Translation of "فئة من اللقب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فئة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

اللقب
Surname
اللقب ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
class='bold'>class='bold'>Title ________________________________________________________________
وبالتالي على اللقب.
Hence the class='bold'>class='bold'>title.
2 اللقب مشترك.
2 class='bold'>class='bold'>Title shared.
منتخب إسبانيا هو حامل اللقب.
Spain was the class='bold'>class='bold'>title holder.
استخدم هذا اللقب حتى عام 1973.
This class='bold'>class='bold'>title was used up until 1973.
وهذا هو أحد أصول اللقب الصيني تساو.
This is one origin class='bold'>class='bold'>of the Chinese Surname Cao.
اللقب قاض ومستشار وزارة العدل، دمشق، سوريا.
class='bold'>class='bold'>Title Judge and Counsellor Ministry class='bold'>class='bold'>of Justice, Damascus, Syria
أصبح قسطنطين باتس أول شخص تحمل هذا اللقب.
Konstantin Päts became the first person to bear this class='bold'>class='bold'>title.
ومع ذلك, اضطرت إليزابيث أن تقبل لقب الحاكم الأعلى للكنيسة الإنجليزية بدلا من اللقب الأكثر إثارة للجدل وهو الرئيس الأعلى, حيث يظن البعض أنه غير مناسب لامرأة أن تحمل مثل هذا اللقب.
Nevertheless, Elizabeth was forced to accept the class='bold'>class='bold'>title class='bold'>class='bold'>of Supreme Governor class='bold'>class='bold'>of the Church class='bold'>class='bold'>of England rather class='bold'>class='bold'>than the more contentious class='bold'>class='bold'>title class='bold'>class='bold'>of Supreme Head, which many thought unacceptable for a woman to bear.
اللقب قاضية جزئية أقدم (منذ 1 كانون الثاني يناير 1996)
Senior Magistrate (since 1 January 1996)
و تم إعلان اللقب الجديد في دلهي دوربار في الاول من يناير عام 1877.
The new class='bold'>class='bold'>title was proclaimed at the Delhi Durbar class='bold'>class='bold'>of 1 January 1877.
فقد كان ي سمح له باستخدام اللقب السيادي في كل من الوثائق العامة والخطابات الخاصة.
Both in public documents and in private letters he was permitted to use the sovereign class='bold'>class='bold'>title.
أستحق اللقب عام 1998 وحصل على الدكتوراه في الرياضيات عام 2002 من جامعة هامبورغ.
He earned the Grandmaster class='bold'>class='bold'>title in 1998 and a PhD in mathematics in 2002 at the University class='bold'>class='bold'>of Hamburg.
لا ينبغي للأشخاص من فئة بومباي أن يحصلوا على نقل دم من أي فئة أخرى.
Bombay blood group individuals should never be transfused with blood from any other group.
حازت الفلسطينية حنان الحروب على اللقب المرموق كأفضل معلمة في العالم.
Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious class='bold'>class='bold'>title class='bold'>class='bold'>of World's Best Teacher.
ولا يزال حتى الآن الشخص الوحيد الذي نال على هذا اللقب.
So far he is the only person to receive the class='bold'>class='bold'>title.
ويتم نطق هذا اللقب وكتابته بشكل متماثل في اللغات الأوروبية المختلفة.
The class='bold'>class='bold'>title is pronounced and written similarly in different European languages.
وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts
قسم النقل زيادة 10 وظائف (4 من فئة الخدمة الميدانية و 7 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين مقابل إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
b Includes class='bold'>class='bold'>Office class='bold'>class='bold'>of the Divisional headquarters, Kisangani.
وكان هذا اللقب كان من استخدام منذ تنازل نابليون الأول في فرنسا في 6 أبريل، 1814.
This class='bold'>class='bold'>title had been out class='bold'>class='bold'>of use since the abdication class='bold'>class='bold'>of Napoleon I class='bold'>class='bold'>of France on April 6, 1814.
كم عدد الناس في الحضور الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي ارفعوا أيديكم.
How many people in the audience have the last name Resnick like me? Raise your hand.
أصبح نيوتن بذلك ثاني عالم يحصل على اللقب بعد السير فرانسيس بيكون.
