Translation of "فئة المنتجات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

تنتمي مجموعة الماكروليد إلى فئة متعدد الكيتيد Polyketide من المنتجات الطبيعية.
Macrolides belong to the polyketide class='bold'>class of natural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.
هيكل الصادرات حسب فئة المنتجات الأساسية، البلدان النامية غير الساحلية، 2000 2003
Export structure by main class='bold'>class='bold'>category of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products, landlocked developing countries, 2000 2003
و السويسريون يمكن تقسيمهم الى فئتين فئة تصنع المنتجات الصغيرة الراقية المبدعة الباهظة الثمن وفئة تدير أموال الاشخاص الذين يشترون المنتجات الصغيرة الراقية المبدعة باهظة الثمن
And of course, the Swiss can be divided into two general categories those who make small, exquisite, expensive objects and those who handle the money of those who buy small, exquisite, expensive objects.
المنتجات النفطية()
Petroleum class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products
ونحن ندرك أيضا أن الكثير من المنتجات التي ننتجها، وهذه التسجيلات وغيرها، تعلمون، أنها لا تصل إلى الجميع، وهكذا عززنا المشاريع التي تصل الى الناس من خارج الوسط الأكاديمي، وخارج فئة علماء البيئة العاديين.
We also recognize that a lot of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products that we make those videos and so forth you know, they don't reach everybody, and so we've been fostering projects that reach people outside of academia, and outside of the choir that most ecologists preach to.
وتنقسم المنتجات التامة الصنع إلى نوعين أساسيين هما المنتجات المسطحة والمنتجات الطويلة().
Finished class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products are subdivided into two basic types flat and long class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.
ومن المجالات الرئيسية للوصول إلى الأسواق ما يسمى استبعاد المنتجات (أي أن توزيع بعض المنتجات يستثنى أحيانا من الالتزامات)، مثل الكحول أو التبغ أو المنتجات الصيدلانية أو بعض المنتجات الزراعية (الخام).
Other key class='bold'>class='bold'>market access areas are so called class='bold'>class='bold'>product exclusions (the fact that the distribution of certain class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.
48 وبي ن أن هناك فئة اجتماعية أخرى تتطلب الاهتمام هي فئة المسن ين.
Another social group which required attention was the elderly.
. قاطعوا المنتجات الصينية
Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products in retaliation against the Chinese veto.
مراقبة جودة المنتجات
class='bold'>class='bold'>product quality control
مراقبة جودة المنتجات
class='bold'>class='bold'>product quality control
بـــاء المنتجات المطبوعة
Print class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products
وي شار إلى إجمالي عدد المنتجات المبيعة في جميع الخطوط بـ طول مزيج المنتجات .
The total number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products sold in all lines is referred to as length of class='bold'>class='bold'>product mix .
في فئة التكنولوجيا
In the Technology class='bold'>class='bold'>category
في فئة السياسة
In the Policy class='bold'>class='bold'>category
في فئة الدفاع
In the Advocacy class='bold'>class='bold'>Category
فئة الخدمات العامة
General Service
فئة الخدمة الميدانية
Field Service
المنتجات الحيوية هي المنتجات القائمة على المواد، الكيماويات والطاقة المستمدة من الموارد البيولوجية المتجددة.
Bioclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products or bio based class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products are materials, chemicals and energy derived from renewable biological resources.
حزم المنتجات هي إستراتيجية تسويقية تتضمن طرح العديد من المنتجات للبيع كمنتج واحد مجمع.
In class='bold'>class='bold'>marketing, class='bold'>class='bold'>product bundling is offering several class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products for sale as one combined class='bold'>class='bold'>product.
8110 متطلبات خصائص المنتجات
8110 class='bold'>class='bold'>Product characteristics requirements
المنتجات أو كتل البضائع
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Products or masses of goods
رابعا المنتجات الزراعية العضوية
Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) class='bold'>class='bold'>markets instead of exporting.
ولكن نظام المنتجات الرخيصة لا يقوم على قرصنة المنتجات أو صناعة تقليد رخيص لماركات عالمية.
But jugaad is not about pirating class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products or making cheap imitations of global brands.
تقدم سوني عدد من المنتجات في مجموعة متنوعة من تشكيلة المنتجات في جميع أنحاء العالم.
