Translation of "فنلندا الجنوبي" to English language:
Dictionary Arabic-English
فنلندا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وقد تركز هؤلاء في الجزء الجنوبي من فنلندا. | These were concentrated in the southern part of Finland. |
| رئيس فنلندا هو منصب رئيس الدولة في فنلندا. | The President of Finland is Finland's head of state. |
| فنلندا | Marshall Islands |
| فنلندا | Niue |
| فنلندا | Fondation Surgir |
| انتخابات فنلندا تعطي معلومات عن الانتخاب ونتائج الانتخابات في فنلندا. | Elections in Finland gives information on election and election results in Finland. |
| وكان القيصر في فنلندا يسمى رسمي ا suuriruhtinas بعد إمارة فنلندا. | In Finland tsar was officially called as suuriruhtinas after the Grand Principality of Finland. |
| أدت الثورة الروسية في عام 1905 إلى إضراب عام في فنلندا ، و استبدل مجلس فنلندا الإقطاعي ببرلمان فنلندا الحديث. | The Russian revolution of 1905 resulted in a general strike in Finland and the replacement of the feudal Diet of Finland with the modern Parliament of Finland. |
| الممتنعون فنلندا. | Abstaining Finland. |
| كما تسببت الثورة الروسية (1917) واستقلال فنلندا الذي تلاه بصراعات في فنلندا. | The Russian Revolution of 1917 and the subsequent independence of Finland also caused conflicts in the country. |
| معرض فنلندا ما قبل التاريخ هو أكبر معرض أثري دائم في فنلندا. | Prehistory of Finland is the largest permanent archeological exhibition in Finland. |
| أوروبا ومستقبلها الجنوبي | Europe s Southern Future |
| زاي القطب الجنوبي | Antarctica |
| رئيس وزراء فنلندا (بالفنلندية pääministeri، بالسويدية statsminister) هو رئيس حكومة فنلندا، يـ عين في منصبه من قبل رئيس جمهورية فنلندا باعتباره رأس الدولة. | The Prime Minister (, literally translated as Head Minister, Swedish statsminister , literally translated as Minister of State) is the Head of Government of Finland. |
| كما أنها تعيش في المياه القطبية الشمالية والمياه المعتدلة والمياه الاستوائية على طول المحيط الهادي والمحيط الجنوبي والمحيط الهندي الجنوبي والمحيط الأطلسي الجنوبي. | They reside in subpolar, temperate, and equatorial waters throughout the Pacific and Southern Oceans and the southern Indian and Atlantic Oceans. |
| رد من فنلندا | Response from Finland |
| فنلندا 81 22 | Finland |
| الدولة الطرف فنلندا | State party Finland |
| لانسمان ضد فنلندا). | Sweden) and 511 1992 (I. Länsman v. |
| محاولة إقامة مملكة فنلندا في سنة 1742 تشكل فصلا صغيرا من تاريخ فنلندا. | The attempt to create a Kingdom of Finland in 1742 is a little known chapter in the history of Finland. |
| القارة الانتاركتيكية تقع في النصف الجنوبي للكرة الأرضية محيطة القطب الجنوبي والدائرة القطبية الجنوبية. | The Antarctic continent, located in the Earth's southern hemisphere, is centered asymmetrically around the South Pole and largely south of the Antarctic Circle. |
| بوركالا ( Porkkala ) هي شبه جزيرة في خليج فنلندا يقع في كيركونومي في جنوب فنلندا. | Porkkala () is a peninsula in the Gulf of Finland located at Kirkkonummi (Kyrkslätt) in Southern Finland. |
| زاي القطب الجنوبي 9 | Items 4 and 9 of the provisional agenda |
| 11 أجابت فنلندا بلا. | Finland responded No . |
| تقع هذتان منطقتان في جنوب فنلندا، على ساحل خليج فنلندا وهو جزء من بحر البلطيق. | These regions are located in the south of Finland, on the coast of the Gulf of Finland, which is part of the Baltic Sea. |
| السيد رونهولم (فنلندا) (تكلم بالانكليزية) بوصفي ممثلا للشباب من فنلندا، يشرفني أن أخاطب هذه الجمعية. | Mr. Ronnholm (Finland) As a youth representative from Finland, it is an honour for me to address this Assembly. |
| وكذلك يعرف عادة القطب الجنوبي بالمنطقة جنوب من خط عرض خط العرض، أو قارة القطب الجنوبي. | The Antarctic is usually defined as south of 60 south latitude, or the continent of Antarctica. |
| التهدئة في بحر الصين الجنوبي | Calming the South China Sea |
| يسمى الجزء الأضيق بكفركن الجنوبي. | The narrowest part is named South Kvarken. |
| 3 العلاقات بالمرصد الجنوبي الأوروبي | Relations with the European Southern Observatory |
| 1 تحالف أنتاركتيكا والمحيط الجنوبي | Antarctic and Southern Ocean Coalition |
| أيضا ، يقع في الجزء الجنوبي من البحر الساحل الذهبي والذي يبعد تقريبا 200 ميل عن القطب الجنوبي. | The southernmost part of the Ross Sea is Gould Coast, which is approximately two hundred miles from the Geographic South Pole. |
| الحياة البرية وفيرة في فنلندا. | Wildlife is abundant in Finland. |
| كاياني ( Kajaani ) مدينة في فنلندا. | Kajaani () is a town and municipality in Finland. |
| المقرر السيدة كاتيا بيرمان (فنلندا) | Rapporteur Ms. Katja Pehrman (Finland) |
| البلد فنلندا السنة المالية 2005 | (Actual outlays, current prices) |
| المقررة السيدة كاتيا بـيـرمـان (فنلندا) | Rapporteur Ms. Katja Pehrman (Finland) |
| ريمو أوتو كاليرفو لاهتي (فنلندا) | Raimo Otto Kalervo Lahti (Finland) |
| المقررة السيدة كاتيا برمان (فنلندا) | Rapporteur Ms. Katja Pehrman (Finland) |
| وكلها صحيحة في حالة فنلندا. | They are all incorrect in the case of Finland. |
| أ علنت فنلندا دولة قومية مستقلة وجمهورية ذات سيادة وبالتالي تحرير البلاد من كونها دوقية فنلندا الكبرى الروسية. | It declared Finland an independent nation, among nations and a sovereign republic and therefore broke the country free from being the Russian Grand Duchy of Finland. |
| وقد تم استكشاف القطب الجنوبي بوصفه مجال للإظهار والإخفاء في مجال التركيز هذه الفترة بالذات، تعد العصر البطولي لاستكشاف القطب الجنوبي، ولم تكن الفترة المكثفة الأولى من البعثات في القطب الجنوبي. | Origins The exploration of the South Pole has been an off and on area of focus this particular period, the Heroic Age of Antarctic Exploration, is not the first intensive period of Antarctic exploration. |
| في ذلك الوقت لاعلان وثيقة الاستقلال، ملكيين كانوا أقلية في الفنلندية الإدوسكونتا (برلمان فنلندا)، وكانت فنلندا إعلان الجمهورية. | At the time of the declaration of independence, monarchists were a minority in the Finnish Parliament, and Finland was declared a republic. |
| الحزب الفنلندي (بالفنلندية Suomalainen Puolue ) حزب سياسي محافظ فنوماني في دوقية فنلندا الكبرى ذاتية الحكم وفي فنلندا مستقلة. | The Finnish Party () was a Fennoman conservative political party in the autonomous Grand Duchy of Finland and independent Finland. |
| تجنب الصراع في بحر الصين الجنوبي | Avoiding Conflict in the South China Sea |
عمليات البحث ذات الصلة : فنلندا المركزي - في فنلندا - خليج فنلندا - جمهورية فنلندا - عاصمة فنلندا - التيرول الجنوبي - الساحل الجنوبي - الطرف الجنوبي - الجانب الجنوبي - البغروس الجنوبي - السريع الجنوبي - المنحدر الجنوبي - الساحل الجنوبي