Translation of "مائة و خمسة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كان عمر ليلى و سامي خمسة و أربعون سنة. | Layla and Sami were both 45. |
| العديد من المواقع الاستعراض يعطي درجة الاستعراض من أصل خمسة، من أصل عشرة، من أصل مائة، أو حتى على درجة الأبجدي. | Many review websites give a review grade out of five, out of ten, out of a hundred, or even an alphabetical score. |
| و هذا الرجل لا يبدو كرجل معاق عمره خمسة و ستون عاما. | And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man. |
| خلال الألف و ثلاث مائة سنة التي تلت، تقاسمت تاريخ المنطقة، كل من مملكة الإفرنج و الإمبراطورية الكاروليجية و الإمبراطورية الرومانية. | For the next 1,300 years the region shared the history of the Kingdom of the Franks, the Carolingian Empire and of the Holy Roman Empire. |
| عاشر ديما خمسة و عشرين رجلا في ليلة واحدة و من ثم قام بقتلهم. | Dima slept with 25 men in one night and then killed them. |
| وخلال خمسة اسابيع يمكن ان تشاهد الشريايين و الاوردة الاولية | Within five weeks, you can start to see the early atrium and the early ventricles. |
| كان الموديل 307 قدرة لطاقم من خمسة و 33 راكبا. | The Model 307 had capacity for a crew of five and 33 passengers. |
| (و) ق س مت خطة عمل فوكيت إلى خمسة مجالات تشغيلية هي | (f) The Phuket Action Plan has been divided into five operational areas |
| منطقة غرب آسيا سيكون لديها مجموعة واحدة تضم خمسة و خمسة مجموعات من أربعة فرق بينما الشرق سيكون له مجموعتين من خمسة فرق واثنين من أربعة فرق. | West Zone, containing teams from West Asia and South Central Asia, had one group of five teams and five groups of four teams, while East Zone, containing teams from East Asia and ASEAN, had two groups of five teams and two groups of four teams. |
| الآن و بعد مرور خمسة أشهر، بدأ المجلس في دراسة الاقتراحات. | Now, five months later, the assembly has just started studying the draft proposals. |
| ولقد انضم أكثر من مائة من أتباع اياد علا وي و الصدر وغيرهم إلى صفوفهم مؤخرا . | More than a hundred followers of Ayad Allawi, Al Sadr, and others have joined their ranks. |
| 130 أو مائة و ثلاثون هو عدد صحيح طبيعي موجب زوجي يلي 129 ويسبق 131. | 130 (one hundred thirty) is the natural number following 129 and preceding 131. |
| و يوجد بالأكاديمية خمسة و أربعون تخصص أكاديمي، الأكثر شعبية من بينهم تمثلها اللغات الأجنبية، و نظم المعلومات الإدارية، و التاريخ، و الأقتصاد، و الهندسة الميكانيكية. | There are forty five academic majors, the most popular of which are foreign languages, management information systems, history, economics, and mechanical engineering. |
| حسن و انت تريد ان تقول ، يا رجل ، كان علينا الإسيتقاظ في منتصف الليل و قيادة مائة ميل في ظلام دامس. | Right? You want to be like, Oh, dude, we had to get up in the middle of the night and drive a hundred miles in total darkness. |
| وهذا من شأنه أن يقلل من الزيادة المتوقعة في درجات الحرارة بحلول نهاية هذا القرن بما لا يزيد على خمسة أجزاء من مائة جزء من الدرجة المئوية. | This would reduce the temperature increase expected by the end of the century by just five hundredths of a degree Celsius (nine hundredths Fahrenheit). |
| انها تبدو مرتبة. لربما قمت نـأمل.. نعم. ثلاثة ,اربعة,خمسة,ستة,سبعة, و | These look in order, I'm probably hopefully yeah. Three, four, five, six, seven and ... |
| أريد زيارة 25 مدينة أمريكية و تصوير اربعة الاف او خمسة الاف شخص. | I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people. |
| مجموعة شرق أفريقيا (بالإنجليزية East African Community, EAC ) هي منظمة دولية تضم خمسة دول من شرق أفريقيا و هم بوروندي و كينيا و أوغندا و رواندا و تانزانيا. | The East African Community (EAC) is an intergovernmental organisation comprising five countries in the African Great Lakes region in eastern Africa Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania and Uganda. |
| 2 انتخاب خمسة أعضاء في محكمة العدل الدولية (S 2005 446 و S 2005 447 و Corr.1 و Add.1 و S 2005 448 و Corr.1). | Election of five members of the International Court of Justice (S 2005 446, S 2005 447 and Corr.1 and Add.1 and S 2005 448 and Corr.1). |
| استقبل خلال عام 2006 ما يقارب خمسة ملايين مسافر و 220,000 طن من الشحن. | During 2006, the airport handled 5 million passengers and 220,000 tonnes of cargo. |
| تختلف تقديرات سكان هيسبانيولا في عام 1492 جدا ، بما في ذلك مائة ألف، ثلاث مائة ألف، أربع مائة ألف إلى مليوني شخص. | The estimates of Hispaniola's population in 1492 vary widely, including one hundred thousand, three hundred thousand, and four hundred thousand to two million. |
| مائة سياسة عالمية | A Hundred Weltpolitiks |
| لو أن هناك بالفعل خمسة أنظمة للعمل في العقل خمسة مصادر للحدس و المشاعر إذا يمكننا أن نعتبر العقل الأخلاقي على أنه واحد من منظمات الأصوات لها خمسة قنوات , حيث يمكنك أن تضبطها كما تريد في كل قناة . | If there really are five systems at work in the mind five sources of intuitions and emotions then we can think of the moral mind as being like one of those audio equalizers that has five channels, where you can set it to a different setting on every channel. |
| الجمهور خمسة. آرثر بينجامين خمسة. | Audience Five. AB Five. |
| منذ 6 أكتوبر تشرين الأول ، تم اعتقال خمسة عشر مدافعا معروفا عن حقوق الإنسان من الصحراء الغربية ، و تم احتجازهم و استجوابهم . | Since October 6, fifteen well known human rights defenders from Western Sahara have been arrested, detained and interrogated. |
| هناك خمسة منهم , و لتحصل على معنى عميق عليك أن تذهب من خلال ذلك في البدايات. | There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones. |
| و حصل لي على خمسة افدنة من ارض خليج سان فرانسيسكو و حصلنا على مهندس و مقاول عام و انضم الينا هيربي و اصدقاؤنا من اتش بي، و ستيل كيس و اصدقاؤنا من سيسكو واصدقاؤنا من ويلز فارغو و جنينتيك | And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech. |
| عقدنا مؤتمرا صحفيا و اعلنا على هدفنا بأن نقوم بـ بربولا اللاجاذبية مرة واحدة وهكذا نؤمن له خمسة و عشرون ثانية بلا جاذبية. | We had a press conference, we announced our intent to do one zero g parabola, give him 25 seconds of zero g. |
| مائة عام من النسبية | One Hundred Years of Relativity |
| مائة يوم من العبودية | One Hundred Days of Servitude |
| و الانشطة الجسدية مرهقة جدا للأشخاص المشخصين بهذا المرض وعادة خلال عامين إلى خمسة أعوام تتوفاهم المنية ! | Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die. |
| لقد تمت إدانته، منذ حوالى خمسة أيام مضت , بتهمة الحصول على 150,000 برقية و تسريب 50 منها. | He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. |
| كان عمره 29 سنة وكان قوي البنية وطوله ستة اقدام و خمسة بوصات ووزنه 265 رطل وسقط | He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down. |
| إن المستوى المتوسط لتغلغل الإنترنت والهواتف المحمولة في العالم الغني في عام 1997 ـ 4,1 مستخدم للإنترنت و10,7 مستخدم للهاتف المحمول بين كل مائة مواطن ـ لم تبلغه البلدان النامية إلا بعد خمسة أعوام. | The average level of Internet and mobile phone penetration in the rich world in 1997 4.1 Internet users and 10.7 mobile phones per 100 inhabitants was reached in developing countries only five years later. |
| شعر ألبرت و فيكتوريا بعاطفة متبادلة و تقدمت إليه الملكة في الخامس عشر من أكتوبر عام 1839 أى بعد خمسة ايام من وصوله ويندسور. | Albert and Victoria felt mutual affection and the Queen proposed to him on 15 October 1839, just five days after he had arrived at Windsor. |
| بتحليلي للإنهيارات المجتمعية, توصلت إلى هيكل من خمسة نقاط قائمة فحص من خمسة اشياء استخدمها وأحاول فهم الإنهيارات. و سأبين تلك النقاط الخمس إبان إنهيار المجتمع النرويجي على جزيرة جرين لاند. | In analyzing societal collapses, I've arrived at a five point framework a checklist of things that I go through to try and understand collapses. And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society. |
| () عدد الرجال لكل مائة امرأة. | Number of males per 100 females |
| و الصفقة التي توصلوا إليها هو أن الدولة المستخرجة تعطي كيريباتي خمسة بالمائة من القيمة الكلية لما صادوه. | And the deal that they strike is the extracting country gives Kiribati five percent of the landed value. |
| إذن إن أعطيت طلابا خمسة دولارات ، فإنها تبدو كالقهوة لهم فيسارعون لستاكبس و ينفقونها في أقصر وقت ممكن | So if you give undergraduates five dollars, it looks like coffee to them and they run over to Starbucks and spend it as fast as they can. |
| الرسالة تكون مكتوبة على علو 10،000 قدم، يمكن أن تصل 1250 قدم طولا و فوق خمسة أميال عرضا. | The messages, written at 10,000 foot altitude, can be up to 1250 feet tall and over five miles long. |
| وقد حضر مؤتمر القمة خمسة رؤساء دول و أو حكومات وستة نواب رؤساء أو جمهوريات حكومات و20 وزيرا . | The Summit was attended by 5 heads of State and or government, 6 Vice Presidents or deputy heads of government and 20 ministers. |
| سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في خمسة أجزاء، تحت الرمز A 60 490 و Add.1 4. | The report of the Committee on this item will be issued in five parts, under the symbol A 60 490 and Add.1 4. |
| سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في خمسة أجزاء تحت الرمز A 60 490 و Add.1 4. | The report of the Committee on this item will be issued in five parts, under the symbol A 60 490 and Add.1 4. |
| والآن، بعد خمسة وعشرين عاما، وإنفاق نحو خمسمائة مليار دولار، تستعد قوات حلف شمال الأطلسي التي يبلغ قوامها مائة ألف جندي، أغلبهم من الأميركيين، لمغادرة أفغانستان، في حين لا تزال حركة طالبان تسيطر على أغلب أنحائها. | Now, 25 years and 500 billion later, roughly 100,000 NATO troops, mainly American, are about to leave Afghanistan, with the Taliban still controlling much of it. |
| إذن طفل بالغ من العمر خمسة سنوات يفهم بوضوح أنه لدى الناس الأخرى معتقدات خاطئة و ما العواقب لأفعالهم . | So that's a five year old who clearly understands that other people can have false beliefs and what the consequences are for their actions. |
عمليات البحث ذات الصلة : خمسة مائة - مائة و - مائة و واحد - مائة و أربعين - مائة و ثمانون - خمسة و أربعون - خمسة و أربعون - خمسة و خمسون - خمسة و عشرون - خمسة و خمسون - مائة - خمسة و سبعون ألف