ترجمة "40" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أضافت تايسا (37 40 38 40) | Taisa added (37 40 38 40) |
| الملحق رقم 40 (A 60 40) | Supplement No. 40 (A 60 40) |
| الملحق رقم 40 (A 60 40) | Official Records Sixtieth session Supplement No. 40 (A 60 40) |
| فهناك 40 من هذه الأنابيب كمحرك في 40 يدير الذاكرة | So, there's 40 of these tubes, like a V 40 engine running the memory. |
| () المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 40 (A 60 40). | Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 40 (A 60 40). |
| المادة 40 | Article 40 |
| وبعدين 40 | وبعدين 40 |
| 40 تقرر | Decides |
| المـادة 40 | Article 40 |
| ( 40 1) 410 54 35 fax ( 40 1) 337 47 54)) | ( 40 1) 410 54 35 fax ( 40 1) 337 47 54)) |
| 40 تنظيم أعمال الدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان 3 40 | Organization of work of the sixty second session of the Commission on Human Rights 3 14 |
| ولدينا ما يزيد على 40 قناة آي آر سي، 40 قائمة بريدية. | And we have over 40 IRC channels, 40 mailing lists. |
| الوثيقة تقرير اللجنة المعنية بحقوق الإنسان الملحق رقم 40 (A 60 40). | Document Report of the Human Rights Committee Supplement No. 40 (A 60 40). |
| القرار 56 40 | RESOLUTION 56 40 |
| القرار 61 40 | RESOLUTION 61 40 |
| القرار 62 40 | RESOLUTION 62 40 |
| الفقرة 19 40 | Paragraph 19.40 (c) (ii) |
| القرار 58 40 | RESOLUTION 58 40 |
| القرار 59 40 | RESOLUTION 59 40 |
| القرار 60 40 | RESOLUTION 60 40 |
| القرار 55 40 | RESOLUTION 55 40 |
| القرار 57 40 | RESOLUTION 57 40 |
| كولومبيا البريطانية 40 | British Columbia 37 |
| كولومبيا البريطانية 40 | New Brunswick 85 |
| بولندا 85 40 | Poland |
| 3 الفقرة 40 | Paragraph 40 |
| () الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 40 (A 59 40). | Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 40 (A 59 40). |
| كان يستخدم في الدبابات التالية فيات L6 40 وفيات ام11 39 فيات ام13 40. | It was able to fit on the available tanks the Fiat L6 40, the Fiat M11 39, and the Fiat M13 40. |
| 60 40 الجولان السوري | 60 40. The Syrian Golan |
| تشغيل وصيانة 40 مول دا | Budget year is 1 July 2005 to 30 June 2006. |
| مقدمة 38 40 12 | Introduction 38 40 11 |
| لكسمبرغ 182 203 40 | Luxembourg 182 203 40 |
| 40 رئيس وفد إريتريا | Chairman of the delegation of Eritrea |
| المواد 40 و41 و42 | Articles 40, 41, 42 |
| 40 تأجيل المناقشات 41 | Order of voting on amendments 41 |
| 40 قائمة المتكلمين 81 | Method of dealing with communications from States parties 81 70. |
| 40 قائمة المتكلمين 157 | List of speakers 142 41. |
| 40 النقاط النظامية 197 | Points of order 179 41. |
| 4 الفقرة 40 (ج) | Paragraph 40 (c) |
| 5 الفقرة 40 (هـ) | Paragraph 40 (e) |
| و مع ذلك فالواقع في الدول فقيرة الموارد، مع غياب الفحوصات و العلاج، 40 بالمائة، 40 بالمائة من الأطفال مصابين 40 بالمائة مقابل 2 بالمائة فارق شاسع. | And yet, the reality in resource poor countries, in the absence of tests and treatment, 40 percent 40 percent of children are infected 40 percent versus two percent an enormous difference. |
| يوجد اليوم حوالي 13 مليون يهودي، 40 منهم يعيشون في إسرائيل و 40 في الولايات المتحدة. | Today there are about 13 million Jews, about 40 per cent living in Israel and 40 per cent in the United States. |
| 40 في الجدول 10 6 | 40. In table 10.6 |
| المادة 40 مؤتمر الدول الأطراف | 1. The States Parties shall meet regularly in a Conference of States Parties in order to consider any matter with regard to the implementation of the present Convention. |
| استغرقت المعركة حوالي 40 دقيقة. | It lasted about forty minutes. |
