Translation of "عمره 40 سنة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سنة - ترجمة : سنة - ترجمة :
Keywords : Year Male

  Examples (External sources, not reviewed)

وكان عمره 76 سنة.
He was 76 years old.
ويقدر عمره بنحو 100 مليون سنة.
Its age is estimated at some 100 million years.
1 إياد صالح سليم النباهين (عمره 17 سنة)
Iwwad Saleh saleem Al Nabbahine (17 years old)
1 خالد محمد عيسى المسيمي (عمره 18 سنة)
Khaled Mohamad Issa Al Massimi (18 years old)
1 مهيب أحمد نمر عاصي (عمره 15 سنة)
Mohibe Ahmad Namire Assi (15 years old)
1 موسى جمال إبراهيم العلامة (عمره 14 سنة)
Mousa Jamal Ibrahim Al Alama (14 years old)
1 تامر أسعد خضر زنديق (عمره 15 سنة)
Tamer Asaad Khodr Zindik (15 years old)
وفي حلقة مراقبة مارجي (الموسم 17 عام 2006) ذكر هومر بأن مارج في نفس عمره، وهذا يعني أنها ممكن أن تكون مابين 36 و 40 سنة.
In Regarding Margie (season 17, 2006), Homer mentioned that Marge was his age, meaning she could have been anywhere between 36 and 40.
اعتنق فاضل الإسلام و عمره ثلاثة و عشرون سنة.
Fadil embraced Islam at 23.
وتقدر دراسة أخرى لهذا الهيكل عمره بنحو 18 سنة.
Further study indicates an age of 18 for this specimen.
2 راغب عبد الرحمن الحمري المصري (عمره 15 سنة)
Raghib Abderrahmane Al Hmari Al Massri (15 years old)
ويبعد م47 نحو 1.600 سنة ضوئية من الأرض ويقدر عمره بنحو 78 مليون سنة.
M47 is at a distance of about 1,600 light years from Earth with an estimated age of about 78 million years.
2 إحسان محمد عطية خليل أبو حمدية (عمره 18 سنة)
Ihssan Mohamad Attiya Khalil Abu Hamdiya (18 years old)
1 جواد عادل عبد العزيز أبو مغصيب (عمره 18 سنة)
Jawad Adel Abdelaziz Abu Mogssib (18 years old)
لذا فإن شخصا بعمر 65 سنة يشيخ بمعدل 125 مرة أسرع من طفل عمره 12 سنة.
That's why a 65 year old person is aging at a rate of about 125 times faster than a 12 year old person.
ع ين اسقف بعد عشرة سنوات أي في كانون الأول سنة 1962 حيث كان عمره 35 سنة.
He was ordained a bishop ten years later in December 1962 at the age of 35.
إلى أن معدل البروتين الدهني هو 140 لذكر عمره 50 سنة.
you know, we have an LDL level of 140 for a male aged 50.
داعش تدمر تمثال عمره ثلاثة آلاف سنة في متحف الموصل بالعراق
ISIS Destroys 3,000 Year Old Sculptures at a Museum in Mosul, Iraq
أخذ إعادة الإعمار حوالي 40 سنة.
Reconstruction took more than 40 years.
خلال الأشهر الأخيرة، كافح السوريون ضد نظام عمره 41 سنة من الخوف.
During the last few months, Syrians have struggled against a 41 year old wall of fear.
يقال إن الحجر الجيري الذي يشكل كهوف باتو عمره حوالي 400 مليون سنة.
History The limestone forming Batu Caves is said to be around 400 million years old.
ويعاقب على الفعل ذاته، إذا ارت كب ضد شخص يقل عمره عن 18 سنة، بالسجن لمدة تتراوح بين سنة وخمس سنوات.
The same act, if committed against a person of less than 18 years of age, is punishable by 1 to 5 years' imprisonment.
عاشت عائلتها في منزل عمره 200 سنة، بيت saltbox الأول في وسط ولاية أوهايو.
Her family lived in a 200 year old house, the first saltbox house in central Ohio.
اشترك في الفرقة عندما كان عمره 13 سنة وتركها بعد بلوغ ال 16 ربيع.
He joined the group when he was 13 and led it at age 16.
تم العثور على مركب بحري عمره 7000 سنة مصنوع من القصب والقطران في الكويت.
A 7000 year old seagoing boat made from reeds and tar has been found in Kuwait.
وتبلغ من العمر 40 سنة في بداية الرواية.
She is 40 years old at the beginning of the book.
والشباب (15 سنة إلى 24 سنة) العاطلون عن العمل كانت نسبتهم 40 في المائة.
Forty per cent of youths (15 24 years) were unemployed.
كما أنه يعد واحدا من أكثر الطيور تعميرا ، إذ قد يصل عمره إلى 60 سنة.
It is one of the world's longest living birds, with a lifespan of up to 60 years.
أول استخدام لي للحاسوب كان منذ 40 سنة خلت.
I first used a computer about 40 years ago.
متوسط مأمول الحياة للجمل هو 30 إلى 40 سنة.
Biology The average life expectancy of a camel is 40 to 50 years.
1 نور فارس نجم (عمره 16 سنة) (من جراح أ صيب بها في 7 تموز يوليه 2005)
Nour Fariss Najm (16 years old) (from wounds sustained on 7 7 2005)
وأغلبها (52 في المائة) في المجموعة العمرية 20 40 سنة.
Most of those (52 per cent) fell in the age range of 20 40 years.
كان عمره 29 سنة وكان قوي البنية وطوله ستة اقدام و خمسة بوصات ووزنه 265 رطل وسقط
He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down.
وقد حدث ذلك للشعرى اليمانية B قبل نحو 120 مليون سنة عندما كان في وسط عمره الحالي .
This occurred when Sirius B was less than half its current age, around 120 million years ago.
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
His wife came out lamenting , striking her forehead , and said I , am old and barren woman ?
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
So his wife came screaming , and striking her forehead cried , What ! For a barren old woman ?
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then came forward his wife , clamouring , and she smote her face , and said , ' An old woman , barren ! '
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then his wife drew near vociferating , and smote her face , and said an old barren woman !
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then his wife came forward with a loud voice , she smote her face , and said A barren old woman !
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
His wife came forward crying . She clasped her face , and said , A barren old woman ?
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
So hearing his wife went forth shouting . She struck her face and exclaimed A barren old woman am I.
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then his wife came forward , making moan , and smote her face , and cried A barren old woman !
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then his wife came forward crying with joy . She beat her face , and said , A barren old woman !
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
( Sarah ) his wife came with an exclamation and clasped her face , and said ' Surely , I am a barren old woman '
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
And his wife approached with a cry of alarm and struck her face and said , I am a barren old woman !

 

عمليات البحث ذات الصلة : حولي عمره سنة - 40 سنة من العمر - 40 - عمره 12 - 40 عاما - سنة - سنة - سنة - سنة تلو سنة - منذ كان عمره - اثنين من عمره - عمره خمس سنوات