Translation of "مدة الجلسة" to English language:
Dictionary Arabic-English
مدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| تبدأ مدة عضوية أعضاء اللجنة المنتخبين في الانتخاب الأول في تاريخ انعقاد الجلسة الأولى للجنة. | The members of the Committee elected at the first election shall begin their term of office on the date of the first meeting of the Committee. |
| لا يتطلب بروتوكول عديم الحالة أن يحتفظ الخادم بمعلومات الجلسة أو حالة كل شريك اتصال خلال مدة الطلبات المتعددة. | A stateless protocol does not require the server to retain session information or status about each communications partner for the duration of multiple requests. |
| فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر. | Some trials may require longer time, others less. |
| مدة الإبراز | Highlight duration |
| مدة العضوية | The members of the Committee shall be elected for a term of four years. |
| 122 في الجلسة 32، المعقودة في 20 تموز يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الأول الذي أوصت به اللجنة(6)، والمعنون مدة عمل مكتب لجنة التنمية المستدامة . انظر مقرر المجلس 2005 227. | Also at the same meeting, the Council adopted the draft resolution entitled 2010 World Population and Housing Census Programme , recommended by the Commission.9 See Council resolution 2005 13. |
| زاي مدة الحماية | Duration of protection |
| تحديد مدة الكلام | The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question. |
| مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية | How long to keep backup files |
| استمرت المحاضرة مدة ساعتين. | The lecture lasted for two hours. |
| آسف لإستمرار مدة سكوتنا | I am sorry for the time we remained silent I am sorry for the time we will continue to remain silent I am sorry for not speaking enough |
| مدة عضوية الأعضاء المنتخبين | Term of office of elected officers |
| مدة شغل الأعضاء مناصبهم | The term of office of members elected to the Committee shall begin on 1 January following their election and expire on 31 December following the election of members that are to succeed them as members of the Committee. |
| 18 مدة العضوية 37 | Quorum 37 38. |
| 16 مدة العضوية 76 | Equally divided votes 76 52. |
| 12 مدة العضوية 111 | Term of office 100 13. |
| 17 مدة العضوية 113 | Term of office 102 18. |
| تبدأ مدة عضوية الأعضاء | The term of office of members begins |
| 16 مدة العضوية 151 | Term of office 136 17. |
| 12 مدة العضوية 190 | Term of office 173 13. |
| 17 مدة العضوية 192 | Term of office 175 18. |
| هاء مدة تعليق المعاهدات | E. Length of treaty suspension |
| (أ) أن تكون مدة تشغيل المحمية المقترحة وصيانتها 30 سنة بدلا من مدة 20 سنة المقترحة | In particular, the Panel considers that it would be more appropriate to provide for the operation and maintenance of a 140 hectare preserve on Bubiyan Island, or another suitable area, for 30 years. |
| وعقدت اللجنةجلسة (من الجلسة الأولى إلى الجلسة ). | The Commission held ____ meetings (1st to ___). |
| '1' تقليص مدة عملية التصفية | (i) Reduction in the duration of the liquidation process |
| ومكث هناك مدة 26 ساعة. | And there he stayed for 26 hours. |
| مدة حماية حق تأليف الكتب | Duration of copyright protection of books |
| مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية | Duration of copyright protection of photographs |
| 9 بداية مدة العضوية 21 | Provisional agenda for regular session 21 |
| ما هي مدة صلاحية الرخصة | How long is a license valid? |
| ويتطلب تحرير الحكم مدة محدودة. | The writing of the judgement requires limited time. |
| 1 مدة ومكان الدورات 8 | Dates of sessions 8 3. |
| 34 تحديد مدة الكلام 15 | Time limit for statements 15 35. |
| 12 بداية مدة العضوية 35 | Languages of summary records 35 32. |
| 12 بداية مدة العضوية 75 | Decisions on competence 75 47. Withdrawal of motions 75 48. |
| 12 بداية مدة العضوية 150 | Beginning of term of office 135 13. |
| 13 بداية مدة العضوية 190 | Beginning of term of office 173 14. |
| 9 بداية مدة العضوية 214 | Beginning of term of office 195 |
| وعقدت اللجنة ___ جلسة (من الجلسة الأولى إلى الجلسة ___). | The Commission held ____ meetings (1st to ___). |
| الجلسة | 57th meeting |
| الجلسة | 58th meeting |
| أنا أعرفه منذ مدة ليست بالقصيرة. | I know him for quite sometime. |
| لماذا أمضى توم مدة في السجن | What did Tom do time for? |
| نورا كان في فلسطين منذ مدة. | She was in Palestine recently. |
| أدار والده الصحيفة مدة أربعين عاما. | His father ran this paper for 40 years. |
عمليات البحث ذات الصلة : متوسط مدة الجلسة - مدة - مدة - مدة - إدارة الجلسة - الجلسة الافتتاحية - الجلسة الصباحية - الجلسة السابقة - الجلسة الافتتاحية - بيانات الجلسة - الجلسة العلمية
