Translation of "في حادث آخر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المرة الماضية, في حادث آخر, عوضهم الكفيل بـ100 ريال قطري لكل عامل!
100 only to each labour !!
وفي تطور آخر، أودى حادث إطلاق نار في فلولينا، إريتريا، بحياة أحد أفراد الميليشيا الإريترية.
In another development, a shooting incident in Fawlina, Eritrea, cost the life of one member of the Eritrean militia.
وكان آخر حادث لفتاة في الثامنة عشرة من عمرها من حي غولتشانو، لكنها نجت من الموت بأعجوبة.
The latest incident concerned an 18 year old girl in the Golchano neighbourhood, who miraculously survived.
وفي حادث آخر مثير للجدل وقع في شهر آذار مارس، قتل عناصر في الجيش سبعة من أفراد الشرطة وأربعة مدنيين في غوايتاريليا (نارينيو).
In another controversial incident in March, members of the army killed seven members of the police and four civilians in Guaitarilla (Nariño).
توم قتل في حادث.
Tom was killed in an accident.
وقع حادث.
An accident has happened.
حصل حادث.
There's been an accident.
أصيب جيمي في حادث سير.
Jimmy was hurt in a traffic accident.
كسرت رجلي في حادث مرور.
My leg was broken in a traffic accident.
فقدت زوجتي في حادث سير.
I lost my wife in a traffic accident.
فقدت زوجتي في حادث طريق.
I lost my wife in a traffic accident.
لدينا حادث في ورشة البناء.
We've got an accident at the construction site.
انه حادث سيارة
So a car accident.
حصل حادث للتو.
An accident just happened.
فقدت ابنها الوحيد في حادث مروري.
She lost her only son in the traffic accident.
ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي.
Sami died in a tragic car accident.
لقد وقع حادث في ورشة البناء.
There has been an accident at the site.
لقد حدث حادث في ورشة البناء.
There has been an accident at the worksite.
توف ي سامي في حادث صدم و فرار.
Sami died in a hit and run accident.
ق تل في حادث تحطم طائرة أثناء هروبه
He was killed in a plane crash during his escape.
حصل حادث سير البارحة.
There was a car accident yesterday.
ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.
توف ي أب ليلى في حادث في ورشة بناء.
Layla's dad died in a construction accident.
وعلى صعيد آخر، فإن الإبتعاد عن الطاقة النووية في اليابان وألمانيا بعد حادث فوكوشيما في 2011 يزيد من التخوف من أن تضطر هاتان الدولتان لاستخدام الوقود الأحفوري وخصوصا الفحم.
Meanwhile, on a separate energy front, the turning away from nuclear energy in Japan and Germany after the 2011 Fukushima incident is raising concerns that these countries will be forced to use more fossil fuels, chiefly coal.
وفي عام 1982، توفي فينك في حادث سيارة.
In 1982, Wenck died in a car accident in Bad Rothenfelde.
كان هناك حادث سيارة بالأمس.
There was a car accident yesterday.
صورة لعامل نيبالي مهاجر قتل في حادث في قطر.
A Nepali migrant worker killed in Qatar 'accident' being photographed by his brother.
في عام 1971، توفي شقيقه مينهارد في حادث سيارة.
On 20 May 1971, his brother, Meinhard, died in a car accident.
وبعد وفاة والده في حادث سيارة، انتقل للعيش مع أمه في كاليفورنيا، إلا أن زوج أمه لم يكن يرغب في تربية طفل لرجل آخر، ومن ثم انتقل آرثر للعيش في مأوى أيتام.
After his father died in a car accident, he went to live with his mother in California, but his stepfather had no interest in raising another man's son, and so Arthur was sent to an orphanage.
(هـ) تقديم الدعم الكامل لاتفاقية الإبلاغ المبكر عن وقوع حادث نووي واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي.
(e) Full support for the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.
وقد قتل في حادث طيران في فرنسا في عام 1919.
He died in a flying accident in France in 1919.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
He was late to the appointment due to a traffic accident.
توفي في حادث تحطم طائرة حين كان أحد الركاب فيها.
He died in an air crash in which he was a passenger.
وقد توفي متأثرا بجراح في عام 1994 بعد حادث سيارة.
He died of injuries in 1994 after a car accident.
توفي العزيز عثمان في حادث صيد في 21 محرم 595 هـ.
He died in a hunting accident in late 1198.
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي.
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident.
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
ت وفيت الأميرة غريس في عام 1982 قبل زوجها بسبب حادث سيارة.
Princess Grace predeceased her husband, dying in 1982 as the result of a car accident.
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي.
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
الموضوع الحق في الحصول على تعويض بعد وفاة شخص في حادث سيارة
Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident
والواقع أن من بين المحتجزين في ذلك الحادث وفي حادث آخر أو حادثين أفرادا من القوات المسلحة الوطنية العاملين شاركوا بالفعل في تلك الحوادث، ومن ثم فإن لها بعض العلاقة مع الجماعات التي تقوم بأنشطة مسلحة.
In fact, in that incident and in one or two other incidents, there have actually been serving members of the National Armed Forces among those who were detained who were involved in those incidents, so there has been some relationship with those groups that have been conducting armed activities.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في حادث - في حادث - في حادث - في حادث - حادث - حادث - حادث - في آخر - في آخر - في آخر - في آخر