كسر حجم السائل (LVF) هي نسبة معدل التدفق الحجمي للسائل إلى إجمالي معدل التدفق الحجمي.	LVF Liquid volume fraction is the ratio of the liquid volumetric flow rate to the total volumetric flow rate.
ISBN 0 471 38224 8 قياس التدفق الخلوي عمليا بواسطة هوارد م.	ISBN 0 471 38224 8 Practical Flow Cytometry by Howard M. Shapiro.
وبمجرد جمع البيانات، ليست هناك حاجة للبقاء على اتصال بجهاز قياس التدفق الخلوي.	Once the data are collected, there is no need to stay connected to the flow cytometer.
ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب	Where does it originate and where does it go?
يشبه جهاز قياس التدفق الخلوي المجهر، غير أنه بدلا من إنتاج صورة من الخلية، يقوم جهاز قياس التدفق الخلوي بعرض معلومات كمية أوتوماتيكية فائقة الإنتاجية high throughput (بالنسبة لعدد كبير من الخلايا) لمجموعة من العوامل.	A flow cytometer is similar to a microscope,except that, instead of producing an image of the cell, flow cytometry offers high throughput (for a large number of cells) automated quantification of set parameters.
وقد فاز هيرزينبيرغ Herzenberg بجائزة كيوتوKyoto في عام 2006 عن عمله في قياس التدفق الخلوي.	Herzenberg won the Kyoto Prize in 2006 for his seminal work in flow cytometry.
يحتجز السائل العينة الغازية في الاسطوانة المدرجة حيث يمكننا قياس حجم الغاز المقاس.	The liquid traps a sample of gas in the cylinder, and the graduation allows the volume of the gas to be measured.
حجم عينة الدم يتراوح حجم عينة الدم التي تتطلبها الموديلات المختلفة من جهاز قياس سكر الدم ما بين 0.3 إلى 1 ميكرولتر.	Volume of blood sample The size of the drop of blood needed by different models varies from 0.3 to 1 μl.
يبلغ حجم الخزان حوالي ما يعادل التدفق السنوي لنهر النيل على الحدود السودانية المصرية ( 65,5 مليار متر مكعب ) .	The reservoir volume is about equivalent to the annual flow of the Nile at the Sudanese Egyptian border (65.5 billion cubic meter).
ونظرا لندرة حكومية رسمية إحصاءات والحرب الأهلية الأخيرة، فإنه من الصعب قياس حجم أو نمو الاقتصاد.	Due to a dearth of formal government statistics and the recent civil war, it is difficult to gauge the size or growth of the economy.
معدل التدفق الأمثل هو ما يقرب 8 لترات من المذيب للكيلوغرام الواحد من الملابس في الدقيقة الواحدة، وهذا يتوقف على حجم الآلة.	The ideal flow rate is roughly 8 liters of solvent per kilogram of garments per minute, depending on the size of the machine.
يستخدم قياس التدفق الخلوي بشكل روتيني في تشخيص الأمراض، وخاصة سرطان الدم، ولكن له أيضا العديد من التطبيقات الأخرى في كل من البحث العلمي والممارسة الطبية الاكلينيكية.	Flow cytometry is routinely used in the diagnosis of health disorders, especially blood cancers, but has many other applications in basic research, clinical practice and clinical trials.
ويلاحظ جيرفين أن العديد من الدول الأفريقية لديها مشكلة في قياس حجم اقتصادات الكفاف والأنشطة الاقتصادية غير المسجلة الكبيرة نسبيا لديها.	Jerven notes that many African countries have trouble measuring the size of their relatively large subsistence economies and unrecorded economic activity.
21 وناقش الخبراء أيضا أثر الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج على قدرة الشركات على المنافسة وكيفية قياس حجم هذا الأثر.	Experts also discussed the impact of OFDI on firms' competitiveness and how it could be measured.
يتم قياس مكونين رئيسيين لإجراء التشخيص حجم الزفير القسري في ثانية واحدة (FEV1)، وهو أكبر حجم من الهواء الذي يمكن إخراجه في الثانية الأولى من التنفس، والسعة الحيوية القسرية (FVC)، وهو أكبر حجم من الهواء يمكن إخراجه في زفير واحد كبير.	Two main components are measured to make the diagnosis the forced expiratory volume in one second (FEV1), which is the greatest volume of air that can be breathed out in the first second of a breath, and the forced vital capacity (FVC), which is the greatest volume of air that can be breathed out in a single large breath.
شنغهاي ـ إن التعرف على ظروف الاقتصاد الشامل في أي دولة يشبه دراسة المياه الجارية. ما هو حجم التدفق وسرعته ما هو مصدره وإلى أين يذهب	SHANGHAI Macroeconomic conditions in any country are like running water. How large and fast is the flow?
