Translation of "قنصلية ألمانيا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ألمانيا - ترجمة : قنصلية - ترجمة : قنصلية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وبالنسبة للبلدان التي لا توجد بها سفارة أو قنصلية ألمانية، للمشاركين أن يقدموا طلباتهم إلى سفارة أو قنصلية ألمانية في بلد آخر تغطي البلد الأصلي لصاحب الطلب، أو إلى سفارة أو قنصلية بلد آخر يقدم الخدمات القنصلية باسم ألمانيا.
In those countries which do not have a German embassy or consulate, participants may submit their application to a German embassy or consulate in another country which covers the participant's country of origin or the embassy or consulate of another country which provides consular services on behalf of Germany.
ويمكن الحصول على معلومات بشأن القوانين الجمركية المعمول بها في ألمانيا من أي سفارة أو قنصلية ألمانية.
Information on customs regulations in force in Germany may be obtained from any German embassy or consulate.
ويمكن الحصول على التأشيرات من أقرب سفارة أو قنصلية تايلندية.
Further information regarding visa requirements may be obtained from Thai embassies or consulates (see para.
أثار مقتل ستيفنز وثلاثة أمريكيين في قنصلية الولايات المتحدة غضب مستخدمي الإنترنت في المنطقة.
The killing of Mr Stevens and three other US Consulate staff has outraged netizens from across the region.
لذا يمكن تقديم الطلبات إلى أقرب سفارة أو قنصلية ألمانية مع الإشارة إلى دورة اللجنة.
Applications may be submitted, with reference to the Committee session, to the nearest German embassy or consulate.
والمثير للدهشة أنه حين قدم التقرير لم تكن لدى الإدارة أية بيانات من أي سفارة أو قنصلية.
Shockingly, at the time the report was submitted, the Department had no data from any embassy or consular office.
تقول الإشاعة أن وانج حاول اللجوء السياسي إلى قنصلية الولايات المتحدة بعد خلاف مع بو تشيلاي، السياسي البارز بالحزب.
The rumors state that Wang has requested political asylum at the US consulate after falling out of favor with the local high profile party secretary Bo Xilai, who aspires to a top political post.
() اتفاقية قنصلية، 1486 UNTS 229، وقعت في 16 آب أغسطس 1985، ودخلت حيز النفاذ في 2 نيسان أبريل 1987.
Consular Convention, 1486 United Nations Treaty Series 229, signed 16 August 1985, entered into force 2 April 1987.
هناك حاليا 51 سفارة في لواندا، وكثير من البلدان تملك قنصلية تمثلها في المدن الأنغولية الأخرى (لا تشمل القنصليات الفخرية).
There are currently 51 embassies in Luanda, and many countries maintain consulates in other Angolan cities (not including honorary consulates).
وتؤكد الدولة الطرف أنه تم الاتصال هاتفيا بصاحبة البلاغ شخصيا في محل إقامتها كي تسحب جواز سفرها من قنصلية ليبيا.
The State party alleges that the author was contacted personally by telephone at home and told to collect her passport from the Libyan Consulate.
وينصح المشاركون بالاتصال بسفارة أو قنصلية في الوقت المناسب بغية الحصول على معلومات دقيقة عن الأنظمة والآجال المحددة لتقديم الطلبات.
Participants are advised to contact an embassy or consulate in time to obtain precise information on regulations and deadlines for submission of applications.
أدان مستخدمي الإنترنت العرب الهجمات التي حدثت على قنصلية الولايات المتحدة في بنغازي، ليبيا، ليلة الثلاثاء 11 من سبتمبر أيلول، 2012.
Arab netizens have condemned the cowardly attack on the United States Consulate in Benghazi, Libya, last night (Tuesday 11 September, 2012).
تجمع حشد صغير من الليبيين عند ميدان الشجرة في بنغازي يوم 12 من سبتمبر أيلول لتظاهر اعتراضا على الهجوم على مبنى قنصلية الولايات المتحدة.
A small crowd of Libyans gathered in Al Shajara Square in Benghazi today to protest against the attack on the US Consulate.
والحالة هذه، يبدو أن صاحبة البلاغ لم تتسلم أي جواز سفر حتى يومنا هذا رغم ذهابها مرتين إلى قنصلية ليبيا دون أن يثبت أنها تتحمل المسؤولية على ذلك.
However, it appears that thus far, despite the author's two visits to the Libyan Consulate, no passport has been issued to her, through no fault of her own.
ألمانيا
Original Spanish
ألمانيا
Azerbaijan
ألمانيا
American Jewish Committee
فيشنيفسكي، التي تنتمي للحزب الليبرالي المعتدل، في يابلوكو، أرسلت ورود إلى قنصلية طاجكستان، وطلبت من الشعب الروسي أن يتخيل ردة الفعل فيما لو توفي طفل روسي بهذه الطريقة في طاجكستان
Vishnevsky, who belongs to the moderate liberal opposition party Yabloko, left flowers at the Tajik consulate and called on Russians to consider the reaction if a Russian baby had died in such a way in Tajikistan Formally we can say that it is not about his nationality.
ألمانيا تتقدم
Germany Steps Up
اختيار ألمانيا
Germany s Choice
ألمانيا المضل لة
Delusional Germany
اسمعي، ألمانيا!
Listen, Germany!
مينستر، ألمانيا
Articles 27, 28 1a, 29, 30 31, in Petiti Décaux Imbert (eds.), La Convention européenne des droits de l'homme.
فسبادن، ألمانيا
Rivista internazionale dei diritti dell'uomo, estratto 2, anno X, May August 1997.
(ز) ألمانيا.
g By Germany.
ونظرا لتعوده على وحشية النظام الصيني، فإن وانج يدرك بلا أدنى شك أنه بعد اختلافه مع قو وبو، فإن قنصلية الولايات المتحدة قد تكون المكان الوحيد الذي قد يجد فيه السلامة.
Given his familiarity with the brutality of the Chinese system, Wang no doubt understood that, after falling out with Gu and Bo, the US consulate might be the only place he could find safety.
ألمانيا وفخ الهيمنة
Germany s Hegemony Trap
ألمانيا والسراب الاقتصادي
Germany s Economic Mirage
ألمانيا جمهورية برلمانية.
Germany is a parliamentary republic.
ألمانيا، وأوروبا، وروسيا
Germany, Europe, and Russia
ألمانيا وحماقاتها المالية
Germany s Fiscal Follies
صدمات ألمانيا الخمس
Germany s Five Shocks
ألمانيا ووهم الذهب
Germany s Gold Delusion
ألمانيا وحراسة الجوار
Germany s Neighborhood Watch
ألمانيا وإرادة التنازل
Germany s Will to Compromise
ألمانيا وساعة الصفر
Germany s Zero Hour
ألمانيا ضد اليورو
Germany versus the Euro
ألمانيا تفقد ذاكرتها
The Threat of German Amnesia
تنتشر في ألمانيا.
It is endemic to Germany.
ألمانيا Oberlandesgericht Frankfurt
Germany Oberlandesgericht Frankfurt
برونو سيما (ألمانيا)
Bruno Simma (Germany)
كلاوس تولكسدوروف (ألمانيا)
Klaus Tolksdorf (Germany)
جامعة مينستر، ألمانيا
Matscher H. Petzold (eds.), The European System for the Protection of Human Rights, Deventer 1993.
ألمانيا، بلجيكا، فرنسا.
Belgium, France, Germany.
داغمارا بيربولك (ألمانيا)
Vice Chairmen Khaled Elbakly (Egypt) Dagmara Berbalk (Germany)

 

عمليات البحث ذات الصلة : قنصلية أجنبية - ألمانيا لديها - شمال ألمانيا - جنوب ألمانيا - ألمانيا مقرها - ألمانيا النازية - من ألمانيا - حول ألمانيا - ككل ألمانيا - الساعة ألمانيا - داخل ألمانيا