Translation of "لقب بطل العالم" to English language:
Dictionary Arabic-English
بطل - ترجمة : بطل - ترجمة : لقب - ترجمة : لقب - ترجمة : لقب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| بعد رحلتها الرائدة، كرمت بمنحها لقب بطل الاتحاد السوفيتي وكذلك وسام لينين العسكري. | After her pioneering flight, she was honoured as a Hero of the Soviet Union and received the Order of Lenin. |
| حصل ميخائيل كاتوكوف على لقب بطل الاتحاد السوفيتي مرتين في 29 سبتمبر 1944 و6 أبريل 1945. | Mikhail Katukov was awarded the title of the Hero of the Soviet Union twice (September 29, 1944 and April 6, 1945). |
| وتساءلوا أليس الكمبيوتر هو بطل العالم | Isn t the computer world champion, they asked? |
| ماكس سترمان جيرت شاترو , بطل العالم للتصفير. | Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling. |
| وأصبح أيضا نائب بطل العالم في عام 2013. | It also became World Vice Champion in 2013. |
| وكان أول شخص يحصل على لقب بطل الأتحاد السوفياتي ثلاث مرات، وهو الجندي الوحيد السوفياتي الذي منح هذا اللقب في زمن الحرب. | He was the first person ever to receive the award three times, and he is the only Soviet soldier to be awarded this during wartime. |
| مفهوم بطل الشطرنج العالمي بدأت تظهر في النصف الأول من القرن التاسع عشر، وعبارة بطل العالم ظهرت في عام 1845. | History The concept of a world chess champion started to emerge in the first half of the 19th century, and the phrase world champion appeared in 1845. |
| إيفان إيفانوفيتش فيديونينسكي (بالروسية Иван Иванович Федюнинский 30 يوليو 1900 17 أكتوبر 1977) قائد عسكري سوفيتي حاصل على لقب بطل الاتحاد السوفيتي عام 1939. | Ivan Ivanovich Fedyuninsky ( July 30, 1900 October 17, 1977) was a Soviet military leader and Hero of the Soviet Union (1939). |
| وفي مباراة 1996 ص ع ق ديب بلو بطل العالم بهزيمته في المباراة الأولى. | In the 1996 match, Deep Blue stunned the champion by beating him in the first game. |
| بطل العالم للملاكمة وعضو البرلمان المنتخب ماني باكيو، قاد الفلبين لتكريم محمد علي | World boxing champion and senator elect Manny Pacquiao led Filipinos in honoring Ali |
| وبالتلي، يكون الفائزين في هذه المباريات باللعب ضد بعضها لتحديد بطل العالم بلا منازع. | The winners of these matches would then play each other to become undisputed World Champion. |
| في عام 1987 أصبح بطل العالم في 1500 متر ، وهو أول صومالي قام بذلك. | In 1987 he became world champion in the 1500 metres, the first Somali to do so. |
| بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود. | The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases. |
| بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود. | The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth. |
| حصلت تيرشكوفا على عدد من الميداليات والأوسمة، ومن ضمنها وسام لينين العسكري لقب بطل الإتحاد السوفيتي ميدالية الأمم المتحدة الذهبية للسلام جائزة حركة نساء السامبا العالمية وكذلك ميدالية جوليت كيري الذهبية. | Tereshkova has received a number of medals and distinctions, including two Orders of Lenin recognition as a Hero of the Soviet Union the United Nation Gold Medal of Peace the Simba International Women s Movement Award and the Joliot Curie Gold Medal. |
| في عام 1957 لعب فيشر مباراتين ضد بطل العالم السابق ماكس إيوي في نيويورك، وخسر ½ 1 ½. | In 1957, Fischer played a two game match against former World Champion Max Euwe at New York, losing ½ 1½. |
| هو بطل. | He is a hero. |
| إبنك بطل. | Your son is a hero. |
| بطل عصره | The Hero of His Time |
| أنا بطل. | I'm a hero. |
| بعد سقوط نابليون الأول، لقب جوزيف نفسه لقب كونت دي Survilliers . | After the fall of Napoleon, Joseph styled himself Comte de Survilliers . |
| إن إبنك بطل. | Your son is a hero. |
| في 22 مايو ، كان هناك دفن بطل في فرومبورك ، بولندا إنه فلكي من القرن السادس عشر بالفعل غي ر العالم . | On May 22nd, there was a hero's reburial in Frombork, Poland of the 16th century astronomer who actually changed the world. |
| وقامت ممثلة بدور الكاهنة الكبرى اينو مينيغاكي، بتسليم الشعلة إلى حاملها الأول اليوناني سبيروس يانيوتيس بطل العالم في السباحة. | The high priestess, Ino Menegaki, delivered the flame to the first runner, world champion Greek swimmer Spyros Giannotis. |
| وفي 8 يوليو، هزم أرييس بوبي رود في الحدث الرئيسي من الوجهة X لتصبح TNA بطل العالم للوزن الثقيل. | On July 8, Aries defeated Bobby Roode in the main event of Destination X to become the new TNA World Heavyweight Champion. |
