Translation of "ماذا ستحصل " to English language:


  Dictionary Arabic-English

ماذا - ترجمة :
How

ماذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ولكن الوقت حان الآن لتقديم حزمة شاملة لإيران ــ ماذا ينبغي لها أن تقوم به والمكافأة التي ستحصل عليها في المقابل.
But now is the time to present to Iran a comprehensive package what it must do and what the reward would be if it agreed.
عليه ستحصل على تقدير 80 كراكب دراجة.
You're an 80 percent bicyclist.
و أنك ستحصل على مبلغ س نظير القطعة.
You're making X amount per widget.
في المقام، ستحصل على سالب ما لا نهاية
The denominator, you would get negative infinity.
و يقوم بحزم الدوائر، و حساب نموذج الطية بعد ذلك وإذا أمكنك إستخدام صورة العصا التي قمت بعرضها للتو ماذا يمكن أن تقول... هو غزال ، وله قرون ستحصل على هذا النموذج
It does the circle packing, calculates the crease pattern, and if you use that stick figure that I just showed which you can kind of tell, it's a deer, it's got antlers you'll get this crease pattern.
لكل س تقوم ببيعه ستحصل ص , وستقدم الخدمات ع .
For every X you sell, you get Y, you do your services of Z.
سوف لن يعاودوا الإرسال إليك ولكنك ستحصل على رد آلي.
They would not email you back but you'd get an automated reply.
شارمين ما المباركة التي ستحصل عليها من تنفيذ هجوم إنتحاري
SOC What blessing would you get from carrying out a suicide attack?
لديهم قائد للمجلس، إذا كنت قد إقترحت أفضل قصة ستحصل على نقاط
They had a leader board, where, if you recommended the best stories, you would get points.
و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك.
And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there.
جون أعتقد في خلال فترة خمس سنوات عندما تشتري حاسب آلي، ستحصل على هذا.
JU I think in five years time when you buy a computer, you'll get this.
وان قمت بهذا فانت ستستخدم نفس حجم الاوريجامي ولكنك ستحصل على مربع اكبر بثلاث مرات
And if you do that, the origami's the same size, but the resulting square that you get is three times bigger.
في ٢٠١٣ إذا ساورك الشك حول الإصابة بأعراض الإكتئاب وذهبت للطبيب ، عندها مالذي ستحصل عليه
In 2013, if you're concerned about a depression diagnosis, you go to your doctor, and what do you get?
وفي بعض الأحيان قد لا تحصل على أي معلومات على الإطلاق، ستحصل فقط على سرير فارغ.
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.
مبهر! و معدل تطور التكنولوجبا في نمو مستمر لذا مجرد ربع قرن بعد هذا، ستحصل على هذا
Impressive. And the rate of technological evolution speeds up, so a mere quarter of a century after this, you get this, OK.
واذا قسناها بصورة صحيحة، أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية ستحصل عليها ، أيضا .
And if we had it plotted correctly, I think the International Space Station would have it, too.
يتناسب عدد الكعك الذي ستحصل عليه تناسب ا عكسي ا مع عدد المرات التي تتحدث فيها على الـ IRC .
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.
فالجماعات الإرهابية التي ستحصل على القدرة التكنولوجية على تطوير أي نوع من أسلحة الدمار الشامل ستقوم باستخدامها.
Terrorist groups that acquire the technological capability to develop any type of WMD will use it.
فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.
Therefore don't be anxious, saying, 'What will we eat?', 'What will we drink?' or, 'With what will we be clothed?'
فلا تهتموا قائلين ماذا نأكل او ماذا نشرب او ماذا نلبس.
Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
وهي رئيسة مجلس مصممي الأزياء في أمريكا، وأخبرت دائرتها بأنها ستحصل على حماية حقوق النسخ والتقليد لتصاميم الأزياء.
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
إن لم يكن، ستحصل، ليس صادقا مع نفسه ، و وليس كما يقول عن نفسه، ويرضخ لمصفوفة أثنين لأثنين.
If not, you have, is not true to itself, and is not what it says it is, yielding a two by two matrix.
وتتولى الأحزاب الرئيسية سن التشريعات المنظمة للاحتكارات التجارية، والتصويت على كم الإعانات التي ستحصل عليها، واختيار مسئوليها المنتخبين.
For 70 years, the PRI had a complete lock on Mexican politics now three parties do, and no one else can enter the political arena or gain access to the enormous public subsidies more than 500 million last year handed out to these parties without their consent.
هل ستحصل الدول الأكثر تضرر ا من تغير المناخ على الدعم اللازم إنه غير كاف بالمر ة، كما يقول البعض.
Will the nations most affected by climate change get the support they need? Not nearly enough, some say
وستقوم أغلبية المناطق بجمع البيانات في الربع الأول من عام 2006، ولكنها ستحصل على متوسطات الأسعار لعام 2005.
Most regions will collect the data in the first quarter of 2006 but will obtain average prices for 2005.
17 السيد عادل (مصر) سأل المفوضة العامة هل ستحصل اللجنة الاستشارية على تمويل أكثر في ضوء توسيعها المقترح.
Mr. Adel (Egypt) asked the Commissioner General whether the Advisory Commission would receive more funding because of its proposed expansion.
توم، ماذا تفعل ماذا يبدو أنني أفعل
Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing?
ماذا تدرس في اليابان وعن ماذا تدون
What are you studying in Japan and what has it got to do with blogging?
انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل .
It s over. What can I do? What can I do?
ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ
Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows!
ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ
What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
ذهبت إلى مكتب التسجيل و... ماذا، ماذا تقول
And I went into the Registrar s office and What, what, what?
ماذا كان ذلك، كنت أقول، ماذا كان ذلك
What was that about, I m saying. What was that about?
حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج
OK, what about people who are mixing? What does mixing mean?
ويل للذي يقول لابيه ماذا تلد وللمرأة ماذا تلدين
Woe to him who says to a father, 'What have you become the father of?' or to a mother, 'To what have you given birth?'
ويل للذي يقول لابيه ماذا تلد وللمرأة ماذا تلدين
Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
يتنايب عدد كعك القوالب التي ستحصل عليها عكسيا مع كم المرات التي تتحدث فيها على الـ IRC أي برنامج المحادثة الفورية .
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.
تعلمون ماذا يحدث عندما تقدمون لعبة كوكب ويلعبون بالكثير من الديناميكية، ماذا سيكتشفون ماذا من الممكن أن يتعلموا منه
You know, what happens if you give somebody a toy planet, and let them play with a lot of dynamics on it, what could they discover? What might they learn on this?
وها هي الحشرات ذات الخرطوم الطويل ولكنها لم تحصل على الرحيق .. لان هذا التقليد .. لا يشمل الرحيق .. الحشرات تتوهم انها ستحصل عليه ..
And here is the long probosced fly that has not gotten any nectar from the mimic, because the mimic doesn't give it any nectar. It thought it would get some.
ماذا تدعين
Your name is?
ماذا سيكون
What would it be?
عفوا، ماذا
Sorry, what?
ماذا صنع
What did it do?
ماذا وجدوا
What did they find?
ماذا وجدتم
What did you get?

 

عمليات البحث ذات الصلة : ماذا ستحصل؟ - ستحصل - ستحصل عليه - أو ماذا - ماذا كان - بعد ماذا - ماذا وماذا - ماذا اشتري - متى ماذا - تحت ماذا - ماذا يهم - ماذا تعني - ماذا تفعل