Business units Sony offers a number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products in a variety of class='bold'>class='bold'>product lines around the world.
أ فئة الأسلحة المتطورة
(a) The class='bold'>class='bold'>category of advanced weapons
ب فئة الأسلحة التقليدية
(b) Locally class='bold'>class='bold'>produced weapons
وظائف فئة الخدمات العامة
General Service posts
لا ينبغي للأشخاص من فئة بومباي أن يحصلوا على نقل دم من أي فئة أخرى.
Bombay blood group individuals should never be transfused with blood from any other group.
وبما أن المنتجات المتدنية الجودة تباع بنفس سعر المنتجات عالية الجودة فإن الأخيرة تختفي من السوق.
As low quality class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products sell at the same price as high quality class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products, the latter disappear from the class='bold'>class='bold'>market.
وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) وأربع وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts
خ ع (رر) فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية) خ ع(رأ) فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General Service (Other level).
6 وي عر ف الأونكتاد المنتجات المفضلة بيئيا بأنها المنتجات التي تحدث ضررا بيئيا أقل بشكل ملموس في مرحلة من مراحل عمرها قياسا إلى المنتجات البديلة التي تخدم نفس الغرض.
UNCTAD defines EPPs as class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products that cause significantly less environmental harm at some stage of their life cycle than alternative class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products that serve the same purpose.
هونج كونج ــ إن أي سلسلة إمداد تربط بين المنتجين والمستهلكين عبر شبكة معقدة من عقود التشغيل بالخارج، مع تولي كبار المتعاملين في السوق في أي فئة من المنتجات تنسيق الأنشطة اللازمة لإنتاج المكونات بشكل مربح على طول السلسلة.
HONG KONG A supply chain links class='bold'>class='bold'>producers and consumers through a complex web of outsourcing contracts, with class='bold'>class='bold'>market leaders in any class='bold'>class='bold'>product class='bold'>class='bold'>category orchestrating activities to class='bold'>class='bold'>produce components profitably along its entire length.
قسم النقل زيادة 10 وظائف (4 من فئة الخدمة الميدانية و 7 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين مقابل إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
b Includes Office of the Divisional headquarters, Kisangani.
أصبحت المنتجات تنزل بسرعة هائلة.
The things are coming out at a faster pace.
بالفعل، كانت المنتجات الألمانية شاملة.
Indeed, German class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products were omnipresent.
تحويل المنتجات الزراعية وتسويقها.
Processing and class='bold'>class='bold'>marketing of agricultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.
6370 حظر فئات المنتجات الحساسة
6370 Prohibition for sensitive class='bold'>class='bold'>product categories
رابعا المنتجات الزراعية العضوية 11
It examines work already carried out and future activities of the Consultative Task Force on Environmental Requirements and class='bold'>class='bold'>Market Access for Developing Countries (CTF), a key new project based activity, as well as ongoing and future work on standards and related issues in the field of organic agriculture.
(10) تشمل القائمة المنتجات الزراعية.
The list includes agricultural class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.
والمستهلكون في الولايات المتحدة يشترون المنتجات المستوردة بدلا من السلع الأميركية الصنع لأن المنتجات المستوردة أرخص ثمنا .
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper.
ويقدم الجدول أمثلة لكل فئة.
The table gives examples of each class='bold'>class='bold'>category.
ر م فئة الرتبة المحلية
Annex
ويوجد، بصفة خاصة، عدد متزايد من المعايير بشأن مسائل مثل كفاءة المنتجات المستهلكة للطاقة (كالمحركات الكهربائية والأجهزة المنـزلية)، واستعمال مواد وكيماويات سامة أو خطرة في المنتجات وقابلية المنتجات لإعادة التدوير.
In particular, there are a growing number of standards on such issues as the efficiency of energy consuming class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products (such as electric motors and household appliances), the use in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products of toxic or hazardous chemicals and materials, and the recyclability of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>products.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فئة من المنتجات - فئة تخزين - فئة الخطر - فئة تصنيف - فئة القاتل - فئة السلامة - فئة الملكية - فئة السيارة - فئة التكلفة - فئة الأصول - اجتماع فئة - نمو فئة - فئة أعلى