ولا يزال أداء الأنشطة التنفيذية للأونكتاد يتزايد، مؤكدا بذلك اتجاها بدأ يظهر بالفعل في السنوات الأخيرة.	Confirming a trend already apparent in recent years, the delivery of operational activities of UNCTAD continues to increase.
لا يظهر تحيز ا لأحد بعينه.	He shows partiality to no one in particular.
لا يظهر توم مشاعره دائما.	Tom doesn't usually show his feelings.
وربما يظهر جمال هذا العمل عند الغسق قبل الفجر حين يذهب الشفق وتظلم الأرض ولا يزال الضوء يلمع في السماء	And probably the best part of this piece is at dusk and dawn when the twilight wedge has fallen and the ground's dark, but there's still the light above, bright above.
لا يزال يعمل	Still Running
ولوحظ أن هناك مبلغا كبيرا من المال لا يزال معلقا للسنة الحالية وأنه سيكون من المؤسف أن يظهر التأخر في المساهمات كمشكلة كما هو الحال في اتفاقات أخرى متعددة الأطراف.	It was noted that a significant amount of money was still outstanding for the current year and that it would be regrettable if arrears in contributions became a problem, as was the case in other multilateral agreements.
لا ي ريد سامي أن يظهر على الت لفاز.	Sami doesn't want to be on TV.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.	For nothing is hidden, that will not be revealed nor anything secret, that will not be known and come to light.
لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.	For nothing is secret, that shall not be made manifest neither any thing hid, that shall not be known and come abroad.
الآن لا يظهر أن ... إنه وببساطة لا يعمل. أقصد أنه لا يعمل.	Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
لا يزال الجميع يبتسم.	Everyone is still smiling.
لا يزال سامي متزو جا.	Sami is still married.
لا يزال سامي عازبا.	Sami is still single.
لا يزال آرت عنصري ا.	Aart is still racist.
ولكنه لا يزال مترددا .	But he continues to demur, he told me.
فالتهديد لا يزال قائما.	The threat remains.
لا يزال الناس سلبيين.	People are still passive.
لكن لا يزال مؤلم.	But it still hurts.
حاول توم أن لا يظهر بأنه خائب الأمل.	Tom tried not to look disappointed.
يظهر أن تلفزيون جنوب السودان لا يتكلم العربية	Apparently, Southern Sudan TV can't spell Arabic
الدولار لا يزال هو الملك	The Dollar is Still King
لا يزال أمامنا عشرة أميال.	We still have ten miles to go.
لا يزال الوقت مبكرا للقيام.	It's too early to get up.
لا يزال توم في بوسطن.	Tom is still in Boston.
لا يزال توم في المدرسة.	Tom is still at school.
لا يزال فاضل يحب دانية.	Fadil still loves Dania.
كان لا يزال الظ لام مخي ما.	It was still dark.
لا يزال سامي مهتم ا بليلى.	Sami still cares about Layla.
لا يزال سامي يحب ليلى.	Sami still likes Layla.
لا يزال سامي معجبا بليلى.	Sami still likes Layla.
لا يزال سامي يتذك ر ذلك.	Sami still remembers.
التضخم لا يزال أهون الشرور	Inflation Is Still the Lesser Evil
ولكن لا يزال الحذر واجبا.	But there is still a need to be vigilant.
ولكن المال لا يزال مهم.	But money did seem to matter to them.
وهذا لا يزال ضروريا جدا.	That remains a vital necessity.
على ما يظهر، لا توجد ملفات تالفة على القرص	There seem to be no corrupted files on the disc
لا أعلم إذا ما كان لا يزال معي.	I don't know if I still have it.
ما حدث لهم لا يزال لغزا.	What happened to them is still a mystery.
لا يزال سامي في عداد المفقودين.	Sami is still missing.
كان سامي لا يزال يبدو قلقا.	Sami still appeared agitated.
لا يزال جروي الد ب هذيه يرضعان.	These bear cubs are still nursing.
كان سامي لا يزال في العيادة.	Sami was still at the clinic.
كان تلفاز سامي لا يزال يشتغل.	Sami's television was still on.
كان المدر س لا يزال يتكل م معي.	The teacher was still talking to me.
كان سامي لا يزال صديقا لليلى.	Sami was still friends with Layla.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يظهر - لا يظهر - لا يزال - لا يزال - لا يزال لا - لا يظهر صورة - لا يظهر إلغاء - لا يزال لا تحصل - لا يزال لا يعمل - يظهر - يظهر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية