Translation of "عمر التنموي" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ومن بين هذه العوامل التخلف التنموي. | One is underdevelopment. |
| وهو يعد أحد الرواد الرئيسيين في علم النفس التنموي. | He is one of the key pioneers of developmental psychology. |
| وهذا يعني أن المن تمثل التحدي التنموي الأكثر أهمية على الإطلاق. | Cities, then, represent the most important development challenge of all. |
| الجذور الفكرية هي في ذكاء اصطناعي، المنطق رياضي و علم النفس التنموي. | Its intellectual roots are in artificial intelligence, mathematical logic and developmental psychology. |
| 2 كيف يمكن إعطاء هذا البعد التنموي أولوية أعلى في إكمال المفاوضات | How can this development dimension be given higher priority in the completion of the negotiations? |
| عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان . | Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman. |
| وغالبا ما تكون أضخم قصص الفشل التنموي في المناطق الريفية البعيدة عن السواحل. | The biggest development failures tend to be in rural areas far from the coast. |
| مصالح فيجوتسكي في مجالات علم النفس التنموي، تنمية الطفل، والتعليم وكانت متنوعة للغاية. | Vygotsky's interests in the fields of developmental psychology, child development, and education were extremely diverse. |
| عمر! | Umar! |
| وفي ذات الوقت، فإن حالات الإخفاق التنموي في دول الشرق الأوسط الغنية بالنفط وفيرة. | The failures in the oil rich Middle East are legion. |
| اتسمت أحد عشر النظائر المشعة، مع 44Ti الأكثر ثباتا مع نصف عمر 63 عاما، 45Ti وله عمر نصف 184.8 دقيقة، 51Ti وله عمر نصف 5.76 دقيقة، و52Ti وله عمر نصف 1،7 دقائق. | Eleven radioisotopes have been characterized, with the most stable being 44Ti with a half life of 63 years, 45Ti with a half life of 184.8 minutes, 51Ti with a half life of 5.76 minutes, and 52Ti with a half life of 1.7 minutes. |
| والدعوة موجهة للمنظمات الدولية والإقليمية والعالمية ولممثلي المنظمات غير الحكومية الرائدة في مجالات العمل الاجتماعي التنموي. | Donors and founders, including individuals and organizations international and regional organizations and representatives of the primary NGOs working in the field of social action for development are invited to participate in the Assembly. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم عمر ابنك | How old is your son? |
| كم عمر أختك | How old is your sister? |
| كم عمر طفلك | How old is your child? |
| وأضاف عمر العيسى | omar_alessa |
| تقوم أطروحة روردريك على أنه وعلى الرغم من وجود اقتصاديات واحدة إلا أن وصفات النجاح التنموي كثيرة. | Rodrik s thesis is that though there is only one economics, there are many recipes for development success. |
| وظلت محاولات تضييق الفجوة في الدخول مع الدول الصناعية ذات الدخل المرتفع تشكل الهدف التنموي الأساسي للعالم. | Narrowing the gap with industrialized high income countries continues to be the world s main development challenge. |
| كامبريدج، ماساتشوستس ـ كان الفكر التنموي يخضع دوما لهيمنة الرؤى الشاملة التي تتحدث عن تحويل المجتمعات الفقيرة. | CAMBRIDGE, MA. Development big think has always been dominated by comprehensive visions about transforming poor societies. |
| ولا توجد وسيلة سهلة لتعويض هذا التأخر التنموي من دون التصدي لأساليب الحياة والعادات والعلاقات الاجتماعية التقليدية. | There are no easy ways out of underdevelopment without challenging traditional lifestyles, customs, and social relations. |
| جون في عمر أخي. | John is as old as my brother. |
| عمر الهادي يهنئ المرشحين | Omar Elhady congratulates the nominees Asdax Congratulations to Wael, April 6 and Esraa. |
| عبد الفتاح عمر (تونس) | Abdelfattah Amor (Tunisia) |
| سعادة السيد عمر زنيبر | H.E. Mr. Omar ZNIBER |
| إن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تشكل أداة قوية لمعالجة التأخر التنموي، والعزلة، والفقر، والافتقار إلى المساءلة السياسية والحرية السياسية. | Information and communications technology is a powerful tool to address underdevelopment, isolation, poverty, and the lack of political accountability and political freedom. |
| نسبة تفشي الملوية البوابية في البلاد الغربية تطابق الفئة العمرية الم تف شى فيها (بمعنى 20 في عمر العشرين و 30 في عمر الثلاثين، 80 في عمر الثمانين وهكذا). | In Western countries the percentage of people with Helicobacter pylori infections roughly matches age (i.e., 20 at age 20, 30 at age 30, 80 at age 80 etc.). |
| كان عمر الفقيد ثمانين سنة. | The deceased was eighty years old. |
| عمر ليلى الآن 13 سنة. | Layla is now 13. |
| شجاعة عمر هي شيء مذهل. | Omer s bravery is awesome. |
| الاسم عمر هاني فاروق البسطويسي | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
| غر د، عمر ماش، مدون يمني | Omar Mash, a Yemeni blogger, tweeted |
| تصوير عمر الهادي على تويتر | Photograph by Omar Elhadi (Twitter) |
| عمر غري ب من غزة غر د | Omar Ghraieb from Gaza notes |
| عمر ميوريل عشرون عاما الآن. | Muiriel is 20 now. |
| السيد أزهري عمر عبدالباقي (السودان) | Mr. Azhari Omer Abdelbagi (Sudan) |
| (توقيع) السيد عبد الفتاح عمر | (Signed) Mr. Abdelfattah Amor |
| المقرر السيد آيت عمر (المغرب) | Rapporteur Mr. Ait Amor (Morocco) |
| 2 عمر راضي أعقيلان حوشية | Omar Radi Akilane Houchiya |
| وقد تستفيد الدول النامية من ميزة التخلف التنموي من خلال استنساخ التغيرات البنيوية التي حدثت بالفعل في الدول الأعلى دخلا. | Developing countries may benefit from the advantage of backwardness by replicating the structural change that has already occurred in higher income countries. |
| 1 ما هي الجوانب التي لا زالت تتسم بأهمية أكبر في البعد التنموي لجولة الدوحة، وبخاصة لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية | What continue to be the most important aspects of the development dimension of the Doha Round, particularly for achieving the Millennium Development Goals? |
| عمر أحمد التغيير السياسي بالقلم والورقة | Omar Ahmad Political change with pen and paper |
| عمر الانسان ازداد ليصل الى 78 | Lifespan has increased to 78. |
| عمر السيدة أربعون عام ا على الأرجح. | The lady is forty years old at most. |
| هل تعرف كم عمر السيدة نكانو | Do you know how old Miss Nakano is? |
عمليات البحث ذات الصلة : عمر - النشاط التنموي - مسار التنموي - عمل التنموي - تشريح التنموي - تقييم التنموي - الدور التنموي - التقدم التنموي - اختبار التنموي - الحدث التنموي - البرنامج التنموي - المنتج التنموي
