Translation of "ماذا يحدث هنا " to English language:
Dictionary Arabic-English
ماذا - ترجمة : ماذا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : يحدث - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ماذا يحدث هنا | What's going on here? |
| ماذا يحدث هنا | What is going on here? |
| ما يحدث هنا أذا ماذا يحدث | So what's going on here? What's happening? |
| وما سأقوم بالتركيز عليه، حيث وصلت إلى الخاتمة هنا، هو، ماذا يحدث لك إذا كنت هنا | And what I'm going to focus on, as I come to conclusion here, is that, what happens to you if you're in here? |
| ماذا يحدث عندما يحصل زيادة في الكهرباء المدون الأردني موي يرسم الصورة هنا . | What happens when there is a surge in electricity? Jordanian Moey paints the picture here. |
| ماذا يحدث عندما تلد امرأة غير متزوجة طفلا المدونة لينا من الأردن تتحقق هنا . | What happens when an unmarried woman gives birth? |
| قالت ، ماذا يحدث معك | She said, What's going on? |
| ماذا يحدث يا سارا | What's going on, Sarah? |
| ماذا يحدث في غزة | Accounting for Gaza |
| المعلم انظروا ماذا يحدث. إستمر. | Teacher See what happens. Keep going. |
| ماذا حصل هنا | What happened here? |
| لا اعرف ماذا يحدث فى ايران. | I don't know what is going on in Iran. |
| جمال ماذا يفعل هنا | Jamal? What is he doing here? |
| القضية هنا، ماذا يحدث لهؤلاء الأشخاص الذين ينخرطون في لعب الألعاب الفيديو، لمدة 5 ساعات أو 10 ساعات أو 15 ساعة أسبوعي ا. | The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week. |
| وهذا ما يحدث هنا | That's what's happening here. |
| هنا شرح ما يحدث | This is why it s happening. |
| ما الذي يحدث هنا | What's happening here? |
| قار ن هذا مع ماذا يحدث في مصر. | Compare this with what is happening in Egypt. |
| ماذا تتوقع أن تجد هنا | What do you expect to find here? |
| ماذا تفعل هنا يا جمال | Jamal, what are you doing here? |
| وبالنسبة لكل بنك مركزي فإن السؤال ليس ماذا قد يحدث للبلدان الناشئة ككل، ولكن ماذا قد يحدث لعملاتها في مقابل العملات المنافسة. | For each central bank, the question is not what happens to, say, emerging countries as a whole, but what happens to its own currency vis à vis competitors. |
| أيمكنك إخباري بما يحدث هنا | Would you tell me what's going on here? |
| ومن يدري ماذا قد يحدث في الصين غدا. | Who knows what might happen in China tomorrow. |
| ولا أحد يدري ماذا قد يحدث بعد ذلك. | We do not know what will happen next. |
| ويتساءل قرد الرمال مثل الآخرين ماذا يحدث هناك! | Like everyone else, Sandmonkey is wondering What Happened There! |
| أريد أن أبحث ماذا يحدث في شارع مدينتي. | I wanted to find out what's happening in my home town. |
| تعلمون ماذا يحدث عندما تقدمون لعبة كوكب ويلعبون بالكثير من الديناميكية، ماذا سيكتشفون ماذا من الممكن أن يتعلموا منه | You know, what happens if you give somebody a toy planet, and let them play with a lot of dynamics on it, what could they discover? What might they learn on this? |
| من أجل ماذا أتيت إلى هنا | What did you come here for? |
| أريد أن أعرف ما يحدث هنا. | I want to know what's going on out here. |
| أود أن أعلم ما يحدث هنا. | I'd love to know what's going on here. |
| نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا | We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here? |
| 'مغامرة أليس في بلاد العجائب أليس ماذا يحدث لي | 'Alice's Adventures in Wonderland' Alice What's happening to me? |
| هل تعتقد أنه سيأخذ ذلك دعنا نرى ماذا يحدث . | Do you think he's going to take that one? Let's see what happens. |
| لذا فالسؤال هو, ماذا يحدث خلال فترة الشهرين الحاسمة | So the question is what's happening during this critical two month period? |
| ولكن ماذا قد يحدث إذا رفضنا قبول موقف ألمانيا | But what happens if we refuse to accept Germany s position? |
| ماذا عن استعدادات السكان المحليون لما قد يحدث مستقبل ا | Are Locals Prepared for the Next 'Big One'? |
| والمسألة الأساسية هنا ليست ماذا يفعلون بالتحديد. | It is not just a question of what they do. |
| منذ ذلك والعالم الخارجي يريد أن يعرف ماذا يحدث في غز ة، أنا أيضا أريد أن أعرف ماذا يحدث، رغم أنني هنا، غز ة أصبحت مناطق معزولة عن بعضها، حيث تم حجز الناس في منازلهم خشية أن يتحولوا إلى أهداف في الشارع، و كما يبدو، حتى المنازل لم تعد آمنة. | The outside world rightfully wants to know what is going on in Gaza, and I too want to know, even though I am here. Gaza has become isolated areas, where people are trapped in their homes for fear of being out on the streets. |
| و الآن، ماذا يحدث لنا، لماذا تتصاعد هذه اللا مساواة | Now, why is that happening to us? Why is the inequality rising? |
| دعوني أريكم ماذا يحدث عندما نضيف مستخلص من العنب الأحمر. | So let me show you what happens when we put in an extract from red grapes. |
| ت ـرى ماذا قد يحدث للأرجنتين في السنوات الخمس والعشرين القادمة | What will happen to Argentina in the next 25 years? |
| ماذا يحدث في وول ستريت لم يعد في وول ستريت. | What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. |
| ومن الممكن أن يحدث نفس الأمر هنا. | The same can be done here. |
| وعندما تدرك هذه الفكرة ، لابد وأن تتعجب على الفور ماذا يحدث إن وسعنا الفوارق أو عملنا على تقليصها ، ماذا يحدث إذا كان التباين بين الدخول أكبر أو أصغر | And as soon as you've got that idea, you should immediately wonder what happens if we widen the differences, or compress them, make the income differences bigger or smaller? |
| وسوف أريكم ماذا أعني .. هنا لدينا نفس الإضاءة | So I'll show you what I mean. Here we have that exact same illusion. |
عمليات البحث ذات الصلة : ماذا يحدث هنا؟ - ماذا يحدث - ماذا يحدث - ماذا يحدث - ماذا يحدث - ماذا يحدث - ماذا يحدث؟ - يحدث هنا - ماذا قد يحدث - ماذا يحدث عندما - ماذا قد يحدث - ماذا حدث هنا - ما يحدث هنا