Translation of "لا هل" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لا يقولون لك هل تريده مع اكثر دسامة, أو هل تريده .. لا! | They don't say, do you want the extra chunky reduction, or do you want the no! |
| هل سيأتي ، لا، لا أعتقد ذلك . | Is he coming? No, I think not. |
| هل تعرفني لا أعرفك. | Do you know me? No, I don't. |
| هل ستأتي أم لا | Are you coming or not? |
| هل من أحد لا أحد. | Anybody? Nobody. |
| هل هي منطقية ام لا | Do they make sense? |
| هل تعني أن ك لا تحب ه | Are you saying you don't like it? |
| هل ذلك نعم أم لا | Is that a yes or no? |
| هل تحب ذلك أم لا | Do you like it or not? |
| هل نسدد او لا نسدد | To Repay or Not to Repay Debts? |
| لا يعلمون هل هذا الشخص عدو او لا. | They don't know whether this person's hostile or not. |
| هل بإمكاني القيام بشيء لا، لا بأس. سأنظ فه أنا. | Can I do anything? No, it's OK. I'll clean it up. |
| هل تريد شراء واحد منها لا | Want to buy one? Meh. |
| هل ستمطر غدا لا أتمني ذلك | Will it rain tomorrow? I hope not. |
| هل لا يقدر أن يركب دراكة | Can't he ride a bicycle? |
| هل أنت مريض لا، لماذا تسأل | Are you sick? No. Why are you asking that? |
| هل لأننا لا نعرف تسيير حياتنا ! | Is it because we don't know how to run our lives??! |
| هل تذكرون القصة لا، لقد كانت كبيرة. | Do you remember the story? No, it was big. |
| هل تعرف رسمة بدون رسام نعم لا | Do you know of any painting that didn t have a painter? Yes No. |
| هل تعرف سيارة بدون صانع نعم لا | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| الصحافي هل جرح أحد ما المهندس لا. | Interviewer Did anyone get hurt? Engineer No. |
| هل هو قادم ، لا أظن أنه سيأتي. | Is he coming? No, I don't think so. |
| هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك | Have you ever loved someone who never loved you back? |
| هل تعر ضت لحادث لا، لم يحدث شيء. | Did you have an accident? No. Nothing happened. |
| أنت لا تستطيع تحدث الإنجليزية, هل تستطيع | You can't speak English, can you? |
| أنت لا تستطيعين تحدث الإنجليزية, هل تستطيعين | You can't speak English, can you? |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك | You can't speak English, can you? |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك | You can't speak English, can you? |
| هل أبدو لك متململة لكنني لازلت لا أفهم هل يجيب أحد ما بنعم على سؤال هل أنت منتم إلى تنظيم سري محظور كلا! | Do I appear fidgety to you? Maybe it is because I don t understand how someone would ever answer Yes to the question Are you a member of a secret banned organization? No! |
| هل هذا وجه ليوناردو دا فينشي أم لا | Is this the face of Leonardo da Vinci or isn't it? |
| لا أعرف. هل تعتقدون أنكم وصلتم للشخص الصحيح | I don't know. Do you think you've got the right person? |
| هل يستطيع أحدكم أن يراه أي أحد لا | Can anyone see it? Anyone? No? |
| إذا كنت وخز لنا، هل نحن لا ينزف | If you prick us, do we not bleed? |
| هل أنت تعد الشاي لي لا، بل لجمال. | Are you making tea for me? No, for Jamal. |
| هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا | Are you in charge here? No. Who is in charge then? |
| هل تريد سياسة أمريكية لا شكر ا، سأختار الطماطم | US Politics? No, Thanks. |
| ولكن هل لل ه قال احتملت. لا اعود افسد. | For has any said to God, 'I am guilty, but I will not offend any more. |
| ولكن هل لل ه قال احتملت. لا اعود افسد. | Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more |
| هل يردعنا ذلك عن الإصلاح لا، بأية حال. | I do not think so. Should that deter us from reform? On no account. |
| هل لا يزال هناك أسلحة وذخيرة في ليبريا | Are there still arms and munitions in Liberia? |
| هل المشكلات التي تواجهونها أو حتى المشاكل التي كنا نتحدث عنها هنا، هل هذا النوع من المشاكل، هل لديها قوانين واضحة، وحل منفرد لا. | Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No. |
| هل تريد هذه البرتقالة لا, أنا لا أريد أي برتقال على الإطلاق. | Do you want this orange? No, I don't want any orange at all. |
| لا أستطيع التفكير جيدا ، هل أصدق أم لا أصدق هذا هو السؤال! | I am puzzled! To believe or not to believe? This is a question! |
| هل الله هناك أم لا هل يجب أن أكون مسلما أم مسيحيا أم يهوديا أم بهائيا أم ماذا . | Is God there or is he not? Should i be Muslim or Christian or Jewish or Baha'i or what? writes The Egypt Guy. |
| هل حقا ستكون هناك واجهة واحدة فقط لا يمكن. | Can there really be only one interface? There can't. |
عمليات البحث ذات الصلة : هل حقا لا - هل أنا لا - هل حقا لا - هل لا يزال - هل - هل - هل - هل أملك هل لدي - هل الأعمال - هل فعلنا - هل العجلات - هل هؤلاء - هل ندفع