Translation of "مبادئ الخالدة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

الأسوار الخالدة
The Eternal Wall
هونج كونج الخالدة
Eternal Hong Kong
ستكتشف انه بداخل الأساطير اللانهائية تكمن الحقيقة الخالدة
You will discover that within infinite myths lies the eternal truth.
ويتعين على زعماء العالم الآن أن يضعوا هذه الحكمة الخالدة ن صب أعينهم.
World leaders need to take this timeless wisdom to heart.
في المدينة الخالدة، روما، يتشح الكولسيوم بالسواد في ذكرى ضحايا مجازر الأرمن.
The eternal city Rome, the Colosseum goes dark in memory of ArmenianGenocide victims pic.twitter.com DXX3GWeJib via TMkrtchyan reported.ly ( reportedly) April 24, 2015
مساهم 2 إنه يسمح فعلا لهذا التسجيل الأخير له ان يكون ذكراه الخالدة.
Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.
وجعلنا المبادئ الخالدة المتمثلة في حقوق الإنسان والحريات الأساسية أساس ميثاق الأمم المتحدة.
We placed the enduring principles of human rights and fundamental freedoms at the foundation of the United Nations Charter.
وبهذه المناسبة، نـود أن نحيـي ذكراه ونذكـر بمساهماته الخالدة في خدمة القضية الفلسطينية.
On this occasion, we wish to pay homage to his memory and recall his everlasting contribution to the Palestinian cause.
وطبقا لتعبيره فقد بنيت الولايات المتحدة لغرض معين ـ وهو خدمة المبادئ العالمية الخالدة .
As he put it, the US was built for a purpose to serve eternal and universal principles.
في روسيا الخالدة، لا شيء يتغير إذا ما اتصل الأمر بإدارة شئون النقد والعملة.
In eternal Russia, nothing changes when it comes to monetary management.
إذا أفكر في خاتمة لحديثي شيئا من الرؤية الخالدة لمجلة نيويركر ففكرت بوضع شريحة أخرى
So I think in closing, sort of in the immortal visions of The New Yorker magazine, I thought I'd put up one more slide.
لذا، فأمي هي هذه الحياة العظيمة حقا . لكن جميعكم بطريقة ما جزء من الأم الخالدة.
So, my mother in this life is really great. But all of you in a way are part of the eternal mother.
فقط لأرتب الأمر، في الكلمات الخالدة ل H.G. Wells، أعتقد أن أفضل الأمور قادمة على الطريق.
Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells, I think that better things are on the way.
إن المجهول الرئيسي في حياة الإنسان ـ أو مصير الروح البشرية الخالدة ـ لابد وأن يدفع المرء نحو التشبث بالأخلاق.
The main uncertainty in life the destination of one s immortal soul nudges one toward morality.
نشر مشرفو صفحته على فيسبوك ومعجبو الكاتب بعض السطورة الخالدة من كتب ماريشيرا ومقابلاته، وناقشوا تعقيد أفكاره وأسلوبه في الكتابة.
On the Facebook page, the administrator and his fans share memorable lines from Marechera's books and interviews, discussing the complexity of his thoughts and writing style.
مبادئ
Principles
وقد يكون من المقلق أن تعلن الدول عن م ث لها الخالدة والعضوية، ولكن التأكيد على خصوصية مدينة ما قد يكون علامة على الصحة.
It is worrying when countries proclaim their timeless and organic ideals, but affirming a city s particularity can be a sign of health.
مبادئ التفسير
Principles of interpretation
مبادئ عامة
General principles
مبادئ مدريد
The Madrid Principles
مبادئ أساسية
Some basic principles
ولكن مبادئ الديمقراطية مبادئ عالمية، مثلها مثل الرغبة في هذه المبادئ.
But the principles of democracy are universal, as is the desire for them.
الرائعة نيلي مككاي ت غني والدة اللؤلؤ والتي تبدأ بالعبارة الخالدة دعاة حقوق المرأة لايملكون حس فكاهة وتضي مؤتمر تيد2008 بإغنية إن كنت معي
The wonderful Nellie McKay sings Mother of Pearl and If I Had You from her sparkling set at TED2008.
مبادئ عامة أساسية
Basic general principles
مبادئ التواصل الشركات.
Principles of corporate communication.
1 مبادئ عامة
General Principles
وتوجد مبادئ أخرى.
And there are others.
ألف مبادئ عامة
General principles
2 مبادئ عامة
General principles
3 مبادئ عامة
General principles
أولا مبادئ عامة
General principles
ألف مبادئ هادية
Guiding principles
كطفلة دراسة هذه الروائع الخالدة موسيقى باخ سوف تتمازج مع الاصوات الغنائية لصلاة المسلمين من قرية العرب المجاورة لشمال كيبوتز في اسرائيل حيث ترعرعت
As a child studying these eternal masterpieces, Bach's music would intermingle with the singing voices of Muslim prayers from the neighboring Arab village of the northern Kibbutz in Israel where I grew up.
امتدت مسيرة ماهاشويتا ديفي على مدار أكثر من عشرين عام ا كانت حصيلتها مجموعة من الأعمال الأدبية الخالدة التي يحركها تعاطف ديفي مع أبناء بلدها.
Mahasweta Devi's career spanned more than two decades and produced a timeless collection of literature driven by compassion for her compatriots.
(ف) تقييم التغييرات في مبادئ المحاسبة لتحديد ملاءمة مبادئ المحاسبة وممارسات الإفصاح المالي
(q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices
المادة 3 مبادئ عامة
Article 3 General principles
الفرع الثالث مبادئ أساسية
Section III. Overarching Principles
هاء مبادئ الاشتراء التوجيهية
E. Procurement guidelines
المادة 3 مبادئ عامة
Article 3 General Principles
الفصل الأول مبادئ عامة
Chapter I General Principles
تفسير مبادئ الأسلحة والقذائف
Interpretation of principles of arms and ballistics
إعداد مبادئ توجيهية طوعية
developing voluntary guidelines.
(ج) مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع جنوح الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) (مرفق قرار الجمعية 45 112)
(c) The United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (the Riyadh Guidelines) (Assembly resolution 45 112, annex)
فيما يلي مبادئ هذه الاتفاقية
The principles of the present Convention shall be
مشروع مبادئ توجيهية موحدة للإبلاغ
Draft harmonized reporting guidelines

 

عمليات البحث ذات الصلة : جودة الخالدة - النفس الخالدة - الحكمة الخالدة - الروح الخالدة - الكلمات الخالدة - نمط الخالدة - الكلاسيكية الخالدة - الأناقة الخالدة - المدينة الخالدة - وجود الخالدة - هيكل الخالدة - جو الخالدة - الكلاسيكية الخالدة