Newton was the second scientist to be knighted, after Sir Francis Bacon.
كذلك تطلق وكالة الفضاء الأوروبية اللقب astronaut على أعضاء فيلق رواد الفضاء.
The European Space Agency similarly uses the term astronaut for members class='bold'>class='bold'>of its Astronaut Corps.
وبمجرد تحديد هذا الاختيار، يلاحظ أن أي أطفال لاحقين سيتخذون نفس اللقب.
Once this choice has been made, any subsequent children take the same surname.
وهو اللقب الذي من المرجح أن يذهب إلى الصين، التي سوف تصبح متزايدة الاعتماد على الشرق الأوسط.
That honor would likely fall to China, which would become increasingly dependent on the Middle East.
أما حاكم تشاو فقد صمد حتى عام 299 قبل الميلاد, وكان آخر من اتخذ هذا اللقب الملكي.
The ruler class='bold'>class='bold'>of Zhao held out until around 299 BC, and was the last to take the royal class='bold'>class='bold'>title.
أو اللقب الملازم لمغنية الصلصة سيليا كروس، آسوكار أي سك ر كلمة عربية أخرى.
Or, take late salsa singer Celia Cruz's catchphrase, Azucar!, meaning sugar, based on another Arabic word.
أمثلة لكل فئة من فئات الأسلحة
Examples class='bold'>class='bold'>of weapons in each class='bold'>class='bold'>category class='bold'>class='bold'>of arms
ولم تسلم فئة من السكان من العنف.
No class='bold'>class='bold'>category class='bold'>class='bold'>of the population was spared from violence.
وحدة الاتصالات زيادة 76 وظيفة (27 من فئة الخدمة الميدانية و28 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين و 23 من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Organization charts
فسابقا كانت الطريقة الخاصة بالإشارة إلى أشخاص من نفس الطبقة الاجتماعية أو أعلى تتم باستخدام اللقب واسم العائلة.
Previously, the proper way to address people class='bold'>class='bold'>of the same or higher social status had been by class='bold'>class='bold'>title and surname.
سبب إعطاء بيل وميلندا غيتس هذا اللقب هو دورهما البارز في مؤسسة غيتس الخيرية.
In the case class='bold'>class='bold'>of Bill and Melinda Gates, the work referenced was that class='bold'>class='bold'>of this foundation.
ومنذ هذا التاريخ، ي قال أن اللقب الأكاديمي دكتور أصبح ي طلق أيض ا على فقهاء القانون.
It is from this history that it is said that the first academic class='bold'>class='bold'>title class='bold'>class='bold'>of doctor applied to scholars class='bold'>class='bold'>of law.
وفي 18 مارس في شارع النصر، الحمل بنجاح دافع عن اللقب ضد ايون زيما.
On March 18 at Victory Road, Aries successfully defended the class='bold'>class='bold'>title against Zema Ion.
حيث كان أول بطل لا يدافع عن اللقب منذ غوران إيفانيسوفيتش في عام 2001.
He was the first class='bold'>class='bold'>champion not to defend the class='bold'>class='bold'>title since Goran Ivanišević in 2001.
48 وبي ن أن هناك فئة اجتماعية أخرى تتطلب الاهتمام هي فئة المسن ين.
Another social group which required attention was the elderly.
إنها ورقة نقدية من فئة المئة دولار.
It was a one hundred dollar bill.
إنها ورقة نقدية من فئة المائة دولار.
It was a one hundred dollar bill.
الشعر الفرنسي هو فئة من الأدب الفرنسي.
French poetry is a class='bold'>class='bold'>category class='bold'>class='bold'>of French literature.
وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)
One General Service (Other level) post
(أ) موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة.
a National General Service staff.
(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
a National General Service staff.
(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
a Includes national class='bold'>class='bold'>officers and national General Service staff.
(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
Management reduced inputs and same outputs

 

عمليات البحث ذات الصلة : من اللقب - اللقب - فئة من - اسم اللقب - اللقب الفخري - حامل اللقب - نصف اللقب - كسب اللقب - اللقب المرموق - اللقب العام - اللقب الحالي - تحقيق اللقب - الأعمال اللقب - تحقيق اللقب