Translation of "فيديو يوتيوب" to English language:
Dictionary Arabic-English
فيديو - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب. | Screenshot from YouTube Video |
| وانتقل محتوى فيديو جوجل تلقائيا إلى موقع يوتيوب. | The remaining Google Videos content was automatically moved to YouTube. |
| صورة من فيديو على يوتيوب من Netalert The Hindu | Screenshot from YouTube Video by Netalert The Hindu |
| يقول أنه تعلم الطبخ من خلال مقاطع فيديو على يوتيوب. | He says he learned out to cook from YouTube videos. |
| التالي فيديو على يوتيوب يوضح خطوة بخطوة كيفية الرسم في الواقع. | Here is a step by step guide on YouTube explaining how to make a stencil and use it in real world. |
| لقطة من فيديو على يوتيوب أ خذت من قبل الحركة التضامنية (WSM) | Screen capture from YouTube video shared by Workers Solidarity Movement. |
| يوتيوب قام بإزالة فيديو من المدون الفلسطيني هيثم صباح, بعنوان مجزرة غزة. | YouTube has removed a video by Palestinian blogger Haitham Sabbah entitled Gaza Massacre. |
| على موقع يوتيوب، قام التونسيين بتعديل فيديو ي ظهر الترحيب والاستقبال الحار لماكين | On YouTube, Tunisian netizens edited a video of the warm reception McCain received |
| لقطة من فيديو منشور على الصفحة الرسمية لمحطة ANN على موقع يوتيوب. | Screencap from ANN News official YouTube channel. |
| و قمنا بتصوير مقاطع فيديو. يمكنكم رؤيتهم لو دخلتم على موقع يوتيوب في | And we did video clips you can see them if you go to YouTube Kenyatoons. |
| ومثلها كمثل مقطع فيديو على موقع يوتيوب، انتشرت القصة اليونانية كما ينتشر الفيروس. | Like a YouTube video, the Greek story went viral. |
| صورة من فيديو نشر على موقع يوتيوب وتم تداوله على مواقع التواصل الإجتماعي. | Screenshot taken from the YouTube video shared on social media |
| لقطة من فيديو كليب أغنية كازي يتو (أو عملنا بالسواحلية) على موقع يوتيوب. | A screen capture from Kaazi Yetu YouTube video. |
| لقطة من فيديو منشور على الصفحة الرسمية لمحطة ANN News على موقع يوتيوب. | Screencap from ANN News official YouTube channel. |
| 1989 المملكة المتحدة Sunkist الإعلان، يوتيوب فيديو لهذا المسار في 28 مايو 2008. | 1989 UK Sunkist Ad, YouTube video http www.youtube.com watch?v R3PQFoVL3uE Retrieved on May 28, 2008. |
| فيديو على يوتيوب عن سطو مسلح على محل هواتف محمولة بمصر هو الشغل الشاغل للناس على الإنترنت. | A YouTube video of an armed robbery of a mobile phone shop in Egypt is making the rounds online. |
| يشارك المدون السوري محمد بشير شريط فيديو على يوتيوب من حي الرقة ي ظهر تدمير تمثال حافظ الأسد. | Syrian blogger Mohammed Basheer shares a YouTube video from Al Raqqah showing the destruction of a statue of Hafez Al Assad. |
| نجد في يوتيوب فيديو من إيبي ن سفرة إلى بنغلاديش حيث يعرض الأسواق العائمة وحدائق الجوافة في بركة باريسال. | Journey to Bangladesh uploaded a video on Youtube showing the floating markets and guava gardens in Barisal backwaters. |
| أظهر فيلم فيديو متداول على يوتيوب طلابا من جامعة أمير كبير يحتفلون فور إطلاق سراح توکلی بمسيرة حاشدة بالأعلام والأغاني. | A video shared on YouTube, shows students at Amir Kabri University immediately celebrating his release at a rally with songs and banners |
| ونشر مواطنون على موقع يوتيوب لقطات فيديو تظهر بقايا متفحمة من السيارات بالإضافة إلى حجم الدمار والأضرار الجسيمة التي لحقت بالمباني المحيطة | Video footage shared on video sharing site YouTube also shows the charred remains of cars and extensive damage to surrounding buildings. |
| شوهد الإسرائيليون المتخفون المتظاهرون وهم يصوبون البنادق على متظاهرين فلسطينيين في مقطع فيديو أخذ من وكالة فرانس برس وتمت مشاركته على يوتيوب. | The undercover Israeli protesters seen pointing guns at Palestinian protesters in a still from a video taken by AFP and shared on YouTube today. |
| لقد قرر أن يفعل ذلك من خلال أغنية و فيديو نشره على موقع يوتيوب , بعنوان إلى سيدتي سوزان مبارك. وقد كتب في شرح الفيديو | He decided to do so through a song and video he posted on YouTube, titled To To H.E Mrs Suzanne Mubarak إلي سيدتي سوزان مبارك He writes on the video s description |
| اعتقلت السلطات في السعودية في ال 16 من أكتوبر تشرين الأول، شخصين ردا على رفعهما مقطع فيديو على يوتيوب عرضا فيه مدى الفقر في الرياض. | Two Saudi men were arrested last Sunday October 16th in what seems to be a reaction to a video posted on their YouTube channel showing poverty in Riyadh. |
