Translation of "في الصور" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

البرامج المتخصصة لتحسين الصور تسمى في الغالب برامج محررات الصور.
Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors.
تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية.
Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques.
وبما ان الصور أبلغ من الكلمات، فسأترككم مع الصور في هذه التدوينة.
And since pictures speak volumes, I will leave you with with just that in this post.
إحدى مئات الصور من وكالة الصور ديموتكس التي تظهر في الأصوات العالمية.
One of the hundreds of photos from the online photo agency Demotix appearing on Global Voices.
تعكس هذه الصور شغف واهتمام المشاركين في هذه المبادرة، نتمنى أن تستمتعوا بمشاهدة هذه الصور!
These images depict some of passions and interests of the photographers. We hope you enjoy them! by SWPC
تحويل هاف هي تقنية استخلاص مميزات تستخدم في تحليل الصور، الرؤية الحاسوبية، ومعالجة الصور الرقمية.
The Hough transform is a feature extraction technique used in image analysis, computer vision, and digital image processing.
عدد الصور في الوضع التكراري
Number of photos in burst mode
عدد الصور في كل سطر
Images per row
عدد الصور
Number of photos
حقوق الصور
Photo Credit
الوقت بين الصور في الوضع التكراري
Time between photos in burst mode
وينطبق هذا التعبير على الصور الرقمية، صور الأفلام، والأنواع الأخرى من الصور.
The term applies to raster digital images, film images, and other types of images.
يتم نشر الصور في مدونة يولوكس تحت رخصة المشاع الإبداعي التي تسمح لأي شخص بمشاركة الصور لأغراض غير إعلانية طالما يلتزم بنسب الصور إلى مصوريها وربطها بمدونة يولوكس.
The photographs published in Yluux are under a Creative Commons license that allows anyone to share the images for noncommercial purposes, as long as the work is attributed to the authors and linked back to Yluux.
استخدام الصور والفيديوهات، فتحليل الصور واستخراج النصوص منها بالتأكيد أصعب من تحليل ما يكتب في التغريدات وتحديثات فيسبوك.
With regards to the usage of photographs and videos, examining photographs and extracting texts from these is certainly more difficult than analyzing tweets and Facebook updates.
كل ملفات الصور
All image files
إعداد كتابة الصور
Image Burning Setup
أوقف أخذ الصور
Stop taking pictures
سأريك بعض الصور.
I will show you some pictures.
هذه الصور جميلة.
These images are beautiful.
الصور من john.
Creative Commons licensed photo by john.sonderman.
الصور من somecontrast
Photocredit somecontrast
شاهد الصور هنا.
Watch the photos here.
هنا بعض الصور
Here are some photos
الصور لتيتيانا لوكوت
Images edited by Tetyana Lokot.
أنشء معرض الصور
Create Image Gallery
هيئة الصور المصغرات
Image format for the thumbnails
انشئ معرض الصور...
Create Image Gallery...
حم ل الصور تلقائيا
Autoload Images
حرر دفتر الصور
Edit Album
عدد الصور المأخوذة في مرة تكرارية واحدة.
The number of photos to take in a single burst.
هذه الصور توثق العلامات الفارقة في الاستفتاء.
These are photos documenting Southern Sudan's landmark referendum.
سيتم نسب حق الصور إليك في المدونة!
The photos will be rightly attributed to you in the blog!
الصور القادمة من هناك في غاية السوء
Pics look bad
قررت المدونة زنوبيا أن تأخذ الكاميرا الخاصة بها وتلتقط بعض الصور للشوارع وقد وضعت هذه الصور علي حساب فليكر الخاص بها وهذه بعض من الصور.
Egyptian blogger, Zeinobia, decided to take her camera and go down to the streets and take some photographs and upload them to her Flickr account.
أعلنت ويكيبيديا البلغارية عن الصور العشر الأوائل التي ستمثل البلاد في مسابقة الصور الدولية لمناطق المحميات الطبيعية ويكي تحب الأرض .
Bulgarian Wikipedia announced the top 10 photos that will represent the country in the international photo contest of nature protected areas, Wiki Loves Earth.
ولماذا تنشر هذه الصور
Why are you posting these photos?
انشاء امضاء لملفات الصور
Creating checksum for image files
التأخير بين الصور (بالثواني)
Delay between photos (seconds)
أرني الصور من فضلك.
Show me the photos, please.
لدي بعض الصور لأريك.
I have some pictures to show you.
لدي العديد من الصور.
I have many photos.
توم يحب تلوين الصور.
Tom likes painting pictures.
توجد بعض الصور هنا
Some images here
ننشر بعض الصور هنا
Here are some of the pictures shared
الصور التي أثارت الخلاف
The controversial photos

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصور - بحث في الصور - الصور في العقل - الصور في الحركة - التقاط الصور في - الصور في الوقت الحقيقي - الصور الفوتوغرافية - الصور الطبية - بعض الصور - صانع الصور - تكثيف الصور - الصور المتحركة - مكتبة الصور - تحرير الصور