Translation of "فراغ الالتصاق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الالتصاق, أو الإدمتصاص, بين الجسيم الفيروسي وغشاء خلية العائل. | Attachment, or adsorption, occurs between the viral particle and the host cell membrane. |
| فحتى الستينات كانت أنشطة البحث والتطوير شديدة الالتصاق وكانت تنحصر في البلدان الأصلية. | Until the 1960s, R D tended to be very sticky and stayed in home countries. |
| فراغ اللون | Color Space Conversion |
| فراغ اللون | Current Color Space |
| فراغ اللون | Space |
| فراغ اللون | Color Space |
| اللون فراغ | Color space |
| ملء فراغ قانوني | Filling a Legal Vacuum |
| لا يمكن لأي عملية سلام أن تعمل في فراغ ولا تعمل في فراغ. | A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum. |
| ملء فراغ القيادة العالمية | Filling the Global Leadership Vacuum |
| العمل فراغ الملف الشخصي | Workspace Profile |
| يعتقد أن الأهداب تشارك في الالتصاق بالأسطح الصلبة أو خلايا أخرى وهي ضرورية لضراوة بعض البكتيريا الممرضة. | Fimbriae are believed to be involved in attachment to solid surfaces or to other cells, and are essential for the virulence of some bacterial pathogens. |
| لكننا لا نعمل في فراغ. | Yet, we do not act in a vacuum. |
| كتب زميلي هل لديك وقت فراغ . | Are you free? |
| فاذا كان لدي فراغ 1، و | If I have just some kind of placeholder here times 1, |
| فهذه منتديات لا تعمل في فراغ. | These forums do not operate in a vacuum. |
| وبهذا، عندما يتم إضافة الجسم المضاد، لن يكون هناك مكان له ليلتصق غير على مواقع الالتصاق على البروتين الهدف المحدد. | Thus, when the antibody is added, there is no room on the membrane for it to attach other than on the binding sites of the specific target protein. |
| ضبط الكل البارامترات من اللون العمل فراغ أطوار | Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles. |
| ولا يمكن للمحكمتين أن تفعلا ذلك في فراغ. | ) for the crimes within their jurisdiction. The Tribunals cannot make this happen in a vacuum. |
| أصف نفسي بالكاتبة وبدأت بملء فراغ الوظيفة بـ كاتبة . | I call myself a writer and started filling the dotted lines for occupation with writer. |
| الـ الل ون فراغ م ستخد م أداء غرفة التجارة العالمية التوصيف | The color space used by the ICC profile |
| الـ اتصال فراغ م ستخد م أداء غرفة التجارة العالمية التوصيف | The connection space used by the ICC profile |
| إلا أن البعثة لا يمكن أن تنجح من فراغ. | However, UNMIS could not succeed in a vacuum. |
| إن إساءة المعاملة والاعتداء الجنسيين لا يحدثان في فراغ. | Sexual exploitation and abuse do not occur in a vacuum. |
| أنت استخدام خيار إلى تضمين م نتقى فراغ الل ون التوصيف صورة | You can use this option to embed the selected workspace color profile into the image. |
| ذوبان غير ممكن إلا في جو خامل أو في فراغ. | Melting is only possible in an inert atmosphere or in a vacuum. |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he started striking them down with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | He then began striking them with his right hand , unseen by the people . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | And he turned upon them smiting them with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he slipped Unto them striking them with the right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he turned upon them , striking ( them ) with ( his ) right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he turned on them , striking with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he turned upon them , striking them with his right hand , |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he attacked them , striking with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he attacked them , striking forcefully . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | And he turned upon them striking them with the right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | And he turned upon them a blow with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | He struck them with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then he turned against them secretly , smiting them with the right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | then he turned on them , striking them down with his right hand . |
| فراغ عليهم ضربا باليمين بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه . | Then did he turn upon them , striking ( them ) with the right hand . |
| ولكن من غير الممكن أن يحدث أي من هذا في فراغ. | None of this can occur in a vacuum. |
| بمراجعة الأحداث والوقائع الماضية نستطيع أن ندرك بوضوح أن مشاركة بريطانيا في حرب العراق كانت راجعة في الأساس إلى إصرار بلير على الالتصاق بالولايات المتحدة والتعلق بها. | With hindsight, it is clear that Britain s participation in the Iraq war was driven solely by Blair s determination to stick limpet like to the US. |
| وعند فراغ العرفاء من مخاطبة الشعب يقيمون رؤساء جنود على راس الشعب. | It shall be, when the officers have made an end of speaking to the people, that they shall appoint captains of armies at the head of the people. |
| وعند فراغ العرفاء من مخاطبة الشعب يقيمون رؤساء جنود على راس الشعب. | And it shall be, when the officers have made an end of speaking unto the people, that they shall make captains of the armies to lead the people. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو الالتصاق - الالتصاق معا - لمنع الالتصاق - الالتصاق والتماسك - منطقة الالتصاق - قاعدة الالتصاق - حامل الالتصاق - قوة الالتصاق - هي الالتصاق - معامل الالتصاق - جزيئات الالتصاق - أنا الالتصاق - الزجاج الالتصاق - الالتصاق السليم