| فقد استضاف الموقع يوتيوب فيديو يشكل جدلا إعلامي ا وعدلي ا هو في غاية من التعص ب الوطني يمدح فيه الاغتيال الذي ارتكب بحق الصحفي التركي الأرميني هرانت دينك. | A wave of controversy over an ultra nationalist video praising the assassination of Turkish Armenian journalist Hrant Dink posted on the video sharing site has made its way into the pages of country's most popular newspapers and to the courts. |
| وغني عن الإشارة إلى شريط فيديو كان قد عرضها مختلفة على موقع يوتيوب الذي يصور الرجل السعودي الاستحمام راقصة مع المال ، والتي ستكون أيضا ممنوع السلوك. | He goes on to mention a different video he has viewed on YouTube which depicts Saudi men showering a dancer with money, which would also be forbidden behaviour. |
| كما نشر موقع نواة ،الحائز على جوائز، شريط فيديو على يوتيوب لجرحى قدموا من سليانة إلى عيادة طب العيون بتونس للحصول على العلاج بعد أن أصيبوا في أعينهم. | The award winning blog also published a Youtube video of injured persons arriving from Siliana to a Tunis based ophthalmology clinic to get treatment after they were wounded in their eyes |
| ا ته م سبعة من منتجي وفناني فيديو موسيقي مشهور على قناة يوتيوب، في نهاية شهر يونيو حزيران في إثيوبيا، لإنتاجهم مواد إعلامية إرهابية، حيث أنها تحرض على أعمال الشغب . | Seven producers and performers of a popular YouTube music video were charged in Ethiopia in late June with terrorism for producing inciting audio visual materials and uploading them on YouTube . |
| في 28 مارس 2012، نشرت جوجل فيديو موقع يوتيوب يظهر ستيف ماهان، وهو من سكان مورغان هيل، كاليفورنيا، التي يجري اتخاذها على ركوب في ذاتية القيادة تويوتا بريوس جوجل. | On March 28, 2012, Google posted a YouTube video showing Steve Mahan, a resident of Morgan Hill, California, being taken on a ride in Google's self driving Toyota Prius. |
| من موقع يوتيوب | YouTube. |
| في 15 فبراير شباط قام إرهابيو داعش بتحميل فيديو دموي بشع على يوتيوب ي ظهر عملية قطع رؤوس الرهائن مما خلق غضب ا عارم ا في مصر أدى إلى قصف مواقع لتنظيم داعش في ليبيا. | On February 15, the terrorists posted a gruesome and bloody video on YouTube that showed the beheading of the hostages, creating an uproar in Egypt, including the bombing of ISIS sites in Libya. |
| يوتيوب ليس موقع ا جيدا. | YouTube is not a good website. |
| تعاون بين يوتيوب والنظام المصري في ظل صفقة ما خصوصا وأن يوتيوب مملوكة لشركة جوجل | Those could include trumped up complaints from the Egyptian government, especially after the slap they received with the jailing of Islam Nabih or the coopertaion of YouTube with the Egyptian regime as part of a deal, especially that YouTube is now owned by Google. |
| على يوتيوب قام علاء علي بنشر فيديو لمقابلات مع أناس من كل أطياف مصر يبدون انتقادهم لمرسي على تويتر يجيب محمد مرعي في سلسلة من التغريدات على سؤال لماذا لا يغادرنا مرسي حيث قال | On YouTube, Alaa Ali posts a video with interviews of people from all walks of life criticising Morsi And on Twitter, Mohammed Maree elaborates more on why Morsi is not faring well. In a series of tweets, he says |
| فسجلت هذه الرسالة على يوتيوب. | She recorded this message on You Tube. |
| الصورة لقطة من شاشة يوتيوب | Image The Sea Cemetery Youtube |
| الفيديو منشور على موقع يوتيوب. | Video YouTube |
| لم تقم أفغانستان بحجب موقع يوتيوب. | Afghanistan has not banned YouTube Website. |
| هنا الفلم القصير لتتابعه على يوتيوب. | Here's the short movie for you to watch |
| الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب. | Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page. |
| ط لب من وزارة تكنولوجيا المعلومات بحجب الفيديو المسيء للرسول (صلى الله عليه وسلم) على يوتيوب، وليس موقع يوتيوب بأكمله. | MoIC had asked MoC to ban the video insulting the Prophet Mohammad in YouTube, not YouTube. |
| فيديو يااي! | Video Yay! |
| فيديو هو! | Diver 2 Hoo! |
| سج ل فيديو | Record a video |
| (فيديو بالإسبانية) | (Video in Spanish) |
| (فيديو) امرأة | (Video) Woman |
عمليات البحث ذات الصلة : على يوتيوب - مشاهدة يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب كليب - يوتيوب صلة - قناة يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب لاعب - فيديو - متاح على يوتيوب - تحميل على يوتيوب - نشرت على يوتيوب - مشاهدة على يوتيوب