| لقب الشخص الم ص دق | _______________________ Title of person attesting |
| ظننت بأني بطل خارق | I thought I was a hero. |
| لعام 2009، اسم باكارد بيل يمكن رؤيتها على racebike فيات ياماها للدراجات النارية من فالنتينو روسي بطل العالم في إيطاليا. | From 2009 to 2010, the name Packard Bell has been seen on the FIAT Yamaha MotoGP racebike of World Champion Valentino Rossi of Italy. |
| عندما يستلم اللاعب الكؤوس الثلاثة جميعها، سيكون اللاعب قادرا على السباق ضد بطل ذلك العالم، الذي يؤدي دور شخصية زعيم. | When the player receives all three Trophies in a world, the player will be able to race against that world's champion, who acts as a boss character. |
| بطل الرواية من هذه الأغنية الراقصة بتعريف هناك طريقة ويجب أن تكون وسيلة لربط هذا العالم اليوم ، وتنادي عن وسائل أخرى للمساعدة في إصلاح الأوضاع في العالم. | The protagonist of this dance song declares There's got to be a way to connect this world today and pleads for other ways to help fix the state of the world. |
| وفي وقت لاحق بعد فترة طويلة من المفاوضات، أعلن بطل العالم البريطاني لويس هاميلتون أنه سينضم لفريق مرسيدس للسنوات الثلاث القادمة. | Following a protracted period of negotiation, World Champion Lewis Hamilton announced that he would join Mercedes for the next three years. |
| مسابقة الترشح (بالانكلزية Candidates Tournament) هي بطولة شطرنج ينظمها الاتحاد الدولي للشطرنج منذ عام 1950، كخطوة نهائية لمنافسة بطل العالم للشطرنج. | The Candidates Tournament is a chess tournament organized by the world chess federation FIDE since 1950, as the final contest to determine the challenger for the World Chess Championship. |
| كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو | Corneille Ewango is a hero of the Congo forest |
| أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق. | Achilles was an ancient Greek hero. |
| (ي ـع د المكسيكي كارلوس سليم ، قطب صناعة الهواتف، على سبيل المثال، منافسا قريبا من غيتس على لقب الرجل الأكثر ثراء في العالم). | (Mexican telephone magnate Carlos Slim, for example, is a close competitor to Gates for the title of the world s richest man.) |
| لم سيبق له التأهل إلى إحدى بطولات كأس العالم لكرة القدم ولكنه حقق لقب بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 1972 . | They have never qualified for the World Cup, but did win the Africa Cup of Nations in 1972. |
| لكنهم لم يكونوا مندهشين بأني سافرت عبر العالم لزيارتهم ، لأنه في نظرهم هو ، بعد كل شيء ، بطل عسكري من سلالة كينغ الشهيرة. | But they weren't kind of surprised I traveled around the world to visit them, because in their eyes he is, after all, a famous Qing dynasty military hero. |
| أنهى الإكوادور في 2nd مكان في التصفيات المؤهلة لنهائيات الأرجنتين وراء و فوق فريق التي من شأنها أن تصبح بطل العالم والبرازيل . | Ecuador finished in 2nd place in the CONMEBOL qualifiers behind Argentina and above the team that would become World Champions, Brazil. |
| كبار العالم النقاط على المحك الآن، مع بطل مهزوم كسب نفس عدد من النقاط للفوز أنها واحدة من البطولات الاربع الكبرى الأحداث. | World ranking points were now at stake, with an undefeated champion earning the same number of points they would for winning one of the four Grand Slam events. |
| بعد ذلك، انتقل إلى مكسيكو سيتي حيث خسر أول بطولة له مع بطل العالم السابق في وزن الديك بيبي أريزمندي (Baby Arizmendi). | After that, he moved to Mexico City, where in his first fight there, he lost to former World Bantamweight Champion Baby Arizmendi. |
| وفي الحقيقه اطلقواعلى لقب حثالة | And in fact, they started to call me a Gomer. |
| بطل صيني في ن صرة السلام والحرية | A Chinese Champion of Peace and Freedom |
| كما بطل، يمكن لاو ليس السن. | As champion, Lao could not age. |
| هل هناك أحد ما لم يعد مهووسا بقضية رمي الحذاء بعد منتظر الزيدي أصبح بطل عالمي، إنه أسطورة. يجب ان يكون رئيس العالم. | is anyone still not in the shoe throwing craze yet? this Muntazer al Zaidi guy is a worldwide hero. he's a legend. he should be president of the world. |
| ومنذ ذلك التاريخ، أصبح بوسع الوالدين أن يحددا ما إذا كان الطفل سيتخذ لقب أبيه أم لقب أمه. | Since that date, parents have been able to choose whether the child will take the father's or the mother's surname. |
عمليات البحث ذات الصلة : بطل العالم - بطل العالم - لقب كأس العالم - لقب بطولة العالم - بطل العالم تصبح - بطل العالم السابق - بطل كأس العالم - بطل العالم في الملاكمة - بطل العالم لكرة القدم - بطل العالم في الشطرنج - لقب - لقب