Translation of "كومة مسكن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كومة - ترجمة : كومة - ترجمة : كومة - ترجمة : مسكن - ترجمة : مسكن - ترجمة : مسكن - ترجمة : مسكن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وهذه الاشياء التي صورت كصورة كومة الإطارات هنا فيها 45 مليون إطار. كانت اكبر كومة
These things that I photographed this tire pile here had 45 million tires in it. It was the largest one.
ك من يبحث عن إبرة في كومة ق ش .
It is like looking for a needle in a haystack.
واجه وزير الشرطة كومة من الاستجوابات حول الموضوع
The police minister had a whole heap of public statements made about it.
وفي معظم الحالات، تنتقل العروس من مسكن أبويها إلى مسكن زوجها.
In most cases the bride would from her parents' home to her husband's.
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل.
Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps on heaps with the jawbone of a donkey I have struck a thousand men.
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل.
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.
تبادلنا الكتب فيما بيننا من جديد، ومع ذلك فلقد تركنا وراءنا كومة ضخمة.
We swapped books again, but were left with a huge pile.
أشخاص يفكرون بالغذاء ينظرون للمستقبل , يخططون بإمكانهم التحديق في كومة من الخضروات و تمييزها.
It's people who think about food, who think ahead, who plan, who can stare at a pile of raw vegetables and actually recognize them.
ولا يجوز لأحد أن يلعب بأعواد الثقاب باستخفاف وإلى جانبه كومة من الحطب الجاف.
One does not play lightly with matches next to a pile of dry wood.
واما اللاويون فينزلون حول مسكن الشهادة لكي لا يكون سخط على جماعة بني اسرائيل فيحفظ اللاويون شعائر مسكن الشهادة.
But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel and the Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.
واما اللاويون فينزلون حول مسكن الشهادة لكي لا يكون سخط على جماعة بني اسرائيل فيحفظ اللاويون شعائر مسكن الشهادة.
But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
ما يصل إلى نصف رطل (200 غرام) من البذور التي يمكن جمعها من النمل كومة واحدة.
Up to half a pound (200 g) of seeds may be collected from one ant heap.
في حلقة أ تويست اف إد من البرنامج التلفزيوني إد، إيد بدالين وإدي ، في محاولة لشرح علم النفس العكسي، يأمر إد بدالين إد ألا يأكل كومة من التراب، بالتالي فان أول أمر يفعله إد هو أكل كومة من التراب.
In the episode A Twist of Ed of the television show Ed, Edd, and Eddy, in an attempt to demonstrate reverse psychology, Edd commands Ed not to eat a pile of dirt therefore, eating a pile of dirt is the first thing Ed does.
لاني لم اسكن في بيت منذ يوم اصعدت اسرائيل الى هذا اليوم بل سرت من خيمة الى خيمة ومن مسكن الى مسكن.
for I have not lived in a house since the day that I brought up Israel, to this day, but have gone from tent to tent, and from one tent to another.
لاني لم اسكن في بيت منذ يوم اصعدت اسرائيل الى هذا اليوم بل سرت من خيمة الى خيمة ومن مسكن الى مسكن.
For I have not dwelt in an house since the day that I brought up Israel unto this day but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another.
ولتحاول أن تتخيل 143 ألف برج ايفل رصت الواحد فوق الآخر، أو كومة من 10 تريليونات موزة.
Try to imagine 143,000 Eiffel Towers stacked one on top of another, or a pile of 10 trillion bananas.
ثم يمر عامان من ثلاثة أعوام وتتحول التصريحات الكبرى إلى كومة من الدراسات العتيقة التابعة للبنك الدولي.
Two or three years pass. The grand pronouncements become a pile of out of date World Bank studies.
قضى معظم وقته على السطح مع كومة روايات ولكنه واجه جون كمشي من أيام إقامته في هامبستيد .
He spent much of the time on a roof, with a stack of novels, but encountered Jon Kimche from his Hampstead days during the stay.
كما يعرض IPv6 كومة والبرمجيات Teredo انفاق على الهجمات ينبغي أن يكون لها أي بعد التعرض للاستغلال.
Teredo also exposes the IPv6 stack and the tunneling software to attacks should they have any remotely exploitable vulnerability.
واحد لديه حلم بأنه يصنع النبيذ و الآخر يحمل فوق رأسه كومة من الخبز تأكل الطير منه.
One has a dream of making wine and the other dreams of carrying a stack of breads that birds are eating.
وتجعل مذبح المحرقة قدام باب مسكن خيمة الاجتماع.
You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.
واخوتهم اللاويون مقامون لكل خدمة مسكن بيت الله.
Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God's house.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
ابو اليتامى وقاضي الارامل الله في مسكن قدسه .
A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.
اطلقوا النار في مقدسك. دنسوا للارض مسكن اسمك .
They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name.
ورفض مسكن شيلو الخيمة التي نصبها بين الناس .
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men
وتجعل مذبح المحرقة قدام باب مسكن خيمة الاجتماع.
And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
واخوتهم اللاويون مقامون لكل خدمة مسكن بيت الله.
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
ابو اليتامى وقاضي الارامل الله في مسكن قدسه .
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
اطلقوا النار في مقدسك. دنسوا للارض مسكن اسمك .
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
ورفض مسكن شيلو الخيمة التي نصبها بين الناس .
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men
وجوب إقامة الزوجة في مسكن الزوج عند الزواج.
The woman must adopt, when married, the residence of the husband.
التشرد هي الحالة التي يعيش فيها الإنسان دون مسكن.
Homelessness is the condition of people without a regular dwelling.
لعنة الرب في بيت الشرير لكنه يبارك مسكن الصديقين.
Yahweh's curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous.
لعنة الرب في بيت الشرير لكنه يبارك مسكن الصديقين.
The curse of the LORD is in the house of the wicked but he blesseth the habitation of the just.
ربما يكون هذا الكوخ هو الأكثر بدائية في كيبيرا، أصغر بقليل من كوخ القش والطين القريب من كومة القمامة.
This is perhaps the most primitive shanty that you can find in Kibera, little more than a stick and mud hut next to a garbage heap.
ترشد برأفتك الشعب الذي فديته تهديه بقوتك الى مسكن قدسك.
You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.
كلم الجماعة قائلا اطلعوا من حوالي مسكن قورح وداثان وابيرام
Speak to the congregation, saying, 'Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!'
كل من اقترب الى مسكن الرب يموت. أما فنينا تماما
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of Yahweh, dies! Will we all perish?
ترشد برأفتك الشعب الذي فديته تهديه بقوتك الى مسكن قدسك.
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
كلم الجماعة قائلا اطلعوا من حوالي مسكن قورح وداثان وابيرام
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
كل من اقترب الى مسكن الرب يموت. أما فنينا تماما
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die shall we be consumed with dying?
ومصب الاودية الذي مال الى مسكن عار واستند الى تخم موآب
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab.
ويسكن شعبي في مسكن السلام وفي مساكن مطمئنة وفي محلات امينة.
My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بحيرة مسكن - مسكن الإيواء - مسكن مؤجر - مسكن واحد - مسكن مؤقت - الهاوية مسكن - مسكن خاص - مسكن المحلي - مسكن الأسرة - مسكن التل