Translation of "مدرسة نهر هدسون" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مدرسة - ترجمة : نهر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

في الفنون البصرية، كانت مدرسة نهر هدسون في منتصف القرن التاسع عشر حركة تجاه التقاليد الأوروبية الطبيعية.
In the visual arts, the Hudson River School was a mid 19th century movement in the tradition of European naturalism.
خليج نيويورك هو مصطلح جماعي للمناطق البحرية المحيطة مدخل نهر هدسون إلى المحيط الأطلسي.
New York Bay is the collective term for the marine areas surrounding the entrance of the Hudson River into the Atlantic Ocean.
أيضا في وقت قريب من هذا ، إستعمرالهولنديون نيو أمستردام وأجزاء من وادي نهر هدسون، وأنشأوا مستعمرة هولندا الجديدة.
The Dutch soon also settled New Amsterdam and parts of the Hudson River Valley, establishing the colony of New Netherland based on trade and profitmaking.
وفي يوم 17 يناير نقلت الطائرة المهشمة من نهر هدسون وقطرت في مركب ضخم ونقلت إلى نيوجيرسي للفحص.
On January 17, the aircraft was removed from the Hudson River and placed on a barge.
تبعد 150 ميلا (240 كم) إلى الشمال من مدينة نيويورك، مدينة ألباني تقع على الضفة الغربية من نهر هدسون.
The city is bordered on the north by the town of Colonie (along with the village of Menands), on the west by the town of Guilderland, and on the south by the town of Bethlehem.
تقع الأكاديمية على مرتفع من الأرض يطل على نهر هدسون، على بعد 50 ميلا (80 كم) شمال مدينة نيويورك.
The academy, located in Orange County, sits on scenic high ground overlooking the Hudson River, north of New York City.
كان لديه تسعة إخوة وأخوات، كل منهم تزوج وجعل منازلهم على نهر هدسون بالقرب من مقر الأسرة في كليرمون مانور.
He had nine brothers and sisters, all of whom wed and made their homes on the Hudson River near the family seat at Clermont Manor.
ويوجد المدخل في مانهاتن في شارع 178 غرب جادة كابريني (Cabrini) والتي تؤدي أيض ا إلى طريق نهر هدسون الزراعي (Hudson River Greenway) شمال الجسر.
The entrance in Manhattan is at 178th Street, just west of Cabrini Boulevard which also has access to the Hudson River Greenway north of the bridge.
ففي طريقي عائدا إلى البيت من مقر عملي في كلية بارد حيث أتولى التدريس، أتلقى التحية من جسر جورج واشنطن المعلق على نحو ملوكي مهيب أعلى نهر هدسون.
On my way home from Bard College, where I teach, I am greeted by the George Washington Bridge majestically suspended over the Hudson River.
انه أقرب الى المناظر الطبيعية في مدرسة نهر هدسن يضم مساحات مفتوحة من العشب القصير تتخللها كتل من الأشجار.
It's a kind of Hudson River school landscape featuring open spaces of low grasses interspersed with copses of trees.
توفيت هدسون بنوبة قلبية ناجمة عن مرض الكبد.
Hudson died of a heart attack brought on by a liver ailment.
هدسون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The City of Hudson is located within the town.
على سبيل المثال، أعطت الملكية الإنجليزية لشركة خليج هدسون حق احتكار تجارة الفراء في كامل حوض خليج هدسون، وهي منطقة كانت تسمى قديما باسم أراضي روبرت.
For example, the English crown gave the Hudson's Bay Company a monopoly on the fur trade in the entire Hudson Bay basin, an area called Rupert's Land.
وفي عام 1609، طالب هنري هدسون لأول مرة بالمنطقة للهولنديين.
In 1609, the region was first claimed by Henry Hudson for the Dutch.
كانت الهياكل الاستعمارية الهولندية، التي بنيت في المقام الأول في وادي نهر هدسون، لونغ آيلاند، وشمال ولاية نيو جيرسي، تعكس أساليب البناء في هولندا من حيث استخدام الحجارة والطوب على نطاق واسع أكثر من المباني في نيو انغلاند.
Dutch Colonial structures, built primarily in the Hudson River Valley, Long Island, and northern New Jersey, reflected construction styles from Holland and Flanders and used stone and brick more extensively than buildings in New England.
يونيون سيتي هي مدينة في مقاطعة هدسون، نيوجيرزي، الولايات المتحدة الأمريكية.
Union City is a city in Hudson County, New Jersey, United States.
هدسون هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Hudson is a city in Lenawee County in the U.S. state of Michigan.
هدسون هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Hudson is a city in Angelina County, Texas, United States.
نهر قيشون جرفهم. نهر وقائع نهر قيشون. دوسي يا نفسي بعز
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
نهر قيشون جرفهم. نهر وقائع نهر قيشون. دوسي يا نفسي بعز
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
في نيويورك هذه اماكن توزيعها .. هنا في فندق الكارير في شارع هدسون
In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel located on Hudson Street.
لقد أثبت أيضا أن لا يوجد طريق شمالي في منطقة خليج هدسون.
He also proved that no Northwest Passage was in the Hudson Bay area.
يعتبر نهر النيجر، ثالث أطول نهر في إفريقيا بعد نهر النيل والكونغو.
The Niger is the third longest river in Africa, exceeded only by the Nile and the Congo River.
ي ع د نهر أرنو ثاني أهم نهر في وسط إيطاليا بعد نهر التيبر.
It is the most important river of central Italy after the Tiber.
نهر الرويس هو نهر في سويسرا.
The Reuss is a river in Switzerland.
نهر كامو هو نهر في كيوتو، اليابان.
The is located in Kyoto Prefecture, Japan.
نهر أفون هو نهر في غرب أستراليا.
The Avon River is a river in Western Australia.
خليج هدسون (Hudson Bay) خليج ضحل نسبيا من المياه في شمال شرق كندا.
Lands to the west of the Bay are rising as much as per year.
هدسون هي مدينة تقع في مقاطعة ستافورد، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Hudson is a city in Stafford County, Kansas, United States.
هدسون هي بلدة تقع في مقاطعة ويلد، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
The Town of Hudson is a Statutory Town in Weld County, Colorado, United States.
ويعد نهر كريشنا هو رابع أطول نهر في الهند بعد نهر الغانج وجودافارى (Godavari) ونارمادا.
The Krishna River is the third longest river in central southern India, after the Ganges and the Godavari.
وبلغ إجمالي عدد المدارس الابتدائية العادية 052 1 مدرسة تنقسم إلى 385 مدرسة مركزية و667 مدرسة إقليمية.
The total number of regular primary schools is 1,052, of which there are 385 central and 667 regional schools.
أطول نهر هو نهر كاجايان في لوزون الشمالية.
The longest river is the Cagayan River in northern Luzon.
نهر ساو فرانسيسكو () هو نهر موجود في البرازيل.
The São Francisco () is a river in Brazil.
في خريطة شهيرة يصور صديقي ومواطني شاول ستاينبرج القرية الكونية وكأنها ت ـرى من منهاتن حيث المسافة من نهر هدسون إلى المحيط الهادي هي ذات المسافة بين الشارع التاسع والشارع العاشر في أبر ويست سايد ، وفي مكان ما وراء المحيط الهادي تطفو روسيا، والصين، واليابان.
A famous map painted by my friend and compatriot Saul Steinberg depicts the global village as seen from Manhattan the distance from the Hudson River to the Pacific Ocean is the same as the distance from Ninth to Tenth Avenue on the Upper West Side, and somewhere beyond the calm ocean float Russia, China, and Japan.
ففي كل عام يقتل الصيادون 49 دبا قطبيا في منطقة خليج هدسون الغربي وحدها.
Each year, 49 bears are shot in the West Hudson Bay alone.
مجموعة البطريق قراء الشباب، 345 شارع هدسون، مانهاتن, نيويورك، نيويورك 10014 مجموعة البطريق، (2007.
Penguin young readers group, 345 Hudson Street, New York, New York 10014. Penguin Group, 2007.
في بلغراد أيض ا 195 مدرسة ابتدائية، و 85 مدرسة ثانوية.
There are also 195 primary (elementary) schools and 85 secondary schools.
نهر
River
نهر ستينا (بالكرواتية Cetina)، هو نهر في جنوب كرواتيا.
Cetina () is a river in southern Croatia.
نهر إشيكاري هو ثالث أطول نهر باليابان، وأطول نهر في هوكايدو يبلغ طوله 268 كم (167 ميل).
The , at long, is the third longest in Japan and the longest in Hokkaidō.
هذه مدرسة.
This is a school.
في مدينة حيفا 70 مدرسة ابتدائية و 23 مدرسة متوسطة و 28 مدرسة ثانوية و 8 مدارس أكاديمية المهنية العليا.
As of 2006 07, Haifa had 70 elementary schools, 23 middle schools, 28 academic high schools and 8 vocational high schools.
وفي عام 1683، أصبح حاكم ا لشركة خليج هدسون، ولكن لم يقم بدور ا فعال ا في حكمها.
In 1683, he became the governor of the Hudson's Bay Company, but did not take an active role in its governance.
هدسون هي بلدة تقع في مقاطعة لينكون، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
Hudson is a town in Lincoln County, South Dakota, United States.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نهر هدسون - خليج هدسون - ختم هدسون - نهر - شركة خليج هدسون - نهر نهر النسيان - باعتقاله خليج هدسون اليرنب - نهر السين - نهر الدانوب - نهر الراين - نهر المارن - نهر ميوز