ويفترض هذا التناول أننا نستطيع القيام بالمزيد في سبيل الحد من المخاطرة النظمية، بعيدا عن إصلاح أساليب قياس المخاطرة وتحديد حجم الدفاعات المالية.	This approach implies that more can be done to reduce systemic risk, beyond reforming how risk is measured and capital buffers determined.
وتوقف الائتمان عن التدفق.	Credit stopped flowing.
7 4 وثمة حاجة إلى قياس تقييم الاحتياجات المقدرة لمحكمة العدل الدولية، لفترة السنتين 2006 2007، إزاء خلفية حجم عملها وما يتسم به من تعقيد.	7.4 An assessment of estimated requirements of the International Court of Justice for the biennium 2006 2007 needs to be measured against the background and complexity of its workload.
ميهاي تشيكسنتميهاي يتحدث عن التدفق	Mihaly Csikszentmihalyi on flow
وسوف تساعد بطاقات التقييم المؤسسية على قياس حجم التقدم المحرز والمساءلة عن النتائج من خلال الإطار التمويلي المتعدد السنوات وكذلك تتبع الاستثمارات من خلال نظام أطلس.	Institutional scorecards' will help measure progress and account for results through the multi year funding framework (MYFF) as well as track investments through the Atlas system.
قياس	Measurement
النشاط عكس اتجاه التدفق أو صادر.	The opposite activity of direction or flow is efferent.
إذا كل هذه الأموال بدأت في التدفق، وكل هذه الشهرة بدأت في التدفق، وأنا أقول، ماذا سأفعل بكل هذا	So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this?
في الكيمياء، التركيز المولي (ويسمى أيضا المولارية ) هو قياس تركيز المادة المذابة في محلول، أو أي من الأنواع الكيميائية الذرية أو الشاردية أو الجزيئية الموجودة في حجم معروف.	Molar concentration, also called molarity, amount concentration or substance concentration, is a measure of the concentration of a solute in a solution, or of any chemical species in terms of amount of substance in a given volume.
وينبغي ألا يتجاوز التقرير 120 صفحة (من قياس A4، وتترك مسافة قدرها 1.5 بين سطر وآخر ويحدد حجم الخط ب 12 نقطة ويتخذ الحرف شكل Times New Roman).	The report should not exceed 120 pages (A4 size paper, with 1.5 line spacing and text of 12 points in the font Times New Roman).
وشملت دراسات قياس الإنسان الآلية قياس الطول والوزن والخصر والفخذين.	The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips.
قياس الحجم	Getting size
قياس الأمل	The Measurement of Hope
قياس النقطة	Drop size
قياس المحرف	Font size
قياس المصغرة	Thumbnail size
قياس الانتاجية	Productivity measurement
وقد تم استخدام أسماء الأنهر لمحركات رولز النفاثة لتعكس طبيعتها وهي التدفق المستمر من الطاقة بدلا من التدفق المتقطع من المحرك المكبسي.	The use of river names was introduced with the earliest Rolls jet engines to reflect their nature a steady flow of power rather than the pulses of a piston engine.
ماقال داروين كان شيئا من هذا القبيل إذا كان لديك كائنات مختلفة، ولايمكن أن يشكك فيها لقد كنت في جزر غالاباغوس ولقد قياس حجم مناقير وحجم صدفات السلاحف وهلم جرا	What Darwin said was something like this if you have creatures that vary, and that can't be doubted I've been to the Galapagos, and I've measured the size of the beaks and the size of the turtle shells and so on, and so on.
وهو من الجيل الثاني لسلسلة أجهزة سامسونج جالاكسي تاب التي تضم موديلين من قياس 10.1 إنش, وموديل من قياس 8.9 إنش, وموديل من قياس 7.0 إنش, وموديل من قياس 7.7 إنش.	It belongs to the second generation of the Samsung Galaxy Tab series, which consists of two 10.1 models, an 8.9 , a 7.0 and a 7.7 model.
تلاه فيما بعد ركود تام في هذا التدفق.	Afterward, capital flows to developing countries stagnated.
قياس النمو الشامل	सम व श व क स क आकलन
اختبارات قياس الأداء	Benchmarks tests
قياس تكاليف البنوك	Measuring the Costs of Too Big To Fail
نسبي قياس الألوان	Relative Colorimetric
قياس نواتج العمل	Measurement of labour input
كفاءة فلتر كربون تعتمد أيضا على تنظيم معدل التدفق.	The efficacy of a carbon filter is also based upon the flow rate regulation.
وهناك خمسة جداول دائمة توفر 80 من إجمالي التدفق.	Five permanent streams provide 80 of total influx.
قياس الأداء لكل قرص	Benchmark for each disk

عمليات البحث ذات الصلة : قياس التدفق - قياس التدفق - حجم التدفق - حجم التدفق - حجم التدفق - حجم قياس - حجم قياس - قياس حجم - قياس حجم - قياس حجم - قياس حجم - قياس معدل التدفق - قياس التدفق الجماعي - كتلة قياس التدفق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية