Translation of "كسب عملاء جدد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

جدد - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة : كسب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كما يساعد عامل الصين في دعم الجهود الأميركية الرامية إلى كسب حلفاء جدد في آسيا.
The China factor also is coming handy in America s efforts to win new allies in Asia.
إرسال رسائل البريد الإلكتروني بغرض اكتساب عملاء جدد أو إقناع العملاء الحاليين بشراء منتج في الوقت الحالي أو في المستقبل.
Sending emails with the purpose of acquiring new customers or persuade existing customers to buy something now or in the future.
أنتم طلبة جدد.
You are new students.
عملاء شيلد (بالانجليزية en Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., or simply Agents of S.H.I.E.L.D.
من كسب أوروبا
Who Won Europe?
وبناء على ذلك، فإن الصيغة المقترحة ستعني وجود ستة أعضاء دائمين جدد وأربعة أعضاء غير دائمين جدد.
Consequently, the formulation proposed would mean six new permanent and four new non permanent members.
يبحث عملاء الاستخبارات دوما عن المؤشرات والعلاقات المتبادلة والأسباب.
That is because intelligence agents look for indicators, correlations, and causes.
وتشكل الشابات 35 في المائة من عملاء هذا البنك.
Young women constitute 35 per cent of the Bank's clientele.
سامي يحب الت عر ف على أصدقاء جدد.
Sami likes making friends.
لقد كسب شهرة بسبب الرواية.
He won fame by the novel.
كسب سامي الش ريف كسبا تام ا.
Sami had the sheriff in his back pocket.
يجب علي كسب احترامه باستحقاق.
I must earn the respect I get.
وسينتج منتجات تعيش أطوال. كما سيخلق خدمة عملاء بديهية وأفضل
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
هذه المؤسسة تجذب عملاء من كلا السياح و رجال الاعمال .
This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen.
تم تصميمها لكتابة عملاء وخدمات XML RPC بسهولة في Erlang.
It is designed to make it easy to write XML RPC Erlang clients and or servers.
ويبيع جيم وثيقة التعريف الزائفة إلى عملاء في بلدان مختلفة.
C sells the false identification to customers in different countries.
وثمة برامج وقائية محددة تستهدف البغايا ومن لهن من عملاء.
There are specific prevention programmes targeting prostitutes and their clients.
سرعان ما تعر ف سامي على أصدقاء جدد.
Sami made friends immediately.
كان سامي يتعر ف على أصدقاء جدد بسهولة.
Sami made friends easily.
114 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of new Members to the United Nations.
115 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة
Admission of new Members to the United Nations
114 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of new Members to the United Nations.
116 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة.
Admission of new Members to the United Nations.
وكان عملاء السلطة قد يأتون إليك ويقتادونك بعيدا ويسلبونك كل شيء .
They could just come and take you away and take everything away from you.
وكان أحد عملاء آلات معالج البيانات المبرمج الأولى الطاقة الذرية بكندا.
One customer of these early PDP machines was Atomic Energy of Canada.
ارددنا يا رب اليك فنرتد. جدد ايامنا كالقديم.
Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old.
ارددنا يا رب اليك فنرتد. جدد ايامنا كالقديم.
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned renew our days as of old.
البند 19 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة
Item 19 Admission of new Members to the United Nations
باكستان تستطيع كسب الحرب ضد شلل الأطفال
Pakistan s Winnable War on Polio
بينما تصف شبكة فلسطين الإخبارية المتظاهرين المتخفين على أنهم عملاء إسرائيليون خاصون.
While the Palestine News Network describes the undercover protesters as undercover Israeli special agents
العديد من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الحالي كتب تقارير متزامنة من الاستجواب.
Several of the FBI agents present wrote contemporaneous reports of the interrogation.
ولا يمكن تحقيق ذلك بدون إضافة أعضاء دائمين جدد.
These cannot be achieved without the contribution of new permanent members.
وقد أتم أربعة خبراء جدد دورات إلكترونية بدون مدرب.
Four new experts completed the online courses without instructor.
116 قبول أعضاء جدد في الأمم المتحدة م 115 .
Admission of new Members to the United Nations P.115 .
وتضمين الإصدار الثالث من برنامج Samba يسمح بتكامل محكم مع عملاء وخوادم Windows.
The inclusion of Samba version 3 allows tight integration with Windows clients and servers.
وسبل كسب العيش التي دمرتها السونامي لم تسترجع.
Livelihoods destroyed by the tsunami have not been restored.
لقد أصبح الشركاء القدامى الآن في حاجة إلى شركاء جدد.
So the old partners need new ones.
كما جدد صندوق النقد الدولي شروط الإقراض بحيث تناسب العصر.
It revamped its loan conditions to fit the times.
ونحن نرى لذلك ألا تمنح سلطة حق النقض لأعضاء جدد.
We therefore believe that the veto power should not be extended to new members.
وفي العام 2003 تعرض حميه للضرب من قبل عملاء الشرطة وأرغم على المنفى الداخلي.
In 2003, his elderly father in law was beaten by police agents and forced into internal exile.
ويمكن أن يصبح تجار التجزئة غير الرسميين موردين أو عملاء لتجار التجزئة الرسميين لامتيازاتهم.
Informal retailers could become the suppliers or the customers of formal retailers, or their franchises.
إن كسب تأييد الناس لا يتأتى بقصفهم، بل بمساعدتهم.
You do not win people over by bombing them, but by helping them.
والآن أصبح للعبة الكبرى التي تحدث عنها روديارد كيبلنج متنافسون جدد.
Rudyard Kipling s old Great Game now has new contestants.
) فيمين تدعوا بطلات جدد للقتال بشجاعة لهز الأسس العفنة للعالم الإسلامي.
FEMEN calls for new heroines who are able to fight for their courage to shake the rotten foundation of Islamist world.
وينبغي توسيع عضوية مجلس الأمن ليضم أعضاء جدد دائمين وغير دائمين.
The Security Council should be expanded to include new permanent and non permanent members.

 

عمليات البحث ذات الصلة : متابعة عملاء جدد - جلب عملاء جدد - إيجاد عملاء جدد - عملاء جدد المكتسبة - صافي عملاء جدد - استهداف عملاء جدد - جذب عملاء جدد - اكتساب عملاء جدد - جذب عملاء جدد - إيجاد عملاء جدد - صافي عملاء جدد