقراء والمحتاجين. | The Haitian Blogger believes that Venezuelan President Hugo Chavez is the driving force behind a global change agenda that gives voice to the poor and dispossessed. |
| كيف ترين تأثير كل من تجربة التدوين، وحقوق الإنسان، ودفاع أصوات عالمية على كتابتك للكتب ومن ناحية أخرى، هل تعتقدين كونك كاتبة ساعد على جعلك مدونة أفضل | How do you see your blogging, human rights, and advocacy experience effects your book writing? And on the other hand, do you think being a writer has helped making you a better blogger? |
| يتم تصنيف المدونات المرشحة على أربع فئات أفضل مدونة شخصية، أفضل مدونة إخبارية، أفضل مدونة متخصصة وأفضل مدونة ترفيهية. | The blogs nominated are categorized into four categories the best personal blog, the best news blog, the best specialized blog and the best entertainment blog. |
| مدونة ملاحظات المدرس الممحارب (مدونة إنجليزية ترجمت مقتطفات من مدونة عبدالمحمد ) كتبت عن أول تجربة للمدرس بالمدرسة | Notes of a teacher as soldier blog (an English blog that translated some of Abdul Mohammad's posts) writes about the first experience of the teacher with this school |
| نحن منظمة عالمية وهذه ظاهرة عالمية | We are a global organization. This is a global phenomenon. |
| مدونة الأخلاقيات | Code of Ethics |
| وينبغي عليه، بالمثل، أن يدعو إلى إضفاء صبغة عالمية على اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية، وأن يزيد تعزيزها وإلى إضفاء الطابع العالمي على مدونة الوكالة لقواعد السلوك المتعلقة بسلامة المصادر المشعة وأمنها. | Likewise, it should call for the universalization and further strengthening of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and for the universalization of the IAEA Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources. |
| واعت مدت في أفغانستان مدونة شاملة جديدة، كما أعدت في الفلبين مدونة مماثلة. | A new comprehensive code was approved in Afghanistan and a similar bill was prepared in the Philippines. |
| لقد أدت العولمة إلى توليد سوق عالمية جديدة، ولكنها ول د ت أيضا لمخاطر عالمية تحتاج إلى إرادة عالمية. | Globalization has generated a new global market, but also global risks that beg for collective management. |
| تضيف مدونة Nido | Nido adds, that the blogger's health is a cause of concern. He writes |
| مدونة المنطقة 77 | Area 77 |
| مدونة Big Pearls | Big Pearls |
| مدونة Diamond تكتب | Diamond wrote |
| مدونة whoami قالت | whoami commented |
| مدونة GeLaDanDong تقول | GeLaDanDong complained |
| مدونة البث المباشر | Live blog |
| ردت مدونة OneJerusalem. | A counter petition was also organized in support of Levi. |
| مدونة عاشور الناجي | Le blog de Achour Enneji |
| مدونة بودورو Boudourou | Le blog de Boudourou |
| مدونة جدران بيروت | The banner is from Beirut Walls blog |
| توضح مدونة aka_lol. | aka_lol explains. |
| مدونة المواد المتفجرة | The code on explosives |
| باء مدونة سلوك | Code of conduct |
| مدونة قانون العقوبات | Penal Code |
| مدونة القانون الريفي | Rural Code |
| مدونة القانون التجاري | Commerce Code |
| مدونة أخلاقيات المهندسين | Code of Ethics of Engineers |
| مكتبة عالمية | A Universal Library |
| ثورة عالمية | A Universal Revolution |
| تحذيرات عالمية | Global Warnings |
| مدونة مؤشر الرقابة, تقول | Index on Censorship says |
| مدونة Blog all along | Blog all along |
| هكذا تقول مدونة الغد | ... so says Al Ghad. |
| تقول مدونة The Chronikler | And on the issue of immorality, she notes |
| يكتب صاحب مدونة كلام | Do we enjoy absolute power and supremacy? |
| الصورة من مدونة نواة. | Photo by Nawaat. |
| المصدر مدونة روبسون ليتي | Source Robson Leite Blog |
| المصدر مدونة فيليبس بغنولي | Source OCED, Filips pagnoli blog |
| المصدر مدونة رامي الهامس | Source Rami Alhames Blog |
| المصدر مدونة الجرعة اليومية. | Source The Daily Dose. |
| المصدر مدونة وورد برس. | Source WordPress Blog. |
| المصدر مدونة داليا النجار. | Source Dalia Alnajjar's blog |
| الصورة من مدونة إستوريرافي. | Image from blog Esturirafi. |
| المصدر مدونة Cartoon Movement. | Source Cartoon Movement Blog. |
| اكتبوا مدونة، قصة قصيرة. | Write a blog short story etc. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدونة - مدونة - مدونة - مدونة أخلاقية - مدونة التعدين - مدونة السلوك - مدونة قانونية - الكراك مدونة - إصدار مدونة - مدونة السلامة - مدونة اللوائح - مدونة شاملة - بناء مدونة
