Translation of "قطعة فنية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة : قطعة - ترجمة : قطعة فنية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نقلت إليزابيث الثانية أهم قطعة فنية إلى المجموعة الملكية.
The most important pieces of art were transferred to the Royal Collection by Elizabeth II.
تم رصد 100 قطعة فنية من جرافيتي، منحوتات، حوائط، وأعمال معمارية.
The project so far has mapped 100 pieces from grafittis, sculptures, walls and architectural works.
أي من هذه العناصر يمكن أن تعلق على الجدار كأنها قطعة فنية
Any one of those elements you could sort of hang on the wall as some kind of art object.
ما مجموعه 60 قطعة فنية، مؤطرة بشكل صحيح مع مساعدة من الفنانة لينا محاميد.
A total of 60 art pieces, properly framed with the help of artist Lina Mohamid, were exhibited.
اختار قسم شركة Fox الإبداعي Neuron Syndicate للتصميم الفني للغلاف، حيث Neuron Syndicate خمسة فنانين مختصين في فن الغرافيتي لرسم 30 قطعة فنية.
Fox Creative chose Neuron Syndicate to design the art for the format's packaging, and Neuron commissioned five graffiti artists to create 30 pieces of art.
كانت تلك قطعة فنية ملحوظة. لا يجب عليك الإعجاب بها، لكن كلب بعلو 40 قدما مصنوع من القش في منتصف مدينة نيويورك هو شئ ملحوظ.
That is a remarkable piece of art. You don't have to like it, but a 40 foot tall dog made out of bushes in the middle of New York City is remarkable.
ضف قطعة
Add segment
احذف قطعة
Delete segment
وضع مذكرات فنية
1995 Certificate Administration of courts and central administration of justice (Paris)
ل 10،000 قطعة.
For 10,000 pieces.
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Re issued for technical reasons
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Statement by the President of the Security Council
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
السيدة إيرين خافيير فنية
Mrs. Irene Xavier Technical
السيدة سريفه يوريكو فنية
Mrs. Sarifa Eurico Technical
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
and of the Arab population in the occupied Syrian Golan
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
For inscription, please call (212) 963 5063.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Report of the Secretary General on the Sudan
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Sixtieth session
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Third report on responsibility of international organizations
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005.
لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
السيدة ماريا مانويلا دالاس فنية
Mrs. Maria Manuela Dalas Technical
السيدة كلوتيلد خواو سواريس فنية
Mrs. Clotilde João Soares Technical
أعيد إصدارها مجددا لأسباب فنية.
Sixtieth session
كليد ريجينا سيلفا مستشارة فنية
Cleide Regina Silva Technical Advisor
وعند نقطة ما يشير هذا المشروع ـ الذي ي ع د أيضا جزءا من قطعة فنية ضخمة ـ إلى تاريخ قرية ما يؤكد بعض المراهقين المحليين أن الجنود احتلوا ذلك المكان ذات يوم، فقتلوا وعذبوا أهل القرية وأرغموهم على الفرار إلى الغابة.
At one point, the project which is also part of a massive art installation refers to the history of a village local teenagers recount that, Soldiers once occupied this place. They killed and tortured villagers and forced them to flee to the jungle.
سياراتهم مصنوعة من 30,000 قطعة
Its cars are made from 30,000 components.
من يملك قطعة الأرض هذه
Who owns this land?
000 5 قطعة سلاح فردي.
5,000 personal weapons.
000 5 قطعة سلاح فردي.
5,000 personal weapons.
مجموعة فنية في الجامعة الكاثوليكية بشيلي.
Pontifical Catholic University of Chile.
وهي أقدم مدرسة فنية في ألمانيا.
The Hochschule is the oldest technical school in Germany.
مقترحات بمواضيع فنية للفترة 2007 2009
Proposal for substantive themes for the period 2007 2009
هنا ترون الآلة, تحفر قطعة الأكريليك
Here you see the machining, the milling of a block of acrylic.
هناك قطعة من ورقة في الداخل!
There's a piece of paper inside!
ألا يوجد قطعة أرض هنا للبيع
Is there some land for sale here?
وتم جمع 450 قطعة من الأدلة.
More than 450 pieces of evidence have been collected.
وهي تضم 681 77 قطعة غيار.
They contained 77,681 spare parts.
ومن بين الأسلحة المجمعة حتى ذلك التاريخ البالغ عددها 281 7 قطعة سلاح، سل م المرشحون 052 4 قطعة سلاح.
Of the 7,281 weapons collected by that date, 4,052 were handed in by candidates.
1 تدابير مضادة فنية على متن الطائرات
Technical on board counter measures

 

عمليات البحث ذات الصلة : قطعة فنية بالخط الكفافى - قطعة قطعة - قطعة قطعة - قطعة قطعة - قطعة قطعة - محة فنية - جامعة فنية - ورقة فنية - صعوبات فنية - مجموعة فنية - مرجعية فنية - رؤية فنية - موهبة